filter

Meaning of filter in Arabic is: (ترشيح، جهاز تنقية، رشح) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

ترشيح noun جهاز تنقية noun رشح verb صفى verb فلتر verb مرشح noun مصفاة noun

Meaning of filter in English and Arabic

ترشيحتَرْشِيْح - اسم

1) filter - noun

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

ورق وَرَقُ ترشيحتَرْشِيْحٍ أوأَوْ جهازجِهَازُ ترشيح هو ورق أو جهاز يستخدم لتنقية المياه من الشوائبتَرْشِيْحٍ هُوَ وَرَقٌ أَوْ جِهَازٌ يُسْتَخْدَمُ لِتَنْقِيَةِ المِيَاهِ مِنَ الشَّوَائِبِ

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ Example of filter in Arabic and English

تستخدم أوراق الترشيح لفصل الشوائب الصلبة تُسْتَخْدَمُ أَوْرَاقُ التَّرْشِيْحِ لِفَصْلِ الشَّوَائِبِ الصَّلْبَةِ عنعَنِ السوائل أو الغازاتالسَّوَائِلِ أَوِ الغَازَاتِ

Filter papers are used to separate fine solid particles from liquids or gases

ورقةوَرَقَةُ ترشيحتَرْشِيْحٍ

Filter paper

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جهاز تنقية جِهَازُ تَنْقِيَةٍ - اسم

2) filter - noun

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

جهاز التنقية جِهَازُ التَّنْقِيَةِ هوهُوَ جهاز يمر ضمنه السائل أو الهواء لتنقيته جِهَازٌ يَمُرُّ ضِمْنَهُ السَّائِلُ أَوِ الهَوَاءِ لِتَنْقِيَتِهِ منمِنَ الشوائبالشَّوَائِبِ

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ plural of filter in Arabic

أجهزة تنقية أَجْهِزَةُ تَنْقِيَةٍ

  ∘ Example of filter in Arabic and English

جهاز تنقية الوقود بحاجة للتبديلجِهَازُ تَنْقِيَةِ الوَقُوْدِ بِحَاجَةٍ لِلتَّبْدِيْلِ

The oil filter needs changing

هذاهَذَا أفضلأَفْضَلُ جهاز تنقية مياه في السوقجِهَازِ تَنْقِيَةِ مِيَاهٍ فِيْ السُّوْقِ

This is the best water filter in the market

More Examples

مامَا هيهِيَ وظيفة جهاز تنقية الهواء في السيارةوَظِيْفَةُ جِهَازُ تَنْقِيَةِ الهَوَاءِ فِيْ السَّيَّارَةِ؟

What is the functionality of air filter in a car?

سعرسِعْرُ جهاز تنقية الزيت الجيد جِهَازِ تَنْقِيَةِ الزَّيْتِ الجَّيِّدِ 15$

The price of a good oil filter is $15

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

رشحرَشَّحَ - فعل

3) filter - verb

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

رشحرَشَّحَ سائلا أو غازا ونحوه سَائِلًا أَوْ غَازًا وَنَحْوَهُ أيأَيْ مرره مَرَّرَهُ ضمنضِمْنَ جهاز خاص لإزالة الشوائب الموجودة فيهجِهَازٍ خَاصٍّ لِإِزَالَةِ الشَّوَائِبِ المَوْجُوْدَةِ فِيْهِ

[transitive] filter something to pass liquid, light, etc. through a special device, especially to remove something that is not wanted

Click to show verb conjugation filter

  ∘ Simple past of the verb filter

filterred

  ∘ Past participle of the verb filter

filterred

Click to show conjugation of رشحرَشَّحَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic رشحرَشَّحَ

رشحرَشَّحَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic رشحرَشَّحَ

يرشحيُرَشِّحُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic رشحرَشَّحَ

رشحرَشِّحْ

  ∘ Example of filter in Arabic and English

ترشحتُرَشِّحُ طبقةطَبَقَةُ الأوزون أشعة الشمس من الأشعة فوق البنفسجيةالأُوْزُوْنَ أَشِعَّةَ الشَّمْسِ مِنَ الأَشِعَّةِ فَوْقَ البَنَفْسَجِيَّةِ

The ozone layer filters the sun rays from ultraviolet rays

ترشح التربة مياه الأمطارتُرَشِّحُ التُّرْبَةُ مِيَاهَ الأَمْطَارِ

The soil filters the rain water

More Examples

ترشح مياه المسبح تُرَشَّحُ مِيَاهُ المَسْبَحِ بانتظامبِانْتِظَامٍ

The water of the swimming pool is filtered regularly

جهاز محمول لترشيح المياهجِهَازٌ مَحْمُوْلٌ لِتَرْشِيْحِ المِيَاهِ

A portable devise for filtering waters

يجبيَجِبُ أنأَنْ ترشح زيوت الطعامتُرَشَّحَ زُيُوْتُ الطَّعَامِ

Edible oils must be filtered

يرشح قسم الموارد البشرية الموظفين المحتملين ويختار المدير يُرَشِّحُ قِسْمُ المَوَارِدِ البَشَرِيَّةِ المُوَظَّفِيْنَ المُحْتَمَلِيْنَ وَيَخْتَارُ المُدِيْرُ ثلاثةثَلَاثَةً منهممِنْهُمْ

The HR filters the potential employees and the director chooses three of them

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صفىصَفَّى - فعل

4) filter - verb

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

صفىصَفَّىْ سائلا أو غازا ونحوه أي مرره ضمن جهاز سَائِلًا أَوْ غَازًا وَنَحْوَهُ أَيْ مَرَّرَهُ ضِمْنَ جِهَازٍ خاصخَاصٍّ لإزالة الشوائب الموجودة فيهلِإِزَالَةِ الشَّوَائِبِ المَوْجُوْدَةِ فِيْهِ

[transitive] filter something to pass liquid, light, etc. through a special device, especially to remove something that is not wanted

Click to show conjugation of صفىصَفَّى

  ∘ past tense conjugation in Arabic صفىصَفَّى

صفىصَفَّىْ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic صفىصَفَّى

يصفييُصَفِّيْ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic صفىصَفَّى

صفصَفِّ

  ∘ Example of filter in Arabic and English

تصفي طبقة الأوزون أشعة الشمس من الأشعة تُصَفِّيْ طَبَقَةُ الأُوْزُوْنَ أَشِعَّةَ الشَّمْسِ مِنَ الأَشِعَّةِ فوقفَوْقَ البنفسجيةالبَنَفْسَجِيَّةِ

The ozone layer filters the sun rays from ultraviolet rays

يجب أن تصفى زيوت الطعاميَجِبُ أَنْ تُصَفَّىْ زُيُوْتُ الطَّعَامِ

Edible oils must be filtered

More Examples

تصفي التربة مياه الأمطارتُصَفِّيْ التُّرْبَةُ مِيَاهَ الأَمْطَارِ

The soil filters the rain water

جهاز محمول لتصفية المياهجِهَازٌ مَحْمُوْلٌ لِتَصْفِيَةِ المِيَاهِ

A portable devise for filtering waters

يصفي قسم الموارد البشرية الموظفين المحتملين ويختار المدير ثلاثة منهميُصَفِّيْ قِسْمُ المَوَارِدِ البَشَرِيَّةِ المُوَظَّفِيْنَ المُحْتَمَلِيْنَ وَيَخْتَارُ المُدِيْرُ ثَلَاثَةً مِنْهُمْ

The HR filters the potential employees and the director chooses three of them

تصفى مياه المسبح بانتظامتُصَفَّىْ مِيَاهُ المَسْبَحِ بِانْتِظَامٍ

The water in the swimming pool is filtered regularly

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فلترفَلْتَرَ - فعل

5) filter - verb

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

فلترفَلْتَرَ سائلا أو غازا ونحوه أي مرره ضمن جهاز خاص لإزالة الشوائب الموجودة فيهسَائِلًا أَوْ غَازًا وَنَحْوَهُ أَيْ مَرَّرَهُ ضِمْنَ جِهَازٍ خَاصٍّ لِإِزَالَةِ الشَّوَائِبِ المَوْجُوْدَةِ فِيْهِ

[transitive] filter something to pass liquid, light, etc. through a special device, especially to remove something that is not wanted

Click to show conjugation of فلترفَلْتَرَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic فلترفَلْتَرَ

فلترفَلْتَرَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic فلترفَلْتَرَ

يفلتريُفَلْتِرُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic فلترفَلْتَرَ

فلترفَلْتِرْ

  ∘ Example of filter in Arabic and English

تفلتر طبقة الأوزون أشعة الشمس من الأشعة فوق البنفسجيةتُفَلْتِرُ طَبَقَةُ الأُوْزُوْنَ أَشِعَّةَ الشَّمْسِ مِنَ الأَشِعَّةِ فَوْقَ البَنَفْسَجِيَّةِ

The ozone layer filters the sun rays from ultraviolet rays

يجب أن تفلتر زيوت الطعاميَجِبُ أَنْ تُفَلْتَرَ زُيُوْتُ الطَّعَامِ

Edible oils must be filtered

More Examples

تفلتر التربة مياه الأمطارتُفَلْتِرُ التُّرْبَةُ مِيَاهَ الأَمْطَارِ

The soil filters the rain water

جهاز محمول لفلترة المياهجِهَازٌ مَحْمُوْلٌ لِفَلْتَرَةِ المِيَاهِ

A portable devise for filtering waters

يفلتر قسم الموارد البشرية الموظفين المحتملين ويختار المدير ثلاثة منهميُفَلْتِرُ قِسْمُ المَوَارِدِ البَشَرِيَّةِ المُوَظَّفِيْنَ المُحْتَمَلِيْنَ وَيَخْتَارُ المُدِيْرُ ثَلَاثَةً مِنْهُمْ

