infer

Meaning of infer in Arabic is: (استخلص، استشف، استنبط) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

استخلص verb استشف verb استنبط verb استنتج verb

Meaning of infer in English and Arabic

استخلصاسْتَخْلَصَ - فعل

1) infer - verb

  ∘ Meaning of infer in Arabic and English:

استخلصاسْتَخْلَصَ فكرةفِكْرَةً أوأَوْ حكما أي وصل إليه على أساس المعلومات المتوفرةحُكْمًا أَيْ وَصَلَ إِلَيْهِ عَلَىْ أَسَاسِ المَعْلُوْمَاتِ المُتَوَفِّرَةِ

to reach an opinion or decide that something is true on the basis of information that is available SYNONYM deduce

Click to show verb conjugation infer

  ∘ Simple past of the verb infer

inferred

  ∘ Past participle of the verb infer

inferred

Click to show conjugation of استخلصاسْتَخْلَصَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic استخلصاسْتَخْلَصَ

استخلصاسْتَخْلَصَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic استخلصاسْتَخْلَصَ

يستخلصيَسْتَخْلِصُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic استخلصاسْتَخْلَصَ

استخلصاسْتَخْلِصْ

  ∘ Example of infer in Arabic and English

أستخلص أَسْتَخْلِصُ منمِنَ البحث البَحْثِ أنأَنَّ الفرضية خاطئة كلياالفَرَضِيَّةَ خَاطِئَةٌ كُلِّيًّا

I infer from the research that the hypothesis is totally wrong

أيمكنك أن تستخلص فكرة النص الأساسيةأَيُمْكِنُكَ أَنْ تَسْتَخْلِصَ فِكْرَةَ النَّصِّ الأَسَاسِيَّةَ

Can you infer the main idea of the text?

More Examples

أستخلص أن أَسْتَخْلِصُ أَنَّ هذاهَذَا جواز جَوَازَ سفرسَفَرٍ مزيفمُزَيَّفٍ

I infer that this is a fake passport

أستخلص أن أَسْتَخْلِصُ أَنَّ توحيدتَوْحِيْدَ البلاد البِلَادِ مستحيلمُسْتَحِيْلٌ

I infer that reunification of the country is impossible

  ∘ How to pronounce infer in English?

infer is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استشف اسْتَشَفَّ - فعل

2) infer - verb

  ∘ Meaning of infer in Arabic and English:

استشفاسْتَشَفَّ شيئا شَيْئًا أيأَيِ استنتجه اسْتَنْتَجَهُ بناءبِنَاءً على المعلومات المتوفرةعَلَىْ المَعْلُوْمَاتِ المُتَوَفِّرَةِ

to reach an opinion or decide that something is true on the basis of information that is available

Click to show conjugation of استشف اسْتَشَفَّ

  ∘ past tense conjugation in Arabic استشف اسْتَشَفَّ

استشف اسْتَشَفَّ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic استشف اسْتَشَفَّ

يستشفيَسْتَشِفُّ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic استشف اسْتَشَفَّ

استشف اسْتَشِفَّ / استشفف اسْتَشْفِفْ

  ∘ Example of infer in Arabic and English

مامَا الذي استشففته من وصيتهالَّذِيْ اسْتَشْفَفْتَهُ مِنْ وَصِيَّتِهِ؟

What have you inferred from his will?

يمكنني أن أستشف من كلماته أن زواجه ليس بسعيديُمْكِنُنِيْ أَنْ أَسْتَشِفَّ مِنْ كَلِمَاتِهِ أَنَّ زَوَاجَهُ لَيْسَ بِسَعِيْدٍ

I can infer from his words that his marriage is not a happy one

More Examples

لقد استشفت أن العقد لَقَدِ اسْتَشَفَّتْ أَنَّ العَقْدَ غيرغَيْرَ قانونيقَانُوْنِيٍّ

She inferred that the contract was illegal

ماذا تستشف من موافقته المفاجئةمَاذَا تَسْتَشِفَّ مِنْ مُوَافَقَتِهِ المُفَاجِئَةِ؟

What do you infer from his sudden approval?

استشففت أنها تكذب من تعابير وجههااسْتَشْفَفْتُ أَنَّهَا تَكْذِبُ مِنْ تَعَابِيْرِ وَجْهِهَا

From the expression on her face, I inferred that she was laying

  ∘ How to pronounce infer in English?

infer is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

استنبطاسْتَنْبَطَ - فعل

3) infer - verb

  ∘ Meaning of infer in Arabic and English:

استنبطاسْتَنْبَطَ فكرة أو حكما أي فِكْرَةً أَوْ حُكْمًا أَيْ وصلوَصَلَ إليه إِلَيْهِ علىعَلَىْ أساس المعلومات المتوفرةأَسَاسِ المَعْلُوْمَاتِ المُتَوَفِّرَةِ

to reach an opinion or decide that something is true on the basis of information that is available SYNONYM deduce

Click to show conjugation of استنبطاسْتَنْبَطَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic استنبطاسْتَنْبَطَ

استنبطاسْتَنْبَطَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic استنبطاسْتَنْبَطَ

يستنبطيَسْتَنْبِطُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic استنبطاسْتَنْبَطَ

استنبطاسْتَنْبِطْ

  ∘ Example of infer in Arabic and English

ماذا تستنبط من التقرير هذامَاذَا تَسْتَنْبِطُ مِنَ التَّقْرِيْرِ هَذَا؟

What do you infer from this report?

يمكننا أن نستنبط أن يُمْكِنُنَا أَنْ نَسْتَنْبِطَ أَنَّ هناكهُنَاكَ خلافات خِلَافَاتٌ بينبَيْنَ الحكومة والبرلمانالحُكُوْمَةِ وَالبَرْلَمَانَ

We can infer that there are differences between the government and the parliament

More Examples

نستنبط من هذه الإحصائية أن النمو آخذ نَسْتَنْبِطُ مِنْ هَذِهِ الإِحْصَائِيَّةِ أَنَّ النُّمُوَّ آخِذٌ فيفِيْ الانخفاضالِانْخِفَاضِ

We infer from this statistic that the growth is declining

استنبط المحقق أن السارق اسْتَنْبَطَ المُحَقِّقُ أَنَّ السَّارِقَ صديقصَدِيْقٌ للعائلةلِلْعَائِلَةِ

The detective inferred that the burglar is a friend of the family

عليك استنباط الإجابة الصحيحة من السياقعَلَيْكَ اسْتِنْبَاطُ الإِجَابَةِ الصَّحِيْحَةِ مِنَ السِّيَاقِ

You should infer the correct answer from the context

  ∘ How to pronounce infer in English?

infer is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استنتجاسْتَنْتَجَ - فعل

4) infer - verb

  ∘ Meaning of infer in Arabic and English:

استنتجاسْتَنْتَجَ فكرة أو حكما أي وصل إليه على فِكْرَةً أَوْ حُكْمًا أَيْ وَصَلَ إِلَيْهِ عَلَىْ أساسأَسَاسِ المعلومات المتوفرةالمَعْلُوْمَاتِ المُتَوَفِّرَةِ

to reach an opinion or decide that something is true on the basis of information that is available SYNONYM deduce

Click to show conjugation of استنتجاسْتَنْتَجَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic استنتجاسْتَنْتَجَ

استنتجاسْتَنْتَجَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic استنتجاسْتَنْتَجَ

يستنتجيَسْتَنْتِجُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic استنتجاسْتَنْتَجَ

استنتجاسْتَنْتِجْ

  ∘ Example of infer in Arabic and English

استنادا إلى هذه التقاريراسْتِنَادًا إِلَىْ هَذِهِ التَّقَارِيْرِ, أستنتج أن بضعة وزراء أَسْتَنْتِجُ أَنَّ بِضْعَةَ وُزَرَاءَ قدقَدْ تورطوا في الانقلاب الفاشلتَوَرَّطُوْا فِيْ الِانْقِلَابِ الفَاشِلِ

Based on these reports, I infer that several minister were involved in the failed coup

استنتج المحقق أن المخطوف يعرف الخاطفاسْتَنْتَجَ المُحَقِّقُ أَنَّ المَخْطُوْفَ يَعْرِفُ الخَاطِفَ

The detective inferred that the kidnapped knows the kidnapper

More Examples

ما الذي استنتجتهمَا الَّذِيْ اسْتَنْتَجْتِهِ؟

What did you infer?

عليك استنتاج عَلَيْكَ اسْتِنْتَاجُ / أن تستنتج الجواب الصحيح من السياق أَنْ تَسْتَنْتِجَ الجَوَابَ الصَّحِيْحَ مِنَ السِّيَاقِ

You should infer the correct answer from the context

لم أستنتج شيئا من هذه الأرقام لَمْ أَسْتَنْتِجْ شَيْئًا مِنْ هَذِهِ الأَرْقَامِ

I did not infer anything from these figures

يمكننا الاستنتاج يُمْكِنُنَا الِاسْتِنْتَاجُ / أن نستنتج أن الاقتصاد سوف يتعافى قريبا أَنْ نَسْتَنْتِجَ أَنَّ الِاقْتِصَادَ سَوْفَ يَتَعَافَىْ قَرِيْبًا

We can infer that the economy will recover soon

  ∘ How to pronounce infer in English?

infer is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop