Meaning of aside in Arabic is: (ادخر، بصرف النظر، تجاهل) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of aside in English and Arabic

ادخر اِدَّخَرَ - فعل

1) aside - adverb

  ∘ Meaning of aside in Arabic and English:

to be used later

  ∘ Example of aside in Arabic and English

ادخراِدَّخَرَ بعضبَعْضَ الطعام للعشاءالْطَعَامِ لِلْعَشَاءِ.

He set aside some food for dinner.

  ∘ How to pronounce aside in English?

aside is pronounced in English as

بصرف النظر بِصَرْفِ النَّظر - تركيبتَرْكِيْبٌ

2) aside - adverb

  ∘ Meaning of aside in Arabic and English:

used to say that except for one thing, something is true

  ∘ Example of aside in Arabic and English

بصرف النظر بِصَرْفِ الْنَّظَرِ عنعِنِ الوقتالْوَقْتِ, فإن النتائج واعدةفَإِنَ الْنَتَائِجُ وَاعِدَةً.

Time worries aside, the results are promising.

  ∘ How to pronounce aside in English?

aside is pronounced in English as

Click for More Meanings

تجاهلتَجاهُل - اسم

3) aside - adverb

  ∘ Meaning of aside in Arabic and English:

to one side; out of the way

  ∘ Example of aside in Arabic and English

تمتَمَ تجاهلتَجَاهُلُ جميعجَمِيْعِ مطالبنامَطَالِبِنَا.

All our demands were brushed aside.

تم تجاهل اقتراحهم لبناء تَمَ تَجَاهُلُ اِقْتِرَاحِهُمُ لِبِنَاءِ كراجكَرَاجِ سياراتسَيَارَاتٍ.

their proposal to construct a new parking space was brushed aside.

  ∘ How to pronounce aside in English?

aside is pronounced in English as

جانباجَانِبًا - اسم

4) aside - adverb

  ∘ Meaning of aside in Arabic and English:

​ to one side; out of the way

  ∘ Example of aside in Arabic and English

ضعضَعِ المسدس الْمُسَدَسَ جانباجَانِبًا و حدثنيوَ حَدِثْنِيْ.

Put the gun aside and talk to me.

أخذأَخَذَ المدير بعض الموظفين جانبا لتعيينهم الْمُدِيْرُ بَعْضَ الْمُوَظَفِيْنَ جَانِبًَا لِتَعْيِيْنِهِمْ فيفِيْ المشروع الجديداَلْمَشْرُوْعِ الْجَدِيْدِ.

The manager took some employees aside to assign them to the new project.

More Examples

طلبطَلَبَ منه الحارس الوقوف جانبا لأنه مِنْهُ الْحَارِسُ الْوُقُوْفَ جَانِبَاًً لِأَنَهُ كانكَانَ يسد المدخليَسِدُ اَلْمَدْخَلَ.

The warden asked him to stand aside, as he was blocking the entrance.

  ∘ How to pronounce aside in English?

aside is pronounced in English as

جانبا - اسم

5) aside - adverb

  ∘ Meaning of aside in Arabic and English:

to be used later

  ∘ Example of aside in Arabic and English

وضعوَضَعَ جانبا بعض الطعام للعشاءجَانِبَاً بَعْضَ الْطَعَامِ لِلْعَشَاءِ.

He set aside some food for dinner.

  ∘ How to pronounce aside in English?

aside is pronounced in English as

totop