Meaning of notable in Arabic is: (بارز، مشهور، ملحوظ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of notable in English and Arabic
بارزبَارِز - اسم
1) notable - adj
∘ Meaning of notable in Arabic and English:
بارزبَارِزٌ أيأَيْ مهممُهِمٌّ ويستحق الملاحظة أو يمكن ملاحظته بسهولةوَيَسْتَحِقُّ المُلَاحَظَةَ أَوْ يُمْكِنُ مُلَاحَظَتَهُ بِسُهُوْلَةٍ
(rather formal) deserving to be noticed or to receive attention; important
∘ Example of notable in Arabic and English
حققت كوريا الجنوبية نجاحا بارزا حَقَّقَتْ كُوْرِيَا الجَنُوْبِيَّةَ نَجَاحًا بَارِزًا فيفِيْ تصنيعتَصْنِيْعِ السياراتالسَّيَّارَاتِ
South Korea achieved notable success in car manufacturing
إنها مثال بارز إِنَّهَا مِثَالٌ بَارِزٌ علىعَلَىْ سيدات الأعمال الناجحاتسَيِّدَاتِ الأَعْمَالِ النَّاجِحَاتِ
She is a notable example of sucsessful businesswomen
More Examples
ساهمسَاهَمَ في إنجازات بارزة فِيْ إِنْجَازَاتٍ بَارِزَةٍ عدةعِدَّةً
He has contributed in many notable achievements
إنه إِنَّهُ متبرعمُتَبَرِّعٌ جمهوري بارز تجمعه علاقات وطيدة جُمْهُوْرِيٌّ بَارِزٌ تَجْمَعُهُ عَلَاقَاتٌ وَطِيْدَةٌ معمَعَ بضعة سناتوراتبِضْعَةِ سِنَاتُوْرَاتَ
He is a notable republican donor who has strong ties with several senators
نصرنَصْرٌ سياسيسِيَاسِيٌّ بارزبَارِزٌ
A notable political victory
أبرزأَبْرَزُ ميزات السيارة المحركمَيِّزَاتِ السَّيَّارِةِ المُحَرِّكُ
The engine is the car's most notable feature
عينةعَيِّنَةٌ صغيرة صَغِيْرَةٌ منمِنَ الحقائق الأمريكية البارزةالحَقَائِقِ الأَمْرِيْكِيَّةَ البَارِزَةِ
a small sample of notable American facts
مجموعةمَجْمُوْعَةٌ بارزة من المخطوطات النادرةبَارِزَةٌ مِنَ المَخْطُوْطَاتِ النَّادِرَةِ
a notable collection of rare manuscripts
∘ How to pronounce notable in English?
notable is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مشهورمَشْهُوْر - اسم
2) notable - adj
∘ Meaning of notable in Arabic and English:
مشهورمَشْهُوْر أي معروف بشيء أَيْ مَعْرُوْفٌ بِشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ
(rather formal) deserving to be noticed or to receive attention; important
∘ Example of notable in Arabic and English
كوالا لمبور مشهورة (=تشتهر) ببرجيها التوأمينكْوَالَا لَمْبُوْرُ مَشْهُوْرَةٌ (=تَشْتَهِرُ) بِبُرْجَيْهَا التَّوْأَمَيْنِ
Kuala Lumpur is notable for its Twins Towers
مصرمِصْرُ مشهورة (=تشتهر) بأهرامهامَشْهُوْرَةٌ (=تَشْتَهِرُ) بِأَهْرَامِهَا
Egypt is notable for its pyramids
More Examples
نيو يورك مشهورة (=تشتهر) بمنتزه السنترال نْيُوْ يُوْرْكَ مَشْهُوْرَةٌ (=تَشْتَهِرُ) بِمُنْتَزَهِ السِّنْتْرَالْ باركبَارْكَ
New York is notable for its Central Park
∘ How to pronounce notable in English?
notable is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
ملحوظمَلْحُوْظ - اسم
3) notable - adj
∘ Meaning of notable in Arabic and English:
ملحوظمَلْحُوْظٌ أي مهم ويستحق الملاحظة أَيْ مُهِمٌّ وَيَسْتَحِقُّ المُلَاحَظَةَ أوأَوْ يمكنيُمْكِنُ ملاحظته بسهولةمُلَاحَظَتَهُ بِسُهُوْلَةٍ
(rather formal) deserving to be noticed or to receive attention; important
∘ Example of notable in Arabic and English
حققت تركيا تقدما ملحوظا في حَقَّقَتْ تُرْكِيَّا تَقَدُّمًا مَلْحُوْظًا فِيْ صناعةصِنَاعَةِ الأسلحةالأَسْلِحَةِ
Turkey has made notable progress in arms industry
حققت باكستان نجاحات ملحوظة في معركتها مع شلل الأطفالحَقَّقَتْ بَاكِسْتَانُ نَجَاحَاتٍ مَلْحُوْظَةً فِيْ مَعْرَكَتِهَا مَعَ شَلَلِ الأَطْفَالِ
Pakistan has made notable successes in its battle with poliomyelitis
More Examples
الأمر الملحوظ الأَمْرُ المَلْحُوْظُ هوهُوَ التناقض التَّنَاقُضُ بينبَيْنَ قيمهم وأفعالهمقِيَمِهِمْ وَأَفْعَالِهِمْ
The notable thing is the discrepancy between their values and actions
إنجازإِنْجَازٌ ملحوظمَلْحُوْظٌ
A notable achievement
يوجد يُوْجَدُ تشابهتَشَابُهٌ ملحوظ بين الأنظمة العربيةمَلْحُوْظٌ بَيْنَ الأَنْظِمَةِ العَرَبِيَّةِ
There is a notable resemblance between Arab regimes
في فِيْ تناقضتَنَاقُضٍ ملحوظمَلْحُوْظٍ, تتدخل الولايات المتحدة في الشؤون تَتَدَخَّلُ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ فِيْ الشُّؤُوْنِ الداخليةالدَّاخِلِيَّةِ للدول الأخرىلِلدُّوَلِ الأُخْرَىْ
In notable contrast, the US interfere in other countries internal affairs
هناك استثناءات ملحوظة للقاعدة هُنَاكَ اسْتِثْنَاءَاتٌ مَلْحُوْظَةٌ لِلْقَاعِدَةِ
There are notable exceptions to the rule
∘ How to pronounce notable in English?
notable is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
