مجاور

Meaning of مجاور in English is: (adjacent, nearby, neighbouring) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

adjacent adj nearby adverb neighbouring adj next adj next door adverb next to preposition surrounding adj

Meaning of مجاور in English and Arabic

مجاورمُجَاوِر - اسم

1) adjacent - adj

  ∘ Meaning of adjacent in Arabic and English:

If one thing is adjacent to another, the two things are next to each other

  ∘ Example of adjacent in Arabic and English

انتظرنا انْتَظِرْنَا فيفِيْ الغرفة المجاورة الغُرْفَةِ المُجَاوِرَةِ لولَوْ سمحتسَمَحْتَ

wait us in the adjacent room, please.

مكتبمَكْتَبُ المدير المُدِيْرِ مجاورمُجَاوِرٌ للدرجلِلْدَّرَجِ

The principal office is adjacent to stair

More Examples

مبنانا مجاور للمصرفمَبْنَانَا مُجَاوِرٌ لِلْمَصْرِفِ

Out building is adjacent to the bank

  ∘ How to pronounce adjacent in English?

adjacent is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مجاورمُجَاوِر - اسم

2) nearby - adverb

  ∘ Meaning of nearby in Arabic and English:

مجاور مُجَاوِرٌ أيأَيْ قريبقَرِيْبٌ غير بعيدغَيْرُ بَعِيْدٍ

[usually before noun] ​near in position; not far away

  ∘ Example of nearby in Arabic and English

وجدت عملا في وَجَدْتُ عَمَلًا فِيْ معملمَعْمَلٍ مجاورمُجَاوِرٍ

I found a job in a factory nearby

تعالى الصراخ تَعَالَىْ الصُّرَاخُ منمِنْ شقةشُقَّةٍ مجاورةمُجَاوِرَةٍ

Screams erupted from an apartment nearby

  ∘ How to pronounce nearby in English?

nearby is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

مجاورمُجَاوِر - اسم

3) neighbouring - adj

  ∘ Meaning of neighbouring in Arabic and English:

مجاور أي يعيش مُجَاوِرٌ أَيْ يَعِيْشُ أوأَوْ يقع يَقَعُ قربقُرْبَ مكان ما أو بجوارهمَكَانٍ مَا أَوْ بِجِوَارِهِ

(US English neighboring) [only before noun] ​located or living near or next to a place or person

  ∘ Example of neighbouring in Arabic and English

أعمل في أَعْمَلُ فِيْ متجرمَتْجَرٍ مجاورمُجَاوِرٍ

I work at a neighbouring store

تعيش أختي في تَعِيْشُ أُخْتِيْ فِيْ بلدةبَلْدَةٍ مجاورةمُجَاوِرَةٍ

My sister lives in a neighbouring town

More Examples

فرفَرَّ آلاف الناس إلى البلدان المجاورةآلَافُ النَّاسِ إِلَىْ البُلْدَانِ المُجَاوِرَةِ

Thousands of people fled to the neighbouring countries

انتشرانْتَشَرَ الوباء إلى المناطق المجاورةالوَبَاءُ إِلَىْ المَنَاطِقِ المُجَاوِرَةِ

The epidemic spread to the neighbouring areas

حاصرت جيوش الممالك المجاورة حَاصَرَتْ جُيُوْشُ المَمَالِكِ المُجَاوِرَةِ مملكةمَمْلَكَةَ بنيبِنْيْ نصرنَصْرَ

the Banu Nasr kingdom was besieged by the armies of the neighbouring kingdoms

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مجاورمُجَاوِر - اسم

4) next - adj

  ∘ Meaning of next in Arabic and English:

coming straight after somebody/something in time, place or order

  ∘ Example of next in Arabic and English

رأيت الأستاذ في الصف المجاوررَأَيْتُ الأُسْتَاذَ فِيْ الصَّفِّ المُجَاوِرِ

I saw the teacher in the next class

الغرفة المجاورةالغُرْفَةُ المُجَاوِرَةُ

The next room

  ∘ How to pronounce next in English?

next is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مجاورمُجَاوِر - اسم

5) next door - adverb

  ∘ Meaning of next door in Arabic and English:

in the next room house, etc to yours

  ∘ Example of next door in Arabic and English

سرقسَرَقَ لصلِصٌّ المبنى المجاورالمَبْنَىْ المُجَاوِرَ

A thief stole the building next door

دخلدَخَلَ إلينا إِلَيْنَا كلبكَلْبٌ من البستان المجاورمِنَ البُسْتَانِ المُجَاوِرِ

A dog entered from the farm next door

More Examples

استأجرت شقة مجاور المعملاسْتَأْجَرْتُ شُقَّةً مُجَاوِرَ المَعْمَلِ

I rented a flat next door to the factory

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مجاورمُجَاوِر - اسم

6) next to - preposition

  ∘ Example of next to in Arabic and English

المتجر مجاور المَتْجَرُ مُجَاوِرَ مركزمَرْكَزِ البريدالبَرِيْدِ

The store is next to the post office

الحليب مجاور الجبنالحَلِيْبُ مُجَاوِرَ الجُبْنِ

The milk is next to the cheese

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مجاور - صفة

7) surrounding - adj

  ∘ Meaning of surrounding in Arabic and English:

التي تكون قريبة أو حول شيء ما

that is near or around something

  ∘ Example of surrounding in Arabic and English

تحب المناظر الطبيعية المجاورة.

She loves the surrounding landscape.

بنوا سياجا حول المنطقة المجاورة.

They built a fence around the surrounding area.

More Examples

الأحياء المجاورة هادئة جداجداً.

The surrounding neighborhoods are very quiet.

هم قلقون بشأن التلوث في المناطق المجاورة.

They are concerned about the pollution in the surrounding areas.

القلعة معروفة بحدائقها الجميلة المجاورة.

The castle is known for its beautiful surrounding gardens.

  ∘ How to pronounce surrounding in English?

surrounding is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop