amendment

Meaning of amendment in Arabic is: (تعديل) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of amendment in English and Arabic

تعديلتَعْدِيل - اسم

1) amendment - noun

  ∘ Meaning of amendment in Arabic and English:

a minor change or addition designed to improve a text, piece of legislation, etc.

  ∘ plural of amendment in Arabic

تعديلاتتَعْدِيْلَات

  ∘ Example of amendment in Arabic and English

وافقوَافَقَ البرلمان الْبَرْلَمَانُ علىعَلَى الدستور الجديد دون المزيد من التعديلاتالْدُسْتُورِ الْجَدِيْدِ دُوْنَ الْمَزِيْدِ مِنَ الْتَعْدِيْلَاتِ.

The parliament approved the new constitution without further amendments.

تمتَمَّ تمريرتَمْرِيْرُ التعديلات للتصويت الشعبي الْتَعْدِيْلَاتِ للتَصْوِيْتِ الْشَعْبِيِ .

The amendments were passed for popular voting.

More Examples

المقال بحاجة إلى المزيد الْمَقَالُ بِحَاجَةٍ إِلَى الْمَزِيْدِ منمِنَ التعديلاتالْتَعْدِيْلاتِ.

The essay needs further amendments.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تعديل - اسم

2) amendment - noun

  ∘ Meaning of amendment in Arabic and English:

a statement of a change to the Constitution

  ∘ Example of amendment in Arabic and English

تظاهرتَظَاهَرَ مئات الأشخاص لإلغاء التعديلات الجديدة الخاصة بالقانون العاممِئَاتُ الْأَشْخَاصِ لِإِلْغَاءِ الْتَعْدِيْلَاتِ الْجَدِيْدَةِ الْخَاصَةِ بالْقَانُونِ الْعَامِ.

Hundreds of people demonstrated to revoke the new amendments regarding the public law.

تعديلتَعْدِيْلٌ يسمح بالتدخين يَسْمَحُ بِالْتَدْخِيْنِ فيفِي الأماكن العامةاَلْأمَاكِنِ الْعَامَةِ.

an amendment allowing smoking in public areas.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop