Meaning of dump in Arabic is: (ألقى، تخلص، رمى) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of dump in English and Arabic

ألقىأَلْقَىْ - فعل

1) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

ألقىأَلْقَىْ شيئا شَيْئًا أيأَيْ رماه بقصد التخلص منهرَمَاهُ بِقَصْدِ التَّخَلُّصِ مِنْهُ

dump something to get rid of something you do not want, especially in a place that is not suitable

Click to show verb conjugation dump

  ∘ Simple past of the verb dump

dumpped

  ∘ Past participle of the verb dump

dumpped

Click to show conjugation of ألقىأَلْقَىْ

  ∘ past tense conjugation in Arabic ألقىأَلْقَىْ

ألقىأَلْقَىْ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic ألقىأَلْقَىْ

يلقييُلْقِيْ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic ألقىأَلْقَىْ

ألقأَلْقِ

  ∘ Example of dump in Arabic and English

ألقت الشركة أطنانا أَلْقَتِ الشَّرِكَةُ أَطْنَانًا منمِنَ الفضلات الكيميائية الصلبة الفَضَلَاتِ الكِيْمِيَائِيَّةِ الصُّلْبَةِ فيفِيْ عرض البحرعَرْضِ البَحْرِ

The company dumped tones of sloid chemical waste at the open sea

ألقى القاتل ضحيته في مكب النفاياتأَلْقَىْ القَاتِلُ ضَحِيَّتَهُ فِيْ مَكَبِّ النُّفَايَاتِ

The murder dumped his victim in the landfill

More Examples

ألقت أَلْقَتْ سيارةسَيَّارَةُ القمامة حمولتها في الحفرةالقُمَامَةِ حُمُوْلَتَهَا فِيْ الحُفْرَةِ

The garbage truck dumbed it load into the pit

يلقي المصنع فضلاته السامة في النهريُلْقِيْ المَصْنَعُ فَضَلَاتِهِ السَّامَّةَ فِيْ النَّهْرِ

The plant dumbs its toxic waste into the river

ألقى - فعل

2) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

ألقى شيئا أَلْقَىْ شَيْئًا علىعَلَىْ شخصشَخْصٍ أي تركه يتعامل معه عوضا عنهأَيْ تَرَكَهُ يَتَعَامَلُ مَعَهُ عِوَضًا عَنْهُ

dump somebody/something (on somebody) (informal) to get rid of somebody/something or leave them for somebody else to deal wit

  ∘ Example of dump in Arabic and English

دائمادَائِمًا مامَا تلقي مشاكلها على زوجهاتُلْقِيْ مَشَاكِلَهَا عَلَىْ زَوْجِهَا

She always dumps her problems on her husband

Click for More Meanings

ألقى - فعل

3) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

ألقى شيئا أي رماه بلا مبالاةأَلْقَىْ شَيْئًا أَيْ رَمَاهُ بِلَا مُبَالَاةٍ

dump something/somebody (informal) to put something/somebody down in a careless or untidy way

  ∘ Example of dump in Arabic and English

ألقى معطفه على السريرأَلْقَىْ مِعْطَفَهُ عَلَىْ السَّرِيْرِ

He dumped his coat down on bed

ألقى كتبه أَلْقَىْ كُتُبَهُ هناكهُنَاكَ

He dumped his book down over there

More Examples

ألقو أَلْقَوْ جميعجَمِيْعَ الأغراض في القبوالأَغْرَاضِ فِيْ القَبْوِ

They dumped all the staff down in the caller

تخلصتَخَلَّصَ - فعل

4) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

تخلصتَخَلَّصَ من مِنْ شيءشَيْءٍ أي رماه بقصد التخلص منهأَيْ رَمَاهُ بِقَصْدِ التَّخَلُّصِ مِنْهُ

dump something to get rid of something you do not want, especially in a place that is not suitable

Click to show conjugation of تخلصتَخَلَّصَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تخلصتَخَلَّصَ

تخلصتَخَلَّصَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تخلصتَخَلَّصَ

يتخلصيَتَخَلَّصُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تخلصتَخَلَّصَ

تخلصتَخَلَّصْ

  ∘ Example of dump in Arabic and English

تخلصت الشركة من أطنان من الفضلات الكيميائية الصلبة في تَخَلَّصَتِ الشَّرِكَةُ مِنْ أَطْنَانٍ مِنَ الفَضَلَاتِ الكِيْمِيَائِيَّةِ الصُّلْبَةِ فِيْ عرضعَرْضِ البحرالبَحْرِ

The company dumped tones of sloid chemical waste at the open sea

تخلص القاتل من ضحيته في مكب النفاياتتَخَلَّصَ القَاتِلُ مِنْ ضَحِيَّتِهِ فِيْ مَكَبِّ النُّفَايَاتِ

The murder dumped his victim in the landfill

More Examples

تخلصت سيارة القمامة من حمولتها في الحفرةتَخَلَّصَتْ سَيَّارَةُ القُمَامَةِ مِنْ حُمُوْلَتِهَا فِيْ الحُفْرَةِ

The garbage truck dumbed it load into the pit

يتخلص المصنع من فضلاته السامة في النهريَتَخَلَّصُ المَصْنَعُ مِنْ فَضَلَاتِهِ السَّامَّةَ فِيْ النَّهْرِ

The plant dumbs its toxic waste into the river

رمىرَمَىْ - فعل

5) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

رمىرَمَىْ شيئا أي ألقاه بقصد التخلص منهشَيْئًا أَيْ أَلْقَاهُ بِقَصْدِ التَّخَلُّصِ مِنْهُ

dump something to get rid of something you do not want, especially in a place that is not suitable

Click to show conjugation of رمىرَمَىْ

  ∘ past tense conjugation in Arabic رمىرَمَىْ

رمىرَمَىْ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic رمىرَمَىْ

يرمييَرْمِيْ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic رمىرَمَىْ

ارمارْمِ

  ∘ Example of dump in Arabic and English

رمت الشركة أطنانا من الفضلات الكيميائية الصلبة في عرض البحررَمَتِ الشَّرِكَةُ أَطْنَانًا مِنَ الفَضَلَاتِ الكِيْمِيَائِيَّةِ الصُّلْبَةِ فِيْ عَرْضِ البَحْرِ

The company dumped tones of sloid chemical waste at the open sea

رمى القاتل ضحيته في مكب النفاياترَمَىْ القَاتِلُ ضَحِيَّتَهُ فِيْ مَكَبِّ النُّفَايَاتِ

The murder dumped his victim in the landfill

More Examples

رمت سيارة القمامة حمولتها في الحفرةرَمَتْ سَيَّارَةُ القُمَامَةِ حُمُوْلَتَهَا فِيْ الحُفْرَةِ

The garbage truck dumbed it load into the pit

يرمي المصنع فضلاته السامة في النهريَرْمِيْ المَصْنَعُ فَضَلَاتِهِ السَّامَّةَ فِيْ النَّهْرِ

The plant dumbs its toxic waste into the river

رمى - فعل

6) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

ألقى شيئا على شخص أي تركه يتعامل معه عوضا عنهأَلْقَىْ شَيْئًا عَلَىْ شَخْصٍ أَيْ تَرَكَهُ يَتَعَامَلُ مَعَهُ عِوَضًا عَنْهُ

dump somebody/something (on somebody) (informal) to get rid of somebody/something or leave them for somebody else to deal wit

  ∘ Example of dump in Arabic and English

دائما ما ترمي مشاكلها على زوجهادَائِمًا مَا تَرْمِيْ مَشَاكِلَهَا عَلَىْ زَوْجِهَا

She always dumps her problems on her husband

رمى - فعل

7) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

ألقى شيئا أي رماه بلا مبالاةأَلْقَىْ شَيْئًا أَيْ رَمَاهُ بِلَا مُبَالَاةٍ

dump something/somebody (informal) to put something/somebody down in a careless or untidy way

  ∘ Example of dump in Arabic and English

رمى معطفه على السريررَمَىْ مِعْطَفَهُ عَلَىْ السَّرِيْرِ

He dumped his coat down on bed

رمى كتبه هناكرَمَىْ كُتُبَهُ هُنَاكَ

He dumped his book down over there

More Examples

رمو جميع الأغراض في القبورَمَوْ جَمِيْعَ الأَغْرَاضِ فِيْ القَبْوِ

They dumped all the staff down in the caller

كبكَبَّ - فعل

8) dump - verb

  ∘ Meaning of dump in Arabic and English:

كب شيئا أي رماه بقصد التخلص منهكَبَّ شَيْئًا أَيْ رَمَاهُ بِقَصْدِ التَّخَلُّصِ مِنْهُ

dump something to get rid of something you do not want, especially in a place that is not suitable

Click to show conjugation of كبكَبَّ

  ∘ past tense conjugation in Arabic كبكَبَّ

كبكَبَّ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic كبكَبَّ

يكبيَكُبُّ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic كبكَبَّ

كبكُبَّ/ اكبباكْبُبْ

  ∘ Example of dump in Arabic and English

كبت الشركة أطنانا من الفضلات الكيميائية الصلبة في عرض البحر كَبَّتِ الشَّرِكَةُ أَطْنَانًا مِنَ الفَضَلَاتِ الكِيْمِيَائِيَّةِ الصُّلْبَةِ فِيْ عَرْضِ البَحْرِ

The company dumped tones of sloid chemical waste at the open sea

كب القاتل ضحيته في مكب النفاياتكَبَّ القَاتِلُ ضَحِيَّتَهُ فِيْ مَكَبِّ النُّفَايَاتِ

The murder dumped his victim in the landfill

More Examples

كبت سيارة القمامة حمولتها في الحفرةكَبَّتْ سَيَّارَةُ القُمَامَةِ حُمُوْلَتَهَا فِيْ الحُفْرَةِ

The garbage truck dumbed it load into the pit

يكب المصنع فضلاته السامة في النهر يَكُبُّ المَصْنَعُ فَضَلَاتِهِ السَّامَّةَ فِيْ النَّهْرِ

The plant dumbs its toxic waste into the river

totop