يد

Meaning of يد in English is: (hand) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of يد in English and Arabic

يديَد - اسم

1) hand - noun

  ∘ Meaning of hand in Arabic and English:

the part of the body at the end of the arm, including the fingers and the thumb

  ∘ Example of hand in Arabic and English

وضعت يدها وَضَعَتْ يَدَهَا علىعَلَىْ كتفهكَتِفِهِ

She placed her hand on his shoulder

ليرفع المعترضون أياديهملِيَرْفَعِ المُعْتَرِضُوْنَ أَيَادِيْهِمُ

Protesters shall put their hands up

More Examples

أمسكأَمْسِكِ المضرب بيدكالمِضْرَبَ بِيَدِكَ

Hold the bat with his hand

رفعرَفَعَ الطالب يده ليجيب على السؤالالطَّالِبُ يَدَهُ لِيُجِيْبَ عَلَىْ السُّؤَالِ

The students threw up his hand

استطاعاسْتَطَاعَ السيطرة على الثور بيدين عاريتينالسَّيْطَرَةَ عَلَىْ الثَّوْرِ بِيَدَيْنِ عَارِيَتَيْنِ

He could control the bull with bare hands

  ∘ How to pronounce hand in English?

hand is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

يد - اسم

2) hand - noun

  ∘ Meaning of hand in Arabic and English:

control, power or influence that someone has

  ∘ Example of hand in Arabic and English

كيفكَيْفَ أمكنك أَمْكَنَكَ تركتَرْكُ الشركة في الشَّرِكَةِ فِيْ يديَدِ ابنك عديم الخبرةابْنِكَ عَدِيْمِ الخِبْرَةِ؟

How could you left the company in the hand of your inexperienced son?

يد الجيش واضحة يَدُ الجَيْشِ وَاضِحَةٌ فيفِيْ المجزرة الأخيرةالمَجْزَرَةِ الأَخِيْرَةِ

The hand of the military is clear in the recent massacre

  ∘ How to pronounce hand in English?

hand is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop