Meaning of مثيل in English is: (equivalent, parallel) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of مثيل in English and Arabic
مثيلمَثِيْل - اسم
1) equivalent - noun
∘ Meaning of equivalent in Arabic and English:
المثيل المَثِيْلُ هوهُوَ منمَنْ لهلَهُ نفس القيمة أو الغرض والوظيفةنَفْسُ القِيْمَةِ أَوِ الغَرَضِ وَالوَظِيْفَةِ
something that has the same value, purpose, job etc as something else
∘ plural of equivalent in Arabic
مثلاءمُثَلَاء/ أمثالأَمْثَال
∘ Example of equivalent in Arabic and English
لالَا يوجد يُوْجَدُ مثيلمَثِيْلٌ دقيقدَقِيْقٌ لهذه الكلمة في العربيةلِهَذِهِ الكَلِمَةِ فِيْ العَرَبِيَّةِ
This word had no exact equivalent in Arabic
أقربأَقْرَبُ مثيل لأنظمة التهوية التقليديةمَثِيْلٍ لِأَنْظِمَةِ التَّهْوِيَةِ التَّقْلِيْدِيَّةِ
The closest equivalent of the traditional ventilation systems
More Examples
∘ How to pronounce equivalent in English?
equivalent is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مثيلمَثِيْل - اسم
2) parallel - noun
∘ Meaning of parallel in Arabic and English:
مثيل مَثِيْلٌ أيأَيْ مساو لشيء مُسَاوٍ لِشَيْءٍ آخرآخَرَ في الكمية أو المقدار أو الحجم الخفِيْ الكَمِّيَّةِ أَوِ المِقْدَارِ أَوِ الحَجْمِ اِلَخْ
to be as greater, as better, as worse etc as anything else
∘ Example of parallel in Arabic and English
لا مثيل لهذه العادة لَا مَثِيْلَ لِهَذِهِ العَادَةِ فيفِيْ ثقافتيثَقَافَتِيْ
This custom has no parallel in my culture
أنجزت حكومتنا إنجازا أَنْجَزَتْ حُكُوْمَتُنَا إِنْجَازًا مامَا له مثيللَهُ مَثِيْلٌ
Our government made an achievement without parallel
More Examples
∘ How to pronounce parallel in English?
parallel is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
