Meaning of تاج in English is: (crown) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of تاج in English and Arabic

تاجتَاج - اسم

1) crown - noun

  ∘ Meaning of crown in Arabic and English:

التاج التَّاجُ هوهُوَ مامَا يوضع فوق رؤوس الملوك والملكات والأمراء والأميرات من الذهبيُوْضَعُ فَوْقَ رُؤُوْسِ المُلُوْكِ وَالمَلِكَاتِ وَالأُمَرَاءِ وَالأَمِيْرَاتِ مِنَ الذَّهَبِ

[countable] an object in the shape of a circle, usually made of gold and precious stones, that a king or queen wears on his or her head on official occasions

  ∘ plural of crown in Arabic

تيجانتِيْجَان

  ∘ Example of crown in Arabic and English

سرقسُرِقَ التاج التَّاجُ ليلةلَيْلَةَ وفاة الملك السابقوَفَاةِ المَلِكِ السَّابِقِ

The crown was stolen at the night of the late king's death

وضعوَضَعَ الأسقف التاج الأَسْقُفُ التَّاجَ علىعَلَىْ رأس الإمبراطور الجديدرَأْسِ الإِمْبِرَاطُوْرَ الجَدِيْدِ

The bishop placed the crown upon the new emperor's head

More Examples

تصارعتَصَارَعَ ثلاث إخوة على التاجثَلَاثُ إِخْوَةٍ عَلَىْ التَّاجِ

Three brothers contended for the crown

تضع تاجا على رأسهاتَضَعُ تَاجًا عَلَىْ رَأْسِهَا

She wears a crown on her head

تاج - اسم

2) crown - noun

  ∘ Meaning of crown in Arabic and English:

التاج هو السلطة الحاكمة التَّاجُ هُوَ السُّلْطَةُ الحَاكِمَةُ فيفِيْ بلدبَلَدٍ حكمه ملكيحُكْمُهُ مَلَكِيٌّ

the Crown [singular] the government of a country, thought of as being represented by a king or queen

  ∘ Example of crown in Arabic and English

يملك التاج يَمْلِكُ التَّاجُ كلكُلَّ هذه الأراضيهَذِهِ الأَرَاضِي

All these lands are owned by the Crown

قررقَرَّرَ التاج التَّاجُ قطعقَطْعَ العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشماليةالعَلَاقَاتِ الدُّبْلُوْمَاسِيَّةَ مَعَ كُوْرِيَا الشَّمَالِيَّةَ

The Crown has decided to cut the diplomatic relations with North Korea

More Examples

أعدمت لانتقادها التاجأُعْدِمَتْ لِانْتِقَادِهَا التَّاجَ

She was executed for criticizing the Crown

Click for More Meanings

تاج - اسم

3) crown - noun

  ∘ Meaning of crown in Arabic and English:

التاج هو التَّاجُ هُوَ منصبمَنْصِبُ الملك المَلِكِ أوأَوِ الملكةالمَلِكَةَ

the crown [singular] the position or power of a king or queen

  ∘ Example of crown in Arabic and English

رفضرَفَضَ التاج وقرر التَّاجَ وَقَرَّرَ أنأَنْ يحيى يَحْيَىْ حياةحَيَاةً عاديةعَادِيَّةً

He refused the crown and decided to live a normal life

انتقلانْتَقَلَ التاج في التَّاجُ فِيْ عامعَامِ 2020 إلى هيثم إِلَىْ هَيْثَمَ بنبِنَ طارقطَارِقَ

In 2020 the crown passed to Haitham bin Tariq

More Examples

عرضعُرِضَ عليه عَلَيْهِ تاجتَاجُ إسبانياإِسْبَانِيَا

The crown of Spain was offered to him

totop