Arabic for diminish
1) diminish -verb
استحقر-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
استحقر شخصا أو شيء ما أي جعله يبدو أقلّ أهمّيّة ممّا هو عليه
Click to show conjugation of استحقر
∘ استحقر past tense conjugation in Arabic
استحقر
أنا استحقرت - نحن استحقرنا
أنت استحقرت - أنت استحقرت
أنتما استحقرتما
أنتم استحقرتم - أنتنّ استحقرتنّ
هو استحقر - هي استحقرت
هما (مذكّر) استحقرا - هما (مؤنّث) استحقرتا
هم استحقروا - هنّ استحقرن
∘ استحقر present & future tenses conjugation in Arabic
يستحقر
أنا أستحقر - نحن نستحقر
أنت تستحقر - أنت تستحقرين
أنتما تستحقران
أنتم تستحقرون - أنتنّ تستحقرن
هو يستحقر - هي تستحقر
هما (مذكّر) يستحقران - هما (مؤنّث) تستحقران
هم يستحقرون - هنّ يستحقرن
∘ استحقر imperative mood conjugation in Arabic
استحقر
أنت استحقر - أنت استحقري
أنتما استحقرا
أنتم استحقروا - أنتنّ استحقرن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حاول أن يستحقر أهمّيّة إنجازي أمام عائلتي
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
استحقره الشّرطيّ وجعله يخلع قميصه أمام المارّة
Click For More Examples
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
2) diminish -verb
استصغر-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
استصغر شخصا أو شيء ما أي جعله يبدو أقلّ أهمّيّة ممّا هو عليه
Click to show conjugation of استصغر
∘ استصغر past tense conjugation in Arabic
استصغر
أنا استصغرت - نحن استصغرنا
أنت استصغرت - أنت استصغرت
أنتما استصغرتما
أنتم استصغرتم - أنتنّ استصغرتنّ
هو استصغر - هي استصغرت
هما (مذكّر) استصغرا - هما (مؤنّث) استصغرتا
هم استصغروا - هنّ استصغرن
∘ استصغر present & future tenses conjugation in Arabic
يستصغر
أنا أستصغر - نحن نستصغر
أنت تستصغر - أنت تستصغرين
أنتما تستصغران
أنتم تستصغرون - أنتنّ تستصغرن
هو يستصغر - هي تستصغر
هما (مذكّر) يستصغران - هما (مؤنّث) تستصغران
هم يستصغرون - هنّ يستصغرن
∘ استصغر imperative mood conjugation in Arabic
استصغر
أنت استصغر - أنت استصغري
أنتما استصغرا
أنتم استصغروا - أنتنّ استصغرن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حاول أن يستصغر أهمّيّة إنجازي أمام عائلتي
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
استصغره الشّرطيّ وجعله يخلع قميصه أمام المارّة
Click For More Examples
She has been diminished in the people's eyes
استصغرت في عيون/نظر الشّعب/النّاس
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
3) diminish-verb
تضاءل-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to become smaller, weaker, etc.; to make something become smaller, weaker, etc.
تضاءل أي أصبح أصغر أو أضغف الخ
Click to show conjugation of تضاءل
∘ تضاءل past tense conjugation in Arabic
تضاءل
أنا تضاءلت - نحن تضاءلنا
أنت تضاءلت - أنت تضاءلت
أنتما تضاءلتما
أنتم تضاءلتم - أنتنّ تضاءلتنّ
هو تضاءل - هي تضاءلت
هما (مذكّر) تضاءلا - هما (مؤنّث) تضاءلتا
هم تضاءلوا - هنّ تضاءلن
∘ تضاءل present & future tenses conjugation in Arabic
يتضاءل
أنا أتضاءل - نحن نتضاءل
أنت تتضاءل - أنت تتضاءلين
أنتما تتضاءلان
أنتم تتضاءلون - أنتنّ تتضاءلن
هو يتضاءل - هي تتضاءل
هما (مذكّر) يتضاءلان - هما (مؤنّث) تتضاءلان
هم يتضاءلون - هنّ يتضاءلن
∘ تضاءل imperative mood conjugation in Arabic
تضاءل
أنت تضاءل - أنت تضاءلي
أنتما تضاءلا
أنتم تضاءلوا - أنتنّ تضاءلن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
The role of the president has diminished remarkably
تضاءل دور الرّئيس بشكل معتبر
Click For More Examples
Her chances to win the election have being diminished since the scandal
لا زالت تتضاءل فرصها بالفوز في الانتخابات منذ الفضيحة
The individual's share of the GDP has diminished
تضاءلت حصّة الفرد من النّاتج القوميّ الإجماليّ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
4) diminish-verb
تقلّص-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to become smaller, weaker, etc.; to make something become smaller, weaker, etc.
تقلّص أي أصبح أصغر أو أضغف الخ
Click to show conjugation of تقلّص
∘ تقلّص past tense conjugation in Arabic
تقلّص
أنا تقلّصت - نحن تقلّصنا
أنت تقلّصت - أنت تقلّصت
أنتما تقلّصتما
أنتم تقلّصتم - أنتنّ تقلّصتنّ
هو تقلّص - هي تقلّصت
هما (مذكّر) تقلّصا - هما (مؤنّث) تقلّصتا
هم تقلّصوا - هنّ تقلّصن
∘ تقلّص present & future tenses conjugation in Arabic
يتقلّص
أنا أتقلّص - نحن نتقلّص
أنت تتقلّص - أنت تتقلّصين
أنتما تتقلّصان
أنتم تتقلّصون - أنتنّ تتقلّصن
هو يتقلّص - هي تتقلّص
هما (مذكّر) يتقلّصان - هما (مؤنّث) تتقلّصان
هم يتقلّصون - هنّ يتقلّصن
∘ تقلّص imperative mood conjugation in Arabic
تقلّص
أنت تقلّص - أنت تقلّصي
أنتما تقلّصا
أنتم تقلّصوا - أنتنّ تقلّصن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
Our oil reserves are diminishing fast
تتقلّص احتياطيّاتنا من النّفط بسرعة
The role of the president has diminished remarkably
تقلّص دور الرّئيس بشكل معتبر
Click For More Examples
Her chances to win the election have being diminished since the scandal
لا زالت تتقلّص فرصها بالفوز في الانتخابات منذ الفضيحة
The individual's share of the GDP has diminished
تقلّصت حصّة الفرد من النّاتج القوميّ الإجماليّ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
5) diminish -verb
حقّر-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
حقّر شخصا أو شيء ما أي جعله يبدو أقلّ أهمّيّة ممّا هو عليه
Click to show conjugation of حقّر
∘ حقّر past tense conjugation in Arabic
حقّر
أنا حقّرت - نحن حقّرنا
أنت حقّرت - أنت حقّرت
أنتما حقّرتما
أنتم حقّرتم - أنتنّ حقّرتنّ
هو حقّر - هي حقّرت
هما (مذكّر) حقّرا - هما (مؤنّث) حقّرتا
هم حقّروا - هنّ حقّرن
∘ حقّر present & future tenses conjugation in Arabic
يحقّر
أنا أحقّر - نحن نحقّر
أنت تحقّر - أنت تحقّرين
أنتما تحقّران
أنتم تحقّرون - أنتنّ تحقّرن
هو يحقّر - هي تحقّر
هما (مذكّر) يحقّران - هما (مؤنّث) تحقّران
هم يحقّرون - هنّ يحقّرن
∘ حقّر imperative mood conjugation in Arabic
حقّر
أنت حقّر - أنت حقّري
أنتما حقّرا
أنتم حقّروا - أنتنّ حقّرن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حاول أن يحقّر أهمّيّة إنجازي أمام عائلتي
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
حقّره الشّرطيّ وجعله يخلع قميصه أمام المارّة
Click For More Examples
She has been diminished in the people's eyes
حقّرت في عيون/نظر الشّعب/النّاس
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
6) diminish -verb
صغّر-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
صغّر شخصا أو شيء ما أي جعله يبدو أقلّ أهمّيّة ممّا هو عليه
Click to show conjugation of صغّر
∘ صغّر past tense conjugation in Arabic
صغّر
أنا صغّرت - نحن صغّرنا
أنت صغّرت - أنت صغّرت
أنتما صغّرتما
أنتم صغّرتم - أنتنّ صغّرتنّ
هو صغّر - هي صغّرت
هما (مذكّر) صغّرا - هما (مؤنّث) صغّرتا
هم صغّروا - هنّ صغّرن
∘ صغّر present & future tenses conjugation in Arabic
يصغّر
أنا أصغّر - نحن نصغّر
أنت تصغّر - أنت تصغّرين
أنتما تصغّران
أنتم تصغّرون - أنتنّ تصغّرن
هو يصغّر - هي تصغّر
هما (مذكّر) يصغّران - هما (مؤنّث) تصغّران
هم يصغّرون - هنّ يصغّرن
∘ صغّر imperative mood conjugation in Arabic
صغّر
أنت صغّر - أنت صغّري
أنتما صغّرا
أنتم صغّروا - أنتنّ صغّرن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حاول أن يصغّر أهمّيّة إنجازي أمام عائلتي
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
صغّره الشّرطيّ وجعله يخلع قميصه أمام المارّة
Click For More Examples
She has been diminished in the people's eyes
صغّرت في عيون/نظر الشّعب/النّاس
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
7) diminish-verb
قلّ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to become smaller, weaker, etc.; to make something become smaller, weaker, etc.
قلّ أي أصبح أصغر أو أضغف الخ
Click to show conjugation of قلّ
∘ قلّ past tense conjugation in Arabic
قلّ
أنا قللت - نحن قللنا
أنت قللت - أنت قللت
أنتما قللتما
أنتم قللتم - أنتنّ قللتنّ
هو قلّ - هي قلّت
هما (مذكّر) قلّا - هما (مؤنّث) قلّتا
هم قلّوا - هنّ قللن
∘ قلّ present & future tenses conjugation in Arabic
يقلّ
أنا أقلّ - نحن نقلّ
أنت تقلّ - أنت تقلّين
أنتما تقلّان
أنتم تقلّون - أنتنّ تقللن
هو يقلّ - هي تقلّ
هما (مذكّر) يقلّان - هما (مؤنّث) تقلّان
هم يقلّون - هنّ يقللن
∘ قلّ imperative mood conjugation in Arabic
اقلل/ قلّ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
Our oil reserves are diminishing fast
تقلّ احتياطيّاتنا من النّفط بسرعة
The role of the president has diminished remarkably
قلّ دور الرّئيس بشكل معتبر
Click For More Examples
Her chances to win the election have being diminished since the scandal
لا زالت فرصها بالفوز في الانتخابات تقلّ منذ الفضيحة
The individual's share of the GDP has diminished
قلّت حصّة الفرد من النّاتج القوميّ الإجماليّ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
8) diminish -verb
قلّل-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
قلّل من شخص أو شيء ما أي جعله يبدو أقلّ أهمّيّة ممّا هو عليه
Click to show conjugation of قلّل
∘ قلّل past tense conjugation in Arabic
قلّل
أنا قلّلت - نحن قلّلنا
أنت قلّلت - أنت قلّلت
أنتما قلّلتما
أنتم قلّلتم - أنتنّ قلّلتنّ
هو قلّل - هي قلّلت
هما (مذكّر) قلّلا - هما (مؤنّث) قلّلتا
هم قلّلوا - هنّ قلّلن
∘ قلّل present & future tenses conjugation in Arabic
يقلّل
أنا أقلّل - نحن نقلّل
أنت تقلّل - أنت تقلّلين
أنتما تقلّلان
أنتم تقلّلون - أنتنّ تقلّلن
هو يقلّل - هي تقلّل
هما (مذكّر) يقلّلان - هما (مؤنّث) تقلّلان
هم يقلّلون - هنّ يقلّلن
∘ قلّل imperative mood conjugation in Arabic
قلّل
أنت قلّل - أنت قلّلي
أنتما قلّلا
أنتم قلّلوا - أنتنّ قلّلن
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حاول أن يقلّل من أهمّيّة إنجازي أمام عائلتي
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
قلّل الشّرطيّ منه وجعله يخلع قميصه أمام المارّة
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
Arabic for diminish
1) diminish -verb
اسْتَحْقَرَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
اسْتَحْقَرَ شَخْصًا أَوْ شَيْءً مَا أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةٍ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
Click to show conjugation of اسْتَحْقَرَ
∘ اسْتَحْقَرَ past tense conjugation in Arabic
اسْتَحْقَرَ
أًنَا اسْتَحْقَرْتُ - نَحْنُ اسْتَحْقَرْنَا
أَنْتَ اسْتَحْقَرْتَ - أَنْتِ اسْتَحْقَرْتِ
أَنْتُمَا اسْتَحْقَرْتُمَا
أَنْتُمْ اسْتَحْقَرْتُمْ - أَنْتُنَّ اسْتَحْقَرْتُنَّ
هُوَ اسْتَحْقَرَ - هِيَ اسْتَحْقَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اسْتَحْقَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) اسْتَحْقَرَتَا
هُمْ اسْتَحْقَرُوا - هُنَّ اسْتَحْقَرْنَ
∘ اسْتَحْقَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَسْتَحْقِرُ
أًنَا أسْتَحْقِرُ - نَحْنُ نسْتَحْقِرُ
أَنْتَ تسْتَحْقِرُ - أَنْتِ تسْتَحْقِرِينَ
أَنْتُمَا تسْتَحْقِرَانِ
أَنْتُمْ تسْتَحْقِرُونَ - أَنْتُنَّ تسْتَحْقِرْنَ
هُوَ يسْتَحْقِرُ - هِيَ تسْتَحْقِرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يسْتَحْقِرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسْتَحْقِرَانِ
هُمْ يسْتَحْقِرُونَ - هُنَّ يسْتَحْقِرْنَ
∘ اسْتَحْقَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اسْتَحْقِرْ
أَنْتَ اسْتَحْقِرْ - أَنْتِ اسْتَحْقِري
أَنْتُمَا اسْتَحْقِرا
أَنْتُمْ اسْتَحْقِروا - أَنْتُنَّ اسْتَحْقِرنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حَاوَلَ أَنْ يَسْتَحْقِرَ أَهَمِّيَّةَ إِنْجَازِيْ أَمَامَ عَائِلَتِيَ
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
اسْتَحْقَرَهُ الشُّرْطِيُّ وَجَعَلَهُ يَخْلَعُ قَمِيْصَهُ أَمَامَ المَارَّةِ
Click For More Examples
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
2) diminish -verb
اسْتَصْغَرَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
اسْتَصْغَرَ شَخْصًا أَوْ شَيْءً مَا أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةٍ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
Click to show conjugation of اسْتَصْغَرَ
∘ اسْتَصْغَرَ past tense conjugation in Arabic
اسْتَصْغَرَ
أًنَا اسْتَصْغَرْتُ - نَحْنُ اسْتَصْغَرْنَا
أَنْتَ اسْتَصْغَرْتَ - أَنْتِ اسْتَصْغَرْتِ
أَنْتُمَا اسْتَصْغَرْتُمَا
أَنْتُمْ اسْتَصْغَرْتُمْ - أَنْتُنَّ اسْتَصْغَرْتُنَّ
هُوَ اسْتَصْغَرَ - هِيَ اسْتَصْغَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اسْتَصْغَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) اسْتَصْغَرَتَا
هُمْ اسْتَصْغَرُوا - هُنَّ اسْتَصْغَرْنَ
∘ اسْتَصْغَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَسْتَصْغِرُ
أًنَا أسْتَصْغِرُ - نَحْنُ نسْتَصْغِرُ
أَنْتَ تسْتَصْغِرُ - أَنْتِ تسْتَصْغِرِينَ
أَنْتُمَا تسْتَصْغِرَانِ
أَنْتُمْ تسْتَصْغِرُونَ - أَنْتُنَّ تسْتَصْغِرْنَ
هُوَ يسْتَصْغِرُ - هِيَ تسْتَصْغِرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يسْتَصْغِرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسْتَصْغِرَانِ
هُمْ يسْتَصْغِرُونَ - هُنَّ يسْتَصْغِرْنَ
∘ اسْتَصْغَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اسْتَصْغِرْ
أَنْتَ اسْتَصْغِرْ - أَنْتِ اسْتَصْغِري
أَنْتُمَا اسْتَصْغِرا
أَنْتُمْ اسْتَصْغِروا - أَنْتُنَّ اسْتَصْغِرنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حَاوَلَ أَنْ يَسْتَصْغِرَ أَهَمِّيَّةَ إِنْجَازِيْ أَمَامَ عَائِلَتِيَ
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
اسْتَصْغَرَهُ الشُّرْطِيُّ وَجَعَلَهُ يَخْلَعُ قَمِيْصَهُ أَمَامَ المَارَّةِ
Click For More Examples
She has been diminished in the people's eyes
اسْتُصْغِرَتْ فِيْ عُيُوْنِ/نَظَرِ الشَّعْبِ/النَّاسِ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
3) diminish-verb
تَضَاءَلَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to become smaller, weaker, etc.; to make something become smaller, weaker, etc.
تَضَاءَلَ أَيْ أَصْبَحَ أَصْغَرُ أَوْ أَضْغَفُ اِلَخَ
Click to show conjugation of تَضَاءَلَ
∘ تَضَاءَلَ past tense conjugation in Arabic
تَضَاءَلَ
أًنَا تَضَاءَلْتُ - نَحْنُ تَضَاءَلْنَا
أَنْتَ تَضَاءَلْتَ - أَنْتِ تَضَاءَلْتِ
أَنْتُمَا تَضَاءَلْتُمَا
أَنْتُمْ تَضَاءَلْتُمْ - أَنْتُنَّ تَضَاءَلْتُنَّ
هُوَ تَضَاءَلَ - هِيَ تَضَاءَلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) تَضَاءَلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) تَضَاءَلَتَا
هُمْ تَضَاءَلُوا - هُنَّ تَضَاءَلْنَ
∘ تَضَاءَلَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَتَضَاءَلُ
أًنَا أتَضَاءَلُ - نَحْنُ نتَضَاءَلُ
أَنْتَ تتَضَاءَلُ - أَنْتِ تتَضَاءَلِينَ
أَنْتُمَا تتَضَاءَلَانِ
أَنْتُمْ تتَضَاءَلُونَ - أَنْتُنَّ تتَضَاءَلْنَ
هُوَ يتَضَاءَلُ - هِيَ تتَضَاءَلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يتَضَاءَلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تتَضَاءَلَانِ
هُمْ يتَضَاءَلُونَ - هُنَّ يتَضَاءَلْنَ
∘ تَضَاءَلَ imperative mood conjugation in Arabic
تَضَاءَلْ
أَنْتَ تَضَاءَلْ - أَنْتِ تَضَاءَلي
أَنْتُمَا تَضَاءَلا
أَنْتُمْ تَضَاءَلوا - أَنْتُنَّ تَضَاءَلنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
Our oil reserves are diminishing fast
تَتَضَاءَلُ احْتِيَاطِيَّاتُنَا مِنَ النِّفْطِ بِسُرْعَةٍ
The role of the president has diminished remarkably
تَضَاءَلَ دَوْرُ الرَّئِيْسِ بِشَكْلٍ مُعْتَبَرٍ
Click For More Examples
Her chances to win the election have being diminished since the scandal
لَا زَالَتْ تَتَضَاءَلُ فُرَصُهَا بِالفَوْزِ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ مُنْذُ الفَضِيْحَةِ
The individual's share of the GDP has diminished
تَضَاءَلَتْ حِصَّةُ الفَرْدِ مِنَ النَّاتِجِ القَوْمِيِّ الإِجْمَالِيِّ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
4) diminish-verb
تَقَلَّصَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to become smaller, weaker, etc.; to make something become smaller, weaker, etc.
تَقَلَّصَ أَيْ أَصْبَحَ أَصْغَرُ أَوْ أَضْغَفُ اِلَخَ
Click to show conjugation of تَقَلَّصَ
∘ تَقَلَّصَ past tense conjugation in Arabic
تَقَلَّصَ
أًنَا تَقَلَّصْتُ - نَحْنُ تَقَلَّصْنَا
أَنْتَ تَقَلَّصْتَ - أَنْتِ تَقَلَّصْتِ
أَنْتُمَا تَقَلَّصْتُمَا
أَنْتُمْ تَقَلَّصْتُمْ - أَنْتُنَّ تَقَلَّصْتُنَّ
هُوَ تَقَلَّصَ - هِيَ تَقَلَّصَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) تَقَلَّصَا - هُمَا (مُؤَنَّث) تَقَلَّصَتَا
هُمْ تَقَلَّصُوا - هُنَّ تَقَلَّصْنَ
∘ تَقَلَّصَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَتَقَلَّصُ
أًنَا أتَقَلَّصُ - نَحْنُ نتَقَلَّصُ
أَنْتَ تتَقَلَّصُ - أَنْتِ تتَقَلَّصِينَ
أَنْتُمَا تتَقَلَّصَانِ
أَنْتُمْ تتَقَلَّصُونَ - أَنْتُنَّ تتَقَلَّصْنَ
هُوَ يتَقَلَّصُ - هِيَ تتَقَلَّصُ
هُمَا (مُذَكَّر) يتَقَلَّصَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تتَقَلَّصَانِ
هُمْ يتَقَلَّصُونَ - هُنَّ يتَقَلَّصْنَ
∘ تَقَلَّصَ imperative mood conjugation in Arabic
تَقَلَّصْ
أَنْتَ تَقَلَّصْ - أَنْتِ تَقَلَّصي
أَنْتُمَا تَقَلَّصا
أَنْتُمْ تَقَلَّصوا - أَنْتُنَّ تَقَلَّصنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
Our oil reserves are diminishing fast
تَتَقَلَّصُ احْتِيَاطِيَّاتُنَا مِنَ النِّفْطِ بِسُرْعَةٍ
The role of the president has diminished remarkably
تَقَلَّصَ دَوْرُ الرَّئِيْسِ بِشَكْلٍ مُعْتَبَرٍ
Click For More Examples
Her chances to win the election have being diminished since the scandal
لَا زَالَتْ تَتَقَلَّصُ فُرَصُهَا بِالفَوْزِ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ مُنْذُ الفَضِيْحَةِ
The individual's share of the GDP has diminished
تَقَلَّصَتْ حِصَّةُ الفَرْدِ مِنَ النَّاتِجِ القَوْمِيِّ الإِجْمَالِيِّ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
5) diminish -verb
حَقَّرَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
حَقَّرَ شَخْصًا أَوْ شَيْءً مَا أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةٍ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
Click to show conjugation of حَقَّرَ
∘ حَقَّرَ past tense conjugation in Arabic
حَقَّرَ
أًنَا حَقَّرْتُ - نَحْنُ حَقَّرْنَا
أَنْتَ حَقَّرْتَ - أَنْتِ حَقَّرْتِ
أَنْتُمَا حَقَّرْتُمَا
أَنْتُمْ حَقَّرْتُمْ - أَنْتُنَّ حَقَّرْتُنَّ
هُوَ حَقَّرَ - هِيَ حَقَّرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) حَقَّرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) حَقَّرَتَا
هُمْ حَقَّرُوا - هُنَّ حَقَّرْنَ
∘ حَقَّرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُحَقِّرُ
أًنَا أحَقِّرُ - نَحْنُ نحَقِّرُ
أَنْتَ تحَقِّرُ - أَنْتِ تحَقِّرِينَ
أَنْتُمَا تحَقِّرَانِ
أَنْتُمْ تحَقِّرُونَ - أَنْتُنَّ تحَقِّرْنَ
هُوَ يحَقِّرُ - هِيَ تحَقِّرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يحَقِّرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تحَقِّرَانِ
هُمْ يحَقِّرُونَ - هُنَّ يحَقِّرْنَ
∘ حَقَّرَ imperative mood conjugation in Arabic
حَقِّرْ
أَنْتَ حَقِّرْ - أَنْتِ حَقِّري
أَنْتُمَا حَقِّرا
أَنْتُمْ حَقِّروا - أَنْتُنَّ حَقِّرنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حَاوَلَ أَنْ يُحَقِّرَ أَهَمِّيَّةَ إِنْجَازِيْ أَمَامَ عَائِلَتِيَ
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
حَقَّرَهُ الشُّرْطِيُّ وَجَعَلَهُ يَخْلَعُ قَمِيْصَهُ أَمَامَ المَارَّةِ
Click For More Examples
She has been diminished in the people's eyes
حُقِّرَتْ فِيْ عُيُوْنِ/نَظَرِ الشَّعْبِ/النَّاسِ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
6) diminish -verb
صَغَّرَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
صَغَّرَ شَخْصًا أَوْ شَيْءً مَا أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةٍ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
Click to show conjugation of صَغَّرَ
∘ صَغَّرَ past tense conjugation in Arabic
صَغَّرَ
أًنَا صَغَّرْتُ - نَحْنُ صَغَّرْنَا
أَنْتَ صَغَّرْتَ - أَنْتِ صَغَّرْتِ
أَنْتُمَا صَغَّرْتُمَا
أَنْتُمْ صَغَّرْتُمْ - أَنْتُنَّ صَغَّرْتُنَّ
هُوَ صَغَّرَ - هِيَ صَغَّرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) صَغَّرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) صَغَّرَتَا
هُمْ صَغَّرُوا - هُنَّ صَغَّرْنَ
∘ صَغَّرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُصَغِّرُ
أًنَا أصَغِّرُ - نَحْنُ نصَغِّرُ
أَنْتَ تصَغِّرُ - أَنْتِ تصَغِّرِينَ
أَنْتُمَا تصَغِّرَانِ
أَنْتُمْ تصَغِّرُونَ - أَنْتُنَّ تصَغِّرْنَ
هُوَ يصَغِّرُ - هِيَ تصَغِّرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يصَغِّرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تصَغِّرَانِ
هُمْ يصَغِّرُونَ - هُنَّ يصَغِّرْنَ
∘ صَغَّرَ imperative mood conjugation in Arabic
صَغِّرْ
أَنْتَ صَغِّرْ - أَنْتِ صَغِّري
أَنْتُمَا صَغِّرا
أَنْتُمْ صَغِّروا - أَنْتُنَّ صَغِّرنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حَاوَلَ أَنْ يُصَغِّرَ أَهَمِّيَّةَ إِنْجَازِيْ أَمَامَ عَائِلَتِيَ
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
صَغَّرَهُ الشُّرْطِيُّ وَجَعَلَهُ يَخْلَعُ قَمِيْصَهُ أَمَامَ المَارَّةِ
Click For More Examples
She has been diminished in the people's eyes
صُغِّرَتْ فِيْ عُيُوْنِ/نَظَرِ الشَّعْبِ/النَّاسِ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
7) diminish-verb
قَلَّ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to become smaller, weaker, etc.; to make something become smaller, weaker, etc.
قَلَّ أَيْ أَصْبَحَ أَصْغَرُ أَوْ أَضْغَفُ اِلَخَ
Click to show conjugation of قَلَّ
∘ قَلَّ past tense conjugation in Arabic
قَلَّ
أًنَا قَللْتُ - نَحْنُ قَللْنَا
أَنْتَ قَللْتَ - أَنْتِ قَللْتِ
أَنْتُمَا قَللْتُمَا
أَنْتُمْ قَللْتُمْ - أَنْتُنَّ قَللْتُنَّ
هُوَ قَلَّ - هِيَ قَلَّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) قَلَّا - هُمَا (مُؤَنَّث) قَلَّتَا
هُمْ قَلُّوا - هُنَّ قَللْنَ
∘ قَلَّ present & future tenses conjugation in Arabic
يَقِلُّ
أًنَا أقِلُّ - نَحْنُ نقِلُّ
أَنْتَ تقِلُّ - أَنْتِ تقِلِّينَ
أَنْتُمَا تقِلَّانِ
أَنْتُمْ تقِلُّونَ - أَنْتُنَّ تقِللْنَ
هُوَ يقِلُّ - هِيَ تقِلُّ
هُمَا (مُذَكَّر) يقِلَّانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تقِلَّانِ
هُمْ يقِلُّونَ - هُنَّ يقِللْنَ
∘ قَلَّ imperative mood conjugation in Arabic
اقْلِلْ/ قِلَّ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
Our oil reserves are diminishing fast
تَقِلُّ احْتِيَاطِيَّاتُنَا مِنَ النِّفْطِ بِسُرْعَةٍ
The role of the president has diminished remarkably
قَلَّ دَوْرُ الرَّئِيْسِ بِشَكْلٍ مُعْتَبَرٍ
Click For More Examples
Her chances to win the election have being diminished since the scandal
لَا زَالَتْ فُرَصُهَا بِالفَوْزِ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ تَقِلُّ مُنْذُ الفَضِيْحَةِ
The individual's share of the GDP has diminished
قَلَّتْ حِصَّةُ الفَرْدِ مِنَ النَّاتِجِ القَوْمِيِّ الإِجْمَالِيِّ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
8) diminish -verb
قَلَّلَ-فعل
∘ diminish meaning in Arabic & English
diminish somebody/something to make somebody/something seem less important than they really are
قَلَّلَ مِنْ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ مَا أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَقَلَّ أَهَمِّيَّةٍ مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
Click to show conjugation of قَلَّلَ
∘ قَلَّلَ past tense conjugation in Arabic
قَلَّلَ
أًنَا قَلَّلْتُ - نَحْنُ قَلَّلْنَا
أَنْتَ قَلَّلْتَ - أَنْتِ قَلَّلْتِ
أَنْتُمَا قَلَّلْتُمَا
أَنْتُمْ قَلَّلْتُمْ - أَنْتُنَّ قَلَّلْتُنَّ
هُوَ قَلَّلَ - هِيَ قَلَّلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) قَلَّلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) قَلَّلَتَا
هُمْ قَلَّلُوا - هُنَّ قَلَّلْنَ
∘ قَلَّلَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُقَلِّلُ
أًنَا أقَلِّلُ - نَحْنُ نقَلِّلُ
أَنْتَ تقَلِّلُ - أَنْتِ تقَلِّلِينَ
أَنْتُمَا تقَلِّلَانِ
أَنْتُمْ تقَلِّلُونَ - أَنْتُنَّ تقَلِّلْنَ
هُوَ يقَلِّلُ - هِيَ تقَلِّلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يقَلِّلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تقَلِّلَانِ
هُمْ يقَلِّلُونَ - هُنَّ يقَلِّلْنَ
∘ قَلَّلَ imperative mood conjugation in Arabic
قَلِّلْ
أَنْتَ قَلِّلْ - أَنْتِ قَلِّلي
أَنْتُمَا قَلِّلا
أَنْتُمْ قَلِّلوا - أَنْتُنَّ قَلِّلنَ
∘ Examples of diminish in Arabic and English
He tried to diminish the importance my achievement in front of my family
حَاوَلَ أَنْ يُقَلِّلَ مِنْ أَهَمِّيَّةِ إِنْجَازِيْ أَمَامَ عَائِلَتِيَ
The policeman diminished him and made him take off his shirt before the pedestrians
قَلَّلَ الشُّرْطِيُّ مِنْهُ وَجَعَلَهُ يَخْلَعُ قَمِيْصَهُ أَمَامَ المَارَّةِ
∘ How to pronounce diminish in English?
The word diminish is pronounced in English as
