Meaning of نشأ in English is: (arise, originate, born) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of نشأ in English and Arabic
نشأ
1) arise - verb
∘ Meaning of arise in Arabic and English:
نشأ أيأيّ حدث
[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist
Click to show verb conjugation arise
∘ Simple past of the verb arise
arose
∘ Past participle of the verb arise
arisen
Click to show conjugation of نشأ
∘ past tense conjugation in Arabic نشأ
نشأ نشأت نشأنا نشأوا
∘ present & future tenses conjugation in Arabic نشأ
ينشأ تنشأ أنشأ ننشأ يننشؤون تنشؤون
∘ imperative mood conjugation in Arabic نشأ
إنشأ إنشأي إنشأوا
∘ Example of arise in Arabic and English
نشأ صراع بينبيّن البلدين العام الماضيالبلديّن العام الماضي.
A conflict between the two countries arose last year.
نشأ خلاف حول تغيير الخطة.
Disagreement arose about a change of plan.
More Examples
∘ How to pronounce arise in English?
arise is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
نشأنَشَأَ - فعل
2) originate - verb
∘ Meaning of originate in Arabic and English:
نشأ أي حدث لأول نَشَأَ أَيْ حَدَثَ لِأَوَّلِ مرةمَرَّةٍ أو أَوْ بدأبَدَأَ
[intransitive always + adverb/preposition, not in progressive] formal to come from a particular place or start in a particular situation
Click to show verb conjugation originate
∘ Simple past of the verb originate
originated
∘ Past participle of the verb originate
originated
∘ Example of originate in Arabic and English
نشأت المدينة كميناء نَشَأَتِ المَدِيْنَةُ كَمَيْنَاءِ صيدصَيْدٍ محليمَحَلِّيٍّ صغيرصَغِيْرٍ
The city originated as a small fishing port
نشأ نَشَأَ فيروسفَيْرُوْسُ كورونا في ووهان في الصينكُوْرُوْنَا فِيْ وُوْهَانَ فِيْ الصِّيْنِ
The coronavirus originated in Wuhan in China
More Examples
نشأت نَشَأَتْ نصفنِصْفُ سلالات الإيدز من الغوريلاتسُلَالَاتِ الإِيْدْزَ مِنَ الغُوْرِيْلَّاتِ
One half of AIDS strains originated from Gorillas
يعتقد يُعْتَقَدُ أنأَنَّ هذه التقاليد هَذِهِ التَّقَالِيْدَ قدقَدْ نشأت بين نَشَأَتْ بَيْنَ سكانسُكَّانِ الجزيرة العربية الأصليينالجَزِيْرَةِ العَرَبِيَّةِ الأَصْلِيِّيْنَ
These traditions are thought to have originated among ancient people of Arabia
نشأت الفكرة نَشَأَتِ الفِكْرَةُ علىعَلَىْ يديَدِ واحد من المستشرقينوَاحِدٍ مِنَ المُسْتَشْرِقِيْنَ
The idea originated with one of the orientalists
∘ How to pronounce originate in English?
originate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
نشأ - فعل
3) born - verb
∘ Meaning of born in Arabic and English:
نشأ شيءشيّء ما أي تولد أيّ توّلد أو أحدثأُحدث أو وجدأو وُجد
(of an idea, an organization, a feeling, etc.) to start to exist
Click to show verb conjugation born
∘ Simple past of the verb born
bornned
∘ Past participle of the verb born
bornned
∘ Example of born in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce born in English?
born is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