Meaning of insertion in Arabic is: (إدخال، إدراج) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of insertion in English and Arabic

إدخالإِدْخَال - اسم

1) insertion - noun

  ∘ Meaning of insertion in Arabic and English:

الإدخال الإِدْخَالُ هوهُوَ فعلفِعْلُ أو عملية القيام بوضع شيء ضمن شيء آخرأَوْ عَمَلِيَّةُ القِيَامِ بِوَضْعِ شَيْءٍ ضِمْنَ شَيْءٍ آخَرَ

[uncountable] insertion (in/into something) the act of putting something inside something els

  ∘ Example of insertion in Arabic and English

إدخالإِدْخَالُ النقود النُّقُوْدِ فيفِيْ الآلة الآلَةِ عمليةعَمَلِيَّةٌ سهلة ومباشرةسَهْلَةٌ وَمُبَاشِرَةٌ

The insertion of coins into the machine is easy and straightforward process

أجرىأَجْرَىْ طبيبطَبِيْبٌ مختص عملية إدخال الأنبوب في مثانة المريضةمُخْتَصٌّ عَمَلِيَّةَ إِدْخَالِ الأُنْبُوْبِ فِيْ مَثَانَةِ المَرِِيْضَةِ

The insertion of the tube into the patient's bladder was carried out by a professional doctor

More Examples

ينضوي العلاج يَنْضَوِيْ العِلَاجُ علىعَلَىْ إدخال إِدْخَالِ حقنةحُقْنَةٍ (=إبرة) في اللحمإِبْرَةٍ) فِيْ اللَّحْمِ

The treatment involves the insertion of a syringe into the flesh

إدخال - اسم

2) insertion - noun

  ∘ Meaning of insertion in Arabic and English:

الإدراج هو فعل الإِدْرَاجُ هُوَ فِعْلُ إضافةإِضَافَةِ كتابةكِتَابَةٍ أو صور إلى نصوص أو وثائقأَوْ صُوَرٍ إِلَىْ نُصُوْصٍ أَوْ وَثَائِقَ

the act of adding something

  ∘ plural of insertion in Arabic

إدخالاتإِدْخَالَات

  ∘ Example of insertion in Arabic and English

إدخال إِدْخَالُ شروطشُرُوْطٍ إضافية إلى العقد الأصليإِضَافِيَّةٍ إِلَىْ العَقْدِ الأَصْلِيِّ

The insertion of extra conditions to the original contract

يعني إدخال يَعْنِيْ إِدْخَالُ هذاهَذَا البند عدم حصولك على تعويضات البَنْدِ عَدَمَ حُصُوْلِكَ عَلَىْ تَعْوِيْضَاتِ نهايةنِهَايَةِ الخدمةالخِدْمَةِ

The insertion of this clause means that you would not get your perseverance payment

More Examples

رفضرُفِضَ إدخال التعديل الثامن في الاتفاقيةإِدْخَالُ التَّعْدِيْلِ الثَّامِنِ فِيْ الِاتِّفَاقِيَّةِ

The insertion of the Eighth amendment into the agreement was rejected

Click for More Meanings

إدراجإِدْرَاج - اسم

3) insertion - noun

  ∘ Meaning of insertion in Arabic and English:

الإدراج هو فعل إضافة كتابة الإِدْرَاجُ هُوَ فِعْلُ إِضَافَةِ كِتَابَةٍ أوأَوْ صورصُوَرٍ إلى نصوص أو وثائقإِلَىْ نُصُوْصٍ أَوْ وَثَائِقَ

the act of adding something

  ∘ plural of insertion in Arabic

إدراجاتإِدْرَاجَات

  ∘ Example of insertion in Arabic and English

إدراجإِدْرَاجُ فقرةفَقَرَةٍ إضافية في النصإِضَافِيَّةٍ فِيْ النَّصِّ

the insertion of an extra paragraph in the text

رفض إدراج تعديلات أخرى في الاتفاقيةرُفِضَ إِدْرَاجُ تَعْدِيْلَاتٍ أُخْرَىْ فِيْ الِاتِّفَاقِيَّةِ

The insertion of further amendments into the agreement was rejected

More Examples

إنإِنَّ إدراج صور في النص إِدْرَاجَ صُوَرٍ فِيْ النَّصِّ أمرأَمْرٌ بسيطبَسِيْطٌ

The insertion of images into the text is simple

إدراجات جديدةإِدْرَاجَاتٌ جَدِيْدَةٌ

New insertions

totop