The HR filters the potential employees and the director chooses three of them

تفلتر مياه المسبح بانتظامتُفَلْتَرُ مِيَاهُ المَسْبَحِ بِانْتِظَامٍ

The water of the swimming pool is filtered regularly

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

فلترفِلْتِر - اسم

6) filter - noun

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

الفلتر هو جهاز يمر ضمنه السائل أو الهواء لتنقيته من الشوائبالفِلْتِرُ هِوَ جِهَازٌ يَمُرُّ ضِمْنَهُ السَّائِلُ أَوِ الهَوَاءِ لِتَنْقِيَتِهِ مِنَ الشَّوَائِبِ

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ plural of filter in Arabic

فلاترفَلَاتِر

  ∘ Example of filter in Arabic and English

فلتر الوقود بحاجة للتبديلفِلْتِرُ الوَقُوْدِ بِحَاجَةٍ لِلتَّبْدِيْلِ

The oil filter needs changing

هذا أفضل فلتر مياه هَذَا أَفْضَلُ فِلْتِرَ مِيَاهٍ فيفِيْ السوقالسُّوْقِ

This is the best water filter in the market

More Examples

أستخدم فلتر عندما أدخن السجائرأَسْتَخْدِمُ فِلْتِرَ عِنْدَمَا أُدَخِّنُ السَّجَائِرَ

I use a filter when smoking cigarettes

ما هي مَا هِيَ وظيفةوَظِيْفَةُ فلتر الهواء في السيارةفِلْتِرَ الهَوَاءِ فِيْ السَّيَّارَةِ؟

What is the functionality of air filter in a car?

سعر فلتر الزيت الجيد سِعْرُ فِلْتِرَ الزَّيْتِ الجَّيِّدِ 15$

The price of a good oil filter is $15

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مرشحمُرَشِّح - اسم

7) filter - noun

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

المرشح هو جهاز يمر ضمنه السائل أو الهواء لتنقيته من الشوائبالمُرَشِّحُ هُوَ جِهَازٌ يَمُرُّ ضِمْنَهُ السَّائِلُ أَوِ الهَوَاءِ لِتَنْقِيَتِهِ مِنَ الشَّوَائِبِ

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ plural of filter in Arabic

مرشحاتمُرَشِّحَات

  ∘ Example of filter in Arabic and English

مرشحمُرَشِّحُ الوقود بحاجة للتبديلالوَقُوْدِ بِحَاجَةٍ لِلتَّبْدِيْلِ

The oil filter needs changing

هذا أفضل مرشح مياه في السوق هَذَا أَفْضَلُ مُرَشِّحُ مِيَاهٍ فِيْ السُّوْقِ

This is the best water filter in the market

More Examples

أستخدم مرشحا عندما أدخن السجائر أَسْتَخْدِمُ مُرَشِّحًا عِنْدَمَا أُدَخِّنُ السَّجَائِرَ

I use a filter when smoking cigarettes

ما هي وظيفة مرشح الهواء في السيارةمَا هِيَ وَظِيْفَةُ مُرَشِّحِ الهَوَاءِ فِيْ السَّيَّارَةِ؟

What is the functionality of air filter in a car?

سعر مرشح الزيت الجيد سِعْرُ مُرَشِّحِ الزَّيْتِ الجَّيِّدِ 15$

The price of a good oil filter is $15

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مصفاةمِصْفَاة - اسم

8) filter - noun

  ∘ Meaning of filter in Arabic and English:

المصفاة هي جهاز يمر ضمنه السائل أو الهواء لتنقيته من الشوائب المِصْفَاةُ هِيَ جِهَازٌ يَمُرُّ ضِمْنَهُ السَّائِلُ أَوِ الهَوَاءِ لِتَنْقِيَتِهِ مِنَ الشَّوَائِبِ

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ plural of filter in Arabic

مصافيمِصْافِي

  ∘ Example of filter in Arabic and English

مصفاة الوقود بحاجة للتبديل مِصْفَاةُ الوَقُوْدِ بِحَاجَةٍ لِلتَّبْدِيْلِ

The oil filter needs changing

ما هي وظيفة مصفاة الهواء في السيارةمَا هِيَ وَظِيْفَةُ مِصْفَاةِ الهَوَاءِ فِيْ السَّيَّارَةِ؟

What is the functionality of air filter in a car?

More Examples

سعر مصفاة الزيت الجيدة سِعْرُ مِصْفَاةِ الزَّيْتِ الجَّيِّدَةِ 15$

The price of a good oil filter is $15

هذا أفضل فلتر مياه في السوق هَذَا أَفْضَلُ فِلْتَرَ مِيَاهٍ فِيْ السُّوْقِ

This is the best water filter in the market

  ∘ How to pronounce filter in English?

filter is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop