Meaning of خارجي in English is: (rebel, outer, external) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of خارجي in English and Arabic

خارجيخَارِجِيّ - اسم

1) rebel - noun

  ∘ Meaning of rebel in Arabic and English:

الخارجي أو الخارج الخَارِجِيُّ أَوِ الخَارِجُ هوهُوَ شخصشَخْصٌ يحارب الحكومة أو السلطة الشرعية في بلادهيُحَارِبُ الحُكُوْمَةَ أَوِ السُّلْطَةَ الشَّرْعِيَّةَ فِيْ بِلَادِهِ

a person who fights against the government of their country

  ∘ plural of rebel in Arabic

خوارج خَوَارِج / خارجيون خَارِجِيُّوْنَ / خارجيين خَارِجِيِّيْنَ / خارجيات خَارِجِيَّات

  ∘ Example of rebel in Arabic and English

هزمهَزَمَ جيشجَيْشُ الخلافة جند الخوارجالخِلَافَةِ جُنْدَ الخَوَارِجِ

The caliphate army defeated the rebel soldiers

اغتيل الخليفة على يد الخوارج اغْتِيْلَ الخَلِيْفَةُ عَلَىْ يَدِ الخَوَارِجِ

The Caliph was assassinated by the rebels

  ∘ How to pronounce rebel in English?

rebel is pronounced in English as

خارجي - اسم

2) rebel - noun

  ∘ Meaning of rebel in Arabic and English:

الخارجي أو الخارج هو شخص يرفض القيام بالأمور بالطريقة الدارجة أو يرفض الامتثال لأوامر الآخرين وتعليماتهم الخَارِجِيُّ أَوِ الخَارِجُ هُوَ شَخْصٌ يَرْفُضُ القِيَامَ بِالأُمُوْرِ بِالطَّرِيْقَةِ الدَّارِجَةِ أَوْ يَرْفُضُ الِامْتِثَالَ لِأَوَامِرِ الآخَرِيْنَ وَتَعْلِيْمَاتِهِمْ

someone who refuses to do things in the normal way, or in the way that other people want them to

  ∘ plural of rebel in Arabic

خوارج خَوَارِج / خارجيون خَارِجِيُّوْنَ / خارجيين خَارِجِيِّيْنَ / خارجيات خَارِجِيَّات

  ∘ Example of rebel in Arabic and English

خوارج يتحدون السلطة الشرعية خَوَارِجٌ يَتَحَدَّوْنَ السُّلْطَةَ الشَّرْعِيَّةَ

They are rebels who are challenging the legitimate authority

خارج عن عاداتنا خَارِجٌ عَنْ عَادَاتِنَا

a rebel agaisnt our customs

  ∘ How to pronounce rebel in English?

rebel is pronounced in English as

Click for More Meanings

خارجي - صفة

3) outer - adj

  ∘ Meaning of outer in Arabic and English:

على الجانب الخارجي من شيء

on the outside of something

  ∘ Example of outer in Arabic and English

تسمى الطبقة الخارجية للأرض القشرة.

The outer layer of the Earth is called the crust.

ارتدى معطفا لحماية الملابس الخارجيةارتدى معطفاً لحماية الملابس الخارجية.

He wore a coat to protect the outer clothing.

More Examples

كانت الجدران الخارجية للقلعة سميكة بشكل لا يصدق.

The outer walls of the castle were incredibly thick.

نحتاج إلى طلاء الباب الخارجي.

We need to paint the outer door.

الأقسام الخارجية من المدينة أقل ازدحاماازدحاماً.

The outer sections of the city are less crowded.

أزالت التغليف الخارجي للمنتج.

She removed the outer packaging of the product.

  ∘ How to pronounce outer in English?

outer is pronounced in English as

خارجي - صفة

4) external - adj

  ∘ Meaning of external in Arabic and English:

متصل أو موجود على الجهة الخارجية من شيء ما أو شخص

connected with or located on the outside of something/somebody

  ∘ Example of external in Arabic and English

للمبنى ملامح خارجية جميلة.

The building has beautiful external features.

العوامل الخارجية يمكن أن تؤثر على قرارنا.

External factors can influence our decision.

More Examples

قام بتطبيق طبقة خارجية من الطلاء على الجدار.

He applied an external coat of paint to the wall.

يتم تقييم الطلاب من قبل الممتحنين الداخليين والخارجيين.

Students are assessed by both internal and external examiners.

المظهر الخارجي يمكن أن يكون خادعاالمظهر الخارجي يمكن أن يكون خادعًا.

The external appearance can be deceiving.

ركزت على جمال المكان الخارجي.

She focused on the external beauty of the place.

  ∘ How to pronounce external in English?

external is pronounced in English as

خارجي - صفة

5) outdoor - adj

  ∘ Meaning of outdoor in Arabic and English:

يستخدميُستخدم، يحدث، أو يقع في الخارج بدلا من الخارج بدلاً من داخل مبنى

used, happening or located outside rather than in a building

  ∘ Example of outdoor in Arabic and English

قررنا إقامة حفل زفاف خارجي.

We decided to have an outdoor wedding.

الأنشطة الخارجية منعشة الأنشطة الخارجية مُنعشة جداجداً.

Outdoor activities are very refreshing.

More Examples

للمطعم منطقة جلوس خارجية.

The restaurant has an outdoor seating area.

الأسواق الخارجية شائعة في الصيف.

Outdoor markets are popular in the summer.

اشتروا أثاث خارجي للفناء.

They bought outdoor furniture for the patio.

تتضمن الرياضات الخارجية كرة القدم وكرة السلة.

Outdoor sports include soccer and basketball.

totop