استمع

معنى استمع بالانجليزي (hear, listen) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

hear فعل listen فعل

معنى استمع بالانجليزي وبالعربي

استمعاسْتَمَعَ - فعل

1) hear - verb

  ∘ تعريف hear بالعربي وبالانجليزي:

to listen or pay attention to somebody/something

انقر لعرض تصريف hear

  ∘ التصريف الثاني للفعل hear

heard

  ∘ التصريف الثالث للفعل hear

heard

انقر لعرض تصريف الفعل استمعاسْتَمَعَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي استمعاسْتَمَعَ

استمعاسْتَمَعَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استمعاسْتَمَعَ

يستمعيَسْتَمِعُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل استمعاسْتَمَعَ

استمعاسْتَمِعْ

  ∘ أمثلة عن hear بالعربي والانكليزي

هلهَلْ استمعت إلى الأغنية التي أرسلتها اسْتَمَعْتَ إِلَىْ الأُغْنِيَّةِ الَّتِيْ أَرْسَلْتَهَا لكلَكَ؟

Did you hear the song I sent to you?

استمعاسْتَمِعْ إلى عرضهإِلَىْ عَرْضِهِ

Hear his offer

اضغط للمزيد من الأمثلة

علينا لاستماع إلى عَلَيْنَا لاسْتِمَاعُ إِلَىْ مامَا يدعيهيَدَّعِيْهِ

We should hear what he is claiming

استمعت قولهاسْتَمَعْتُ قَوْلَهُ

I heard what he is saying

  ∘ كيف تلفظ hear باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hear باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استمع - فعل

2) hear - verb

  ∘ تعريف hear بالعربي وبالانجليزي:

to listen to and judge a case in court

  ∘ أمثلة عن hear بالعربي والانكليزي

سنستمع (إلى) شهادات الشهود سَنَسْتَمِعُ (إِلَىْ) شَهَادَاتِ الشُّهُوْدَ الآنالآنَ

We will hear the testimonies of the witnesses now

استمع القاضي (إلى) أقوالهاسْتَمَعَ القَاضِيْ (إِلَىْ) أَقْوَالِهُ

The judge heard his argument

  ∘ كيف تلفظ hear باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hear باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

استمعاسْتَمَعَ - فعل

3) listen - verb

انقر لعرض تصريف listen

  ∘ التصريف الثاني للفعل listen

listenned

  ∘ التصريف الثالث للفعل listen

listenned

  ∘ أمثلة عن listen بالعربي والانكليزي

استمع جيدا إلى كلامهاسْتَمِعْ جَيِّدًا إِلَى كَلَامِهِ

Listen carefully to his words

في تلك الأثناءفِي تِلْكَ الأَثْنَاءِ, كنا نستمع إلى الموسيقاكُنَّا نَسْتَمِعُ إِلَى المُوْسِيْقَا

At that time, we were listening to music

اضغط للمزيد من الأمثلة

ابني لا يستمع إلي مطلقاابْنِيْ لَاْ يَسْتَمِعُ إِلَيَّ مُطْلَقًا

My child never listens to me

لا تصدق كل ما تستمع إليهلَاْ تُصَدِّقْ كُلَّ مَا تَسْتَمِعُ إِلَيْهِ

Do not believe every thing you listen

وأنا اخترتك فاستمع لما يوحىوَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوْحَى

I have chosen you, so listen to what is revealed

يا أيها الناس ضرب مثل فاستمعوا لهيَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوْا لَهُ

You, mankind! A parable is related to you: so listen to it

واستمع يوم يناد المناد من مكان قريبوَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ المُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيْبٍ

Listen, on the day when the caller will call from a place nearby.

ومنهم من يستمعون إليك أفأنت تسمع الصم ولو كانوا لا يعقلونوَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُوْنَ إِلَيْكَ أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوْا لَا يَعْقِلُوْنَ

Some of them seem to listen to you; will you, then make the deaf listen even though they understanding nothing

الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنهالَّذِيْنَ يَسْتَمِعُوْنَ القَوْلَ فَيَتَّبِعُوْنَ أَحْسَنَهُ

Those who listen to what is said and follow the best of it

نحن أعلم بما يستمعون به إذ يستمعون إليك نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُوْنَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُوْنَ إِلَيْكَ

We know best what they really wish to hear, when they listen to you

  ∘ كيف تلفظ listen باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ listen باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop