Meaning of regain in Arabic is: (استرجع، استرد، استعاد) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of regain in English and Arabic
استرجعاسْتَرْجَعَ - فعل
1) regain - noun
∘ Meaning of regain in Arabic and English:
استرجعاسْتَرْجَعَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ تمكنتَمَكَّنَ من الحصول على شيء فقده مرة أخرىمِنَ الحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ فَقَدَهُ مَرَّةً أُخْرَىْ
regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality
Click to show conjugation of استرجعاسْتَرْجَعَ
∘ past tense conjugation in Arabic استرجعاسْتَرْجَعَ
استرجعاسْتَرْجَعَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic استرجعاسْتَرْجَعَ
يسترجعيَسْتَرْجِعُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic استرجعاسْتَرْجَعَ
استرجعاسْتَرْجِعْ
∘ Example of regain in Arabic and English
استرجعت العاصمة السيطرة اسْتَرْجَعَتِ العَاصِمَةُ السَّيْطَرَةَ علىعَلَىْ الأقاليمالأَقَالِيْمِ
The capital regained control of the provinces
✦
✦
✦
✦
✦
استرداسْتَرَدَّ - فعل
2) regain - noun
∘ Meaning of regain in Arabic and English:
استرداسْتَرَدَّ شيئا أي تمكن شَيْئًا أَيْ تَمَكَّنَ منمِنَ الحصول على الحُصُوْلِ عَلَىْ شيءشَيْءٍ فقده مرة أخرىفَقَدَهُ مَرَّةً أُخْرَىْ
regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality
Click to show conjugation of استرداسْتَرَدَّ
∘ past tense conjugation in Arabic استرداسْتَرَدَّ
استرداسْتَرَدَّ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic استرداسْتَرَدَّ
يسترديَسْتَرِدُّ
∘ imperative mood conjugation in Arabic استرداسْتَرَدَّ
استرداسْتَرِدَّ
∘ Example of regain in Arabic and English
انا عازم على اَنَا عَازِمٌ عَلَىْ استرداداسْتِرْدَادِ مامَا هو ليهُوَ لِيْ
I am determined to regain what is mine
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
استعاداسْتَعَادَ - فعل
3) regain - noun
∘ Meaning of regain in Arabic and English:
استعاداسْتَعَادَ شيئا أي تمكن من الحصول على شيء فقده شَيْئًا أَيْ تَمَكَّنَ مِنَ الحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ فَقَدَهُ مرةمَرَّةً أخرىأُخْرَىْ
regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality
Click to show conjugation of استعاداسْتَعَادَ
∘ past tense conjugation in Arabic استعاداسْتَعَادَ
استعاداسْتَعَادَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic استعاداسْتَعَادَ
يستعيديَسْتَعِيْدُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic استعاداسْتَعَادَ
استعداسْتَعِدْ
∘ Example of regain in Arabic and English
استعاد الرئيس سيطرته على البلاداسْتَعَادَ الرَّئِيْسُ سَيْطَرَتَهُ عَلَىْ البِلَادِ
The president regained control over the country
لملَمْ يقدر على يَقْدِرْ عَلَىْ استعادةاسْتِعَادَةِ (= أنأَنْ يستعيد) كرامتهيَسْتَعِيْدَ) كَرَامَتَهُ
He could not regain his dignity
More Examples
هلهَلِ استعادت وعيهااسْتَعَادَتْ وَعْيَهَا؟
Did she regain consciousness?
✦
✦
✦
✦
✦
رجعرَجَعَ - فعل
4) regain - noun
∘ Meaning of regain in Arabic and English:
رجعرَجَعَ إلى إِلَىْ مكانمَكَانٍ ما أي رجع إليه مَا أَيْ رَجَعَ إِلَيْهِ أوأَوْ ذهب إليه مرة أخرىذَهَبَ إِلَيْهِ مَرَّةً أُخْرَىْ
regain something (literary) to get back to a place that you have left
Click to show conjugation of رجعرَجَعَ
∘ past tense conjugation in Arabic رجعرَجَعَ
رجعرَجَعَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic رجعرَجَعَ
يرجعيَرْجِعُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic رجعرَجَعَ
ارجعارْجِعْ
∘ Example of regain in Arabic and English
رجعنا إلى القلعةرَجَعْنَا إِلَىْ القَلْعَةِ
We regained the castle
✦
✦
✦
✦
✦
عادعَادَ - فعل
5) regain - noun
∘ Meaning of regain in Arabic and English:
عادعَادَ إلى مكان ما أي رجع إليه أو إِلَىْ مَكَانٍ مَا أَيْ رَجَعَ إِلَيْهِ أَوْ ذهبذَهَبَ إليه مرة أخرىإِلَيْهِ مَرَّةً أُخْرَىْ
regain something (literary) to get back to a place that you have left
Click to show conjugation of عادعَادَ
∘ past tense conjugation in Arabic عادعَادَ
عادعَادَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic عادعَادَ
يعوديَعُوْدُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic عادعَادَ
عدعُدْ
∘ Example of regain in Arabic and English
عدنا إلى الجبلعُدْنَا إِلَىْ الجَبَلِ
We regained the mountain
✦
✦
✦
✦
✦
