Meaning of decisive in Arabic is: (حازم، حاسم، فاصل) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of decisive in English and Arabic
حازمحَازِم - اسم
1) decisive - adj
∘ Meaning of decisive in Arabic and English:
حازمحَازِمٌ أيأَيْ قاطعقَاطِعٌ واثق بات لا رجعة فيه وَاثِقٌ بَاتٌّ لَا رَجْعَةَ فِيْهِ ذوذوُ فعالية وتأثير واضحْفَعَالِيَةٍ وَتَأْثِيْرٍ وَاضِحٍ
someone who is decisive is good at making decisions quickly and with confidence
∘ Example of decisive in Arabic and English
العمل العَمَلُ لدىلَدَىْ مديرمُدِيْرٍ حازم شاقحَازِمٍ شَاقٌّ
working for a decisive manager is very hard
عليها عَلَيْهَا أنأَنْ تكونتَكُوْنَ حازمةحَازِمَةً
She should be decisive
More Examples
أعطىأَعْطَىْ الضابط لجنوده أوامر حازمةالضَّابِطُ لِجُنُوْدِهِ أَوَامِرَ حَازِمَةً
The general gave his soldiers decisive orders
اتخذاتَّخِذْ إجراءاتإِجْرَاءَاتٍ حازمةحَازِمَةً
Take decisive action
✦
✦
✦
✦
✦
حاسمحَاسِم - اسم
2) decisive - adj
∘ Meaning of decisive in Arabic and English:
حاسمحَاسِمٌ أي أَيْ فاصلفَاصِلٌ يعتمد يَعْتَمِدُ مامَا بعده عليه اعتمادا كبيرابَعْدَهُ عَلَيْهِ اعْتِمَادًا كَبِيْرًا
very important for the final result of a particular situation
∘ Example of decisive in Arabic and English
كانت هذه كَانَتْ هَذِهِ معركةمَعْرَكَةً حاسمة حَاسِمَةً فيفِيْ تاريخ الإمبراطورية العثمانيةتَارِيْخِ الإِمْبِرَاطُوْرِيَّةَ العُثْمَانِيَّةَ
This was a decisive battle in the history of the Ottoman Empire
كانت الرياح عاملا حاسما في انتصارناكَانَتِ الرِّيَاحُ عَامِلًا حَاسِمًا فِيْ انْتِصَارِنَا
The wind was a decisive factor for our victory
More Examples
لعبت الأمم المتحدة دورا حاسما في لَعِبَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ دَوْرًا حَاسِمًا فِيْ رفعرَفْعِ العقوبات الاقتصادية عناالعُقُوْبَاتِ الِاقْتِصَادِيَّةِ عَنَّا
The UN played a decisive role in lifting the economic sanctions on us
إنإِنَّ معاهدةمُعَاهَدَةَ السلامالسَّلَامِ خطوة حاسمة نحو الرخاء والازدهارخُطْوَةٌ حَاسِمَةٌ نَحْوَ الرَّخَاءِ وَالِازْدِهَارِ
The peace treaty is a decisive step towards flourish and prosperity
اتخذت الحكومة إجراءات حاسمة اتَّخَذَتِ الحُكُوْمَةُ إِجْرَاءَاتٍ حَاسِمَةً ضدضِدَّ موزعي وتجار المخدراتمُوَزِّعِيْ وَتُجَّارِ المُخَدِّرَاتِ
The government took decisive action against drug dealers and traffickers
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
فاصلفَاصِل - اسم
3) decisive - adj
∘ Meaning of decisive in Arabic and English:
فاصل أي حاسم يعتمد ما بعده عليه اعتمادا كبيرافَاصِلٌ أَيْ حَاسِمٌ يَعْتَمِدُ مَا بَعْدَهُ عَلَيْهِ اعْتِمَادًا كَبِيْرًا
very important for the final result of a particular situation
∘ Example of decisive in Arabic and English
كانت هذه معركة كَانَتْ هَذِهِ مَعْرَكَةً فاصلةفَاصِلَةً في فِيْ تاريختَارِيْخِ الإمبراطورية العثمانيةالإِمْبِرَاطُوْرِيَّةَ العُثْمَانِيَّةَ
This was a decisive battle in the history of the Ottoman Empire
✦
✦
✦
✦
✦
