صديق

Meaning of صديق in English is: (buddy, lad (the lads), mate) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

buddy noun lad (the lads) noun mate noun boyfriend noun friend n

Meaning of صديق in English and Arabic

صديقصَدِيْق - اسم

1) buddy - noun

  ∘ Meaning of buddy in Arabic and English:

A buddy is a close friend.

  ∘ plural of buddy in Arabic

أصدقاءأَصْدِقَاء

  ∘ Example of buddy in Arabic and English

هذاهَذَا صديقي المقربصَدِيْقِيَ المُقَرَّبُ

This is my buddy

أحمد صديقها أَحْمَدُ صَدِيْقُهَا منمِنْ أيام المدرسةأَيَّامِ المَدْرَسَةِ

Ahmad is a school buddy of her

More Examples

التقيت مع التَقَيْتُ مَعَ أصدقاءأَصْدِقَاءِ الجامعة الجَامِعَةِ فيفِيْ المطعمالمَطْعَمِ

I met my university buddies at the bar

كانا صديقان لخمس سنواتكَانَا صَدِيْقَانِ لِخَمْسِ سَنَوَاتٍ

They have been buddies for five years

  ∘ How to pronounce buddy in English?

buddy is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صديق (أصدقاء)ًصَدِيْق (أَصْدِقَاء) - اسم

2) lad (the lads) - noun

  ∘ Meaning of lad (the lads) in Arabic and English:

الأصدقاء الأَصْدِقَاءُ همهُمُ الأصحاب أو الأشخاص الذين تقضي الأَصْحَابُ أَوِ الأَشْخَاصُ الَّذِيْنَ تَقْضِي وقتوَقْتَ فراغك معهمفَرَاغِكَ مَعَهُمْ

the lads [plural] (British English, informal) a group of friends that a man works with or spends free time with

  ∘ plural of lad (the lads) in Arabic

أصدقاءأَصْدِقَاء

  ∘ Example of lad (the lads) in Arabic and English

سوف أقضي النهار مع الأصدقاءسَوْفَ أَقْضِيْ النَّهَارَ مَعَ الأَصْدِقَاءِ

I will spend the day with the lads

دعانا دَعَانَا أحدأَحَدُ الأصدقاء إلى الغداءالأَصْدِقَاءِ إِلَىْ الغَدَاءِ

One of the lads invited us to dinner

More Examples

ذهبت مع الأصدقاء إلى القلعةذَهَبْتُ مَعَ الأَصْدِقَاءِ إِلَىْ القَلْعَةِ

I went with the lads to the castle

لملَمْ يكن واحدا من الأصدقاءيَكُنْ وَاحِدًا مِنَ الأَصْدِقَاءِ

He was not one of the lads

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

صديقصَدِيْق - اسم

3) mate - noun

  ∘ Meaning of mate in Arabic and English:

الصديق هو الصاحب والرفيقالصَّدِيْقُ هُوَ الصَّاحِبُ وَالرَّفِيْقُ

[countable] (British English, Australian English, informal) a friend

  ∘ plural of mate in Arabic

أصدقاء أَصْدِقَاء / صديقاتصَدِيْقَات

  ∘ Example of mate in Arabic