Meaning of استقال in English is: (resign, quit) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of استقال in English and Arabic

استقالاسْتَقَالَ - فعل

1) resign - verb

  ∘ Meaning of resign in Arabic and English:

استقال اسْتَقَالَ أيأَيْ ترك وظيفته تَرَكَ وَظِيْفَتَهُ فيفِيْ مؤسسة أو منظمة أو مدرسة أو مصنع وغيرهامُؤَسَّسَةٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ مَدْرَسَةٍ أَوْ مَصْنَعٍ وَغَيْرِهَا

[intransitive, transitive] to officially tell somebody that you are leaving your job, an organization, etc.

Click to show verb conjugation resign

  ∘ Simple past of the verb resign

resignned

  ∘ Past participle of the verb resign

resignned

Click to show conjugation of استقالاسْتَقَالَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic استقالاسْتَقَالَ

استقالاسْتَقَالَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic استقالاسْتَقَالَ

يستقيليَسْتَقِيْلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic استقالاسْتَقَالَ

استقلاسْتَقِلْ

  ∘ Example of resign in Arabic and English

أجبرت أُجْبِرْتُ علىعَلَىْ الاستقالة (= أن أستقيل) الِاسْتِقَالَةِ (= أَنْ أَسْتَقِيْلَ) نظرانَظَرًا لحمليلِحَمْلِيْ

I was forced to resign due to pregnancy

استقال من منصبه كرئيس تنفيذي للتكتلاسْتَقَالَ مِنْ مَنْصِبِهِ كَرَئِيْسٍ تَنْفِيْذِيٍّ لِلتَّكَتُّلِ

He resigned from his position as chief executive of the conglomerate

More Examples

استقال اسْتَقَالَ رئيسرَئِيْسُ البلدية البَلَدِيَّةِ بسبببِسَبَبِ الفضيحةالفَضِيْحَةٍ

The mayor resigned over the scandal

رفضرَفَضَ الوزير الاستقالة (= أن يستقيل)الوَزِيْرُ الِاسْتِقَالَةَ (= أَنْ يَسْتَقِيْلَ)

the ministers have refused to resign

أعلنأَعْلَنَ أنه أَنَّهُ لنلَنْ يستقيل وسيستمر رئيسا تنفيذيا للشركةيَسْتَقِيْلَ وَسَيَسْتَمِرُّ رَئِيْسًا تَنْفِيْذِيًّا لِلشَّرِكَةِ

He announced he won't resign and will continue as the chairman of the corporate

  ∘ How to pronounce resign in English?

resign is pronounced in English as

استقال - فعل

2) quit - verb

  ∘ Meaning of quit in Arabic and English:

ترك الوظيفة، المدرسة، إلخ

to leave your job, school, etc

Click to show verb conjugation quit

  ∘ Simple past of the verb quit

quit / quitted

  ∘ Past participle of the verb quit

quit / quitted

  ∘ Example of quit in Arabic and English

استقال من وظيفته بالأمس.

He quit his job yesterday.

سوف تستقيل من منصبها الشهر القادم.

She will quit her position next month.

More Examples

إذا لم تتحسن الظروف، قد أستقيل.

If the conditions do not improve, I might quit .

قرر أن يستقيل بعد عشر سنوات من الخدمة.

After ten years of service, he decided to quit.

  ∘ How to pronounce quit in English?

quit is pronounced in English as

totop