معنى register بالعربي
آلة صرافة - اسم
1) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
∘ جمع آلة صرافة في اللغة العربية
آلات صرافة
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
ماكينة نقود - اسم
2) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
a machine used in shops to keep the money in and record the amount of money received from each sale
∘ جمع ماكينة نقود في اللغة العربية
ماكينات نقود
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
هل تحسن استخدام ماكينة النّقود؟
Do you know how to use the register?
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
أبدى - فعل
3) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
انقر لعرض تصريف register
∘ التصريف الثاني للفعل register
registerred
∘ التصريف الثالث للفعل register
registerred
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
أدرك - فعل
4) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
أرسل - فعل
5) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to send something by registered post
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
هل أرسلت الصّندوق؟
Have you registered the box?
أرسلت شهاداتي إلى الجامعة
I registered my certificate to the university
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
أسلوب - اسم
6) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
the style of language, grammar, and words used for particular situations
∘ جمع أسلوب في اللغة العربية
أساليب
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
أظهر - فعل
7) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to show or express a feeling
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
أظهرت عيناها رعبا عميقا
Her eyes registered deep fear
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
دفتر - اسم
8) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
an official list of names of people, companies, etc or a book that has this list
∘ جمع دفتر في اللغة العربية
دفاتر
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
أحتاج دفتر عائلتك
I need your family register
أحضر دفتر التّفقّد من عند المدير
Fetch the class register from the principal
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
نغمة - اسم
9) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
all the notes that a musical instrument or a person's voice can produce, from the highest to the lowest
∘ جمع نغمة في اللغة العربية
أنغام/ أناغيم
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
الأنغام المنخفضة للبيانو
The lower registers of piano
نغمة مرتفعة/متوسّطة/منخفضة
An upper/ a middle/ a lower register
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
تفقّد - اسم
10) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
in school, the period at the start of the morning and afternoon when a teacher records on an official list that children are present
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
هل قرأ الأستاذ التّفقّد؟
Has the teacher called/took the register
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
سجّل - فعل
11) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to record a name on an official list
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
سجّلت الطّفل في دائرة النّفوس
I registered the child in the personal status department
عند وصولك، يجب عليك التّسجيل لدى الشّرطة
when you arrive, you should register with the police
اضغط للمزيد من الأمثلة
سجّلت الاختراع باسم جامعة القاهرة
I registered the invent in Cairo's University name
أحتاج إلى بطاقة جامعيّة لأسجّل في النّادي الرّياضيّ مجّانا
I need a university card to register at the gym for free
سجّلت الشّركة أونلاين
I registered the company online
أنا مسجّل رسميّا كعاطل عن العمل
I am officially registered as unemployed
سجّلت في الدّورة قبل ثلاثة أيّام
I registered for the course three days ago
سجّلت السّيّارة في لبنان
I registered the car in Lebanon
يسجّل الموقع المزيد من الزّيارات
The website registers more visits
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
سجّل - فعل
register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to officially state your opinion about something so that everyone knows what you think
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
سجّلنا احتجاجا رسميّا لدى الأمم المتّحدة على انتهاك مياهنا الإقليميّة
We have registered a formal protest with the United Nation over the violation of territorial our waters
اضغط للمزيد من المعاني
سجّل - فعل
register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
if an instrument registers an amount, the instrument shows that amount
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
سجّلت درجة الحرارة 45 درجة مئويّة
The temperature registered 45 Celsius
سجّل مقياس ريختر زلزالا بشدّة 7 درجات
The Richter scale registered an earthquake of magnitude 7
اضغط للمزيد من الأمثلة
سجّلت البورصة أرباحا كبيرة البارحة
The stock exchange registered huge profits yesterday
سجلّ - اسم
12) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
an official list of names of people, companies, etc or a book that has this list
∘ جمع سجلّ في اللغة العربية
سجلّات
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
أحرقت سجلّات النّفوس في الحرب
The parish registers were burned during the war
السّجلّ الرّسميّ للولادات
The official register of births
اضغط للمزيد من الأمثلة
السّجلّ الوطنيّ للمركّبات الكيميائيّة الضّارة بالبيئة
The national register of environmentally harmful chemical compounds
السّجلّ الإلكترونيّ للمنتسبين
The electronic register of participants
سجلّ نزلاء الفندق
The hotel register
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
معنى register بالعربي
آلَةُ صِرَافَةٍ - اسم
1) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
∘ جمع آلَةُ صِرَافَةٍ في اللغة العربية
آلَاتُ صِرَافَةٍ
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
مَاكِيْنَةُ نُقُوْدٍ - اسم
2) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
a machine used in shops to keep the money in and record the amount of money received from each sale
∘ جمع مَاكِيْنَةُ نُقُوْدٍ في اللغة العربية
مَاكِيْنَاتُ نُقُوْدٍ
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
هَلْ تَحْسِنُ اسْتِخْدَامَ مَاكِيْنَةَ النُّقُوْدِ؟
Do you know how to use the register?
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
أَبْدَىْ - فعل
3) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
انقر لعرض تصريف register
∘ التصريف الثاني للفعل register
registerred
∘ التصريف الثالث للفعل register
registerred
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
أَدْرَكَ - فعل
4) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
لَمْ أُدْرِكْ حَقِيْقَةَ وُقُوْفِ المُدِيْرِ خَلْفِيَ
I did not register the fact that the manager was standing behind me
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
أَرْسَلَِ - فعل
5) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to send something by registered post
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
هَلْ أَرْسَلْتَ الصُّنْدُوْقَ؟
Have you registered the box?
أَرْسَلْتُ شَهَادَاتِيَ إِلَىْ الجَامِعَةِ
I registered my certificate to the university
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
أُسْلُوْب - اسم
6) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
the style of language, grammar, and words used for particular situations
∘ جمع أُسْلُوْب في اللغة العربية
أَسَالِيْب
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
أَظْهَرَ - فعل
7) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to show or express a feeling
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
أَظْهَرَتْ عَيْنَاهَا رُعْبًا عَمِيْقًا
Her eyes registered deep fear
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
دَفْتَر - اسم
8) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
an official list of names of people, companies, etc or a book that has this list
∘ جمع دَفْتَر في اللغة العربية
دَفَاتِر
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
أَحْتَاجُ دَفْتَرَ عَائِلَتِكَ
I need your family register
أَحْضِرْ دَفْتَرَ التَّفَقُّدِ مِنْ عِنْدِ المُدِيْرِ
Fetch the class register from the principal
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
نَغْمَة - اسم
9) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
all the notes that a musical instrument or a person's voice can produce, from the highest to the lowest
∘ جمع نَغْمَة في اللغة العربية
أَنْغَام/ أَنَاغِيْم
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
الأَنْغَامُ المُنْخَفِضَةُ لِلْبْيَانُوْ
The lower registers of piano
نَغْمَةٌ مُرْتَفِعَةٌ/مُتَوَسِّطَةٌ/مُنْخَفِضَةٌ
An upper/ a middle/ a lower register
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
تَفَقُّد - اسم
10) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
in school, the period at the start of the morning and afternoon when a teacher records on an official list that children are present
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
هَلْ قَرَأَ الأُسْتَاذُ التَّفَقُّدَ؟
Has the teacher called/took the register
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
سَجَّلَ - فعل
11) register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to record a name on an official list
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
سَجَّلْتُ الطِّفْلَ فِيْ دَائِرَةِ النُّفُوْسِ
I registered the child in the personal status department
عِنْدَ وُصُوْلِكَ، يَجِبُ عَلَيْكَ التَّسْجِيْلُ لَدَىْ الشُّرْطَةِ
when you arrive, you should register with the police
اضغط للمزيد من الأمثلة
سَجَّلْتُ الاخْتِرَاعَ بِاسْمِ جَامِعَةِ القَاهِرَة
I registered the invent in Cairo's University name
أَحْتَاجُ إِلَىْ بِطَاقَةٍ جَامِعِيَّةٍ لِأُسَجِّلَ فِيْ النَّادِيْ الرِّيَاضِيِّ مَجَّانًا
I need a university card to register at the gym for free
سَجَّلْتُ الشَّرِكَةَ أُوْنَلَايْنَ
I registered the company online
أَنَا مُسَجَّلٌ رَسْمِيًّا كَعَاطِلٍ عَنِ العَمَلِ
I am officially registered as unemployed
سَجَّلْتُ فِيْ الدَّوْرَةِ قَبْلَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ
I registered for the course three days ago
سَجَّلْتُ السَّيَّارَةَ فِيْ لُبْنَانَ
I registered the car in Lebanon
يُسَجِّلُ المَوْقِعُ المَزِيْدَ مِنَ الزِّيَارَاتِ
The website registers more visits
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
سَجَّلَ - فعل
register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
to officially state your opinion about something so that everyone knows what you think
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
سَجَّلْنَا احْتِجَاجًا رَسْمِيًّا لَدَىْ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ عَلَىْ انْتِهَاكِ مِيَاهِنَا الإِقْلِيْمِيَّةِ
We have registered a formal protest with the United Nation over the violation of territorial our waters
اضغط للمزيد من المعاني
سَجَّلَ - فعل
register- verb
∘ تعريف register بالعربي:
if an instrument registers an amount, the instrument shows that amount
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
سَجَّلَتْ دَرَجَةُ الحَرَارَةِ 45 دَرَجَةً مِئَوِيَّةً
The temperature registered 45 Celsius
سَجَّلَ مِقْيَاسُ رِيْخْتَرَ زِلْزَالًا بِشَدَّةِ 7 دَرَجَاتٍ
The Richter scale registered an earthquake of magnitude 7
اضغط للمزيد من الأمثلة
سَجَّلَتِ البُوْرْصَةُ أَرْبَاحًا كَبِيْرَةً البَارِحَةَ
The stock exchange registered huge profits yesterday
سِجِلّ - اسم
12) register- noun
∘ تعريف register بالعربي:
an official list of names of people, companies, etc or a book that has this list
∘ جمع سِجِلّ في اللغة العربية
سِجِلَّات
∘ أمثلة عن register بالعربي والانكليزي
أُحْرِقَتْ سِجِلَّاتُ النُّفُوْسِ فِيْ الحَرْبِ
The parish registers were burned during the war
السِّجِلُّ الرَّسْمِيُّ لِلْوِلَادَاتِ
The official register of births
اضغط للمزيد من الأمثلة
السِّجِلُّ الوَطَنِيُّ لِلْمُرَكَّبَاتِ الكِيْمِيَائِيَّةِ الضَّارَةِ بِالبِيْئَةِ
The national register of environmentally harmful chemical compounds
السِّجِلُّ الإِلِكْتُرُوْنِيُّ لِلْمُنْتَسِبِيْنَ
The electronic register of participants
سِجِلُّ نُزَلَاءِ الفُنْدُقَ
The hotel register
∘ كيف تلفظ register باللغة الانجليزية؟
register تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
