معنى prompt بالعربي
أثار - فعل
1) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
أثار شخصا أي حرّضه أو هيّجه وجعله يثور
[transitive] to make people say or do something as a reaction
انقر لعرض تصريف prompt
∘ التصريف الثاني للفعل prompt
promptted
∘ التصريف الثالث للفعل prompt
promptted
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
أثارت التّدخّلات الأجنبيّة ردود فعل غاضبة من قبل جميع الأحزاب السّياسيّة الرّئيسيّة
Foreign interferences have prompted angry responses from all major political parties
أثارت الأنباء الأخيرة تكهّنات بانهيار أسعار النّفط مرّة أخرى
Recent news have prompted speculation that oil prices will collapse again
اضغط للمزيد من الأمثلة
أثارت الفضيحة تحقيقا حكوميّا لم يسبق له مثيل في التّهرّب الضّريبيّ
The scandal prompted an unprecedented government probe into tax evasion
أثار خطابه غضب الحزب التّقدّميّ
His speech prompted an angry outburst from the progressive party
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
استدعى - فعل
2) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
تستدعي هذه الأعراض تدخّلا طبّيّا عاجلا
these symptoms prompt urgent medical intervention
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
بعث - فعل
3) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
ما بعثك على تغيير رأيك؟
What prompted you to change your mind?
لا أعرف ما بعثه على الهجرة
I don't know what prompted him to immigrate
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
حمل - فعل
4) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
حمل شخصا على فعل شيء أي حثّه وحضّه وجعله يفعله
[transitive] to make someone decide to do something
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
ما حملك على قول ذلك؟
What prompted you to say that?
لا أعرف ما حمله على المغادرة
I don't know what prompted him to leave.
اضغط للمزيد من الأمثلة
هذا ما حملني على تقديم استقالتي
This prompted me to tender my resignation
حملت الأنباء الإيجابيّة المستثمرين على الاستثمار في المشروع
Positive news prompted investors to invest in the venture
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
دفع - فعل
5) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
دفع شخصا إلى فعل شيء أي حثّه وحضّه وجعله يفعله
[transitive] to make someone decide to do something
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
من الّذي دفعه إلى شراء هذا المنزل؟
Who prompted him to purchase this house?
دفعني الفضول إلى دخول الكهف
Curiosity prompted me to enter the cave
اضغط للمزيد من الأمثلة
دفعني والدي إلى ملاحقة حلمي
My father prompted me to pursue my dream
هذا ما دفعني إلى التّقديم على هذه الوظيفة
This prompted me to apply for this job
دفعت الأنباء الإيجابيّة المستثمرين إلى الاستثمار في المشروع
Positive news prompted investors to invest in the venture
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
طالب - فعل
6) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
طالب الحاسوب شخصا بمعلومات معيّنة أي طلبها وأراد منه إدخالها
[transitive] to ask someone to do something on a computer
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
ستظهر رسالة تطالبك بإنشاء حساب جديد
A message will appear and prompt you to create a new account
طالبني البرنامج بإدخال معلومات شخصيّة
The program prompted me to enter personal information
اضغط للمزيد من الأمثلة
تطالبك الرّسالة ببيانات محدّدة
The message prompts you for certain information
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
طلب - فعل
7) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
طلب الحاسوب معلومات معيّنة أي أراد منك إدخالها
[transitive] to ask someone to do something on a computer
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
تطلب الرّسالة ببيانات محدّدة
The message prompts you for certain information
ستظهر رسالة تطلب منك إنشاء حساب جديد
A message will appear and prompt you to create a new account
اضغط للمزيد من الأمثلة
طلب منّي البرنامج إدخال معلومات شخصيّة
The program prompted me to enter personal information
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
معنى prompt بالعربي
أَثَارَ - فعل
1) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
أَثَارَ شَخْصًا أَيْ حَرَّضَهُ أَوْ هَيَّجَهُ وَجَعَلَهُ يَثُوْرُ
[transitive] to make people say or do something as a reaction
انقر لعرض تصريف prompt
∘ التصريف الثاني للفعل prompt
promptted
∘ التصريف الثالث للفعل prompt
promptted
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
أَثَارَتِ التَّدَخُّلَاتُ الأَجْنَبِيَّةُ رُدُوْدَ فِعْلٍ غَاضِبَةً مِنْ قِبَلِ جَمِيْعِ الأَحْزَابِ السِّيَاسِيَّةِ الرَّئِيْسِيَّةِ
Foreign interferences have prompted angry responses from all major political parties
أَثَارَتِ الأَنْبَاءُ الأَخِيْرَةُ تَكَهُّنَاتٍ بِانْهِيَارِ أَسْعَارِ النَّفْطِ مَرَّةً أُخْرَىْ
Recent news have prompted speculation that oil prices will collapse again
اضغط للمزيد من الأمثلة
أَثَارَتِ الفَضِيْحَةُ تَحْقِيْقًا حُكُوْمِيًّا لَمْ يَسْبِقْ لَهُ مَثِيْلٌ فِيْ التَّهَرُّبِ الضَّرِيْبِيِّ
The scandal prompted an unprecedented government probe into tax evasion
أَثَارَ خِطَابُهُ غَضَبَ الحِزْبِ التَّقَدُّمِيِّ
His speech prompted an angry outburst from the progressive party
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
اسْتَدْعَىْ - فعل
2) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
اسْتَدْعَىْ شَيْئًا أَيِ اسْتَلْزَمَهُ أَوْ تَطَلَّبَهُ
[transitive] to make someone decide to do something
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
تَسْتَدْعِيْ هَذِهِ الأَعْرَاضُ تَدَخُّلًا طِبِّيًّا عَاجِلًا
these symptoms prompt urgent medical intervention
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
بَعَثَ - فعل
3) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
بَعَثَ شَخْصًا عَلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ أَيْ دَفَعَهُ وَحَمَلَهُ عَلَىْ فِعْلِهِ
[transitive] to make someone decide to do something
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
مَا بَعَثَكَ عَلَىْ تَغْيِيْرِ رَأْيِكَ؟
What prompted you to change your mind?
لَا أَعْرِفُ مَا بَعَثَهُ عَلَىْ الهِجْرَةِ
I don't know what prompted him to immigrate
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
حَمَلَ - فعل
4) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
حَمَلَ شَخْصًا عَلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ أَيْ حَثَّهُ وَحَضَّهُ وَجَعَلَهُ يَفْعَلُهُ
[transitive] to make someone decide to do something
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
مَا حَمَلَكَ عَلَىْ قَوْلِ ذَلِكَ؟
What prompted you to say that?
لَا أَعْرِفُ مَا حَمَلَهُ عَلَىْ المُغَادَرَةِ
I don't know what prompted him to leave.
اضغط للمزيد من الأمثلة
هَذَا مَا حَمَلَنِيْ عَلَىْ تَقْدِيْمِ اسْتِقَالَتِيْ
This prompted me to tender my resignation
حَمَلَتِ الأَنْبَاءُ الإِيْجَابِيَّةُ المُسْتَثْمِرِيْنَ عَلَىْ الِاسْتِثْمَارِ فِيْ المَشْرُوْعِ
Positive news prompted investors to invest in the venture
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
دَفَعَ - فعل
5) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
دَفَعَ شَخْصًا إِلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ أَيْ حَثَّهُ وَحَضَّهُ وَجَعَلَهُ يَفْعَلُهُ
[transitive] to make someone decide to do something
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
مَنِ الَّذِيْ دَفَعَهُ إِلَىْ شِرَاءِ هَذَا المَنْزِلِ؟
Who prompted him to purchase this house?
دَفَعَنِيْ الفُضُوْلُ إِلَىْ دُخُوْلِ الكَهْفِ
Curiosity prompted me to enter the cave
اضغط للمزيد من الأمثلة
دَفَعَنِيْ وَالِدِيْ إِلَىْ مُلَاحَقَةِ حُلْمِيْ
My father prompted me to pursue my dream
هَذَا مَا دَفَعَنِيْ إِلَىْ التَّقْدِيْمِ عَلَىْ هَذِهِ الوَظِيْفَةِ
This prompted me to apply for this job
دَفَعَتِ الأَنْبَاءُ الإِيْجَابِيَّةُ المُسْتَثْمِرِيْنَ إِلَىْ الِاسْتِثْمَارِ فِيْ المَشْرُوْعِ
Positive news prompted investors to invest in the venture
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
طَالَبَ - فعل
6) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
طَالَبَ الحَاسُوْبُ شَخْصًا بِمَعْلُوْمَاتٍ مُعَيَّنَةٍ أَيْ طَلَبَهَا وَأَرَادَ مِنْهُ إِدْخَالَهَا
[transitive] to ask someone to do something on a computer
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
سَتَظْهَرُ رِسَالَةٌ تُطَالِبُكَ بِإِنْشَاءِ حِسَابٍ جَدِيْدٍ
A message will appear and prompt you to create a new account
طَالَبَنِيْ البَرْنَامَجُ بِإِدْخَالِ مَعْلُوْمَاتٍ شَخْصِيَّةٍ
The program prompted me to enter personal information
اضغط للمزيد من الأمثلة
تُطَالِبُكَ الرِّسَالَةُ بِبَيَانَاتٍ مُحَدَّدَةٍ
The message prompts you for certain information
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
طَلَبَ - فعل
7) prompt - verb
∘ تعريف prompt بالعربي:
طَلَبَ الحَاسُوْبُ مَعْلُوْمَاتٍ مُعَيَّنَةٍ أَيْ أَرَادَ مِنْكَ إِدْخَالَهَا
[transitive] to ask someone to do something on a computer
∘ أمثلة عن prompt بالعربي والانكليزي
تَطْلُبُ الرِّسَالَةُ بِبَيَانَاتٍ مُحَدَّدَةٍ
The message prompts you for certain information
سَتَظْهَرُ رِسَالَةٌ تَطْلُبُ مِنْكَ إِنْشَاءَ حِسَابٍ جَدِيْدٍ
A message will appear and prompt you to create a new account
اضغط للمزيد من الأمثلة
طَلَبَ مِنِّيَ البَرْنَامَجُ إِدْخَالَ مَعْلُوْمَاتٍ شَخْصِيَّةٍ
The program prompted me to enter personal information
∘ كيف تلفظ prompt باللغة الانجليزية؟
prompt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
