regain بالعربي

Meaning of regain in Arabic is: (اسْتَرْجَعَ، اسْتَعَادَ، رَجَعَ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

استرجع فعل استعاد فعل رجع فعل عاد فعل استردّ فعل

معنى regain بالعربي

استرجع - فعل

1) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

استرجع شيئا أي تمكّن من الحصول على شيء فقده مرّة أخرى

regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

استرجعت العاصمة السّيطرة على الأقاليم

The capital regained control of the provinces

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استعاد - فعل

2) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

استعاد شيئا أي تمكّن من الحصول على شيء فقده مرّة أخرى

regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

استعاد الرّئيس سيطرته على البلاد

The president regained control over the country

لم يقدر على استعادة (= أن يستعيد) كرامته

He could not regain his dignity

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل استعادت وعيها؟

Did she regain consciousness?

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رجع - فعل

3) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

رجع إلى مكان ما أي رجع إليه أو ذهب إليه مرّة أخرى

regain something (literary) to get back to a place that you have left

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

رجعنا إلى القلعة

We regained the castle

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عاد - فعل

4) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

عاد إلى مكان ما أي رجع إليه أو ذهب إليه مرّة أخرى

regain something (literary) to get back to a place that you have left

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

عدنا إلى الجبل

We regained the mountain

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استردّ - فعل

5) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

استردّ شيئا أي تمكّن من الحصول على شيء فقده مرّة أخرى

regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

انا عازم على استرداد ما هو لي

I am determined to regain what is mine

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
اسْتَرْجَعَ فعل اسْتَعَادَ فعل رَجَعَ فعل عَادَ فعل اسْتَرَدَّ فعل

معنى regain بالعربي

اسْتَرْجَعَ - فعل

1) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

اسْتَرْجَعَ شَيْئًا أَيْ تَمَكَّنَ مِنَ الحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ فَقَدَهُ مَرَّةً أُخْرَىْ

regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

اسْتَرْجَعَتِ العَاصِمَةُ السَّيْطَرَةَ عَلَىْ الأَقَالِيْمِ

The capital regained control of the provinces

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اسْتَعَادَ - فعل

2) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

اسْتَعَادَ شَيْئًا أَيْ تَمَكَّنَ مِنَ الحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ فَقَدَهُ مَرَّةً أُخْرَىْ

regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

اسْتَعَادَ الرَّئِيْسُ سَيْطَرَتَهُ عَلَىْ البِلَادِ

The president regained control over the country

لَمْ يَقْدِرْ عَلَىْ اسْتِعَادَةِ (= أَنْ يَسْتَعِيْدَ) كَرَامَتَهُ

He could not regain his dignity

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَلِ اسْتَعَادَتْ وَعْيَهَا؟

Did she regain consciousness?

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رَجَعَ - فعل

3) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

رَجَعَ إِلَىْ مَكَانٍ مَا أَيْ رَجَعَ إِلَيْهِ أَوْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَرَّةً أُخْرَىْ

regain something (literary) to get back to a place that you have left

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

رَجَعْنَا إِلَىْ القَلْعَةِ

We regained the castle

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عَادَ - فعل

4) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

عَادَ إِلَىْ مَكَانٍ مَا أَيْ رَجَعَ إِلَيْهِ أَوْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَرَّةً أُخْرَىْ

regain something (literary) to get back to a place that you have left

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

عُدْنَا إِلَىْ الجَبَلِ

We regained the mountain

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اسْتَرَدَّ - فعل

5) regain- noun

  ∘ تعريف regain بالعربي:

اسْتَرَدَّ شَيْئًا أَيْ تَمَكَّنَ مِنَ الحُصُوْلِ عَلَىْ شَيْءٍ فَقَدَهُ مَرَّةً أُخْرَىْ

regain something to get back something you no longer have, especially an ability or a quality

  ∘ أمثلة عن regain بالعربي والانكليزي

اَنَا عَازِمٌ عَلَىْ اسْتِرْدَادِ مَا هُوَ لِيْ

I am determined to regain what is mine

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop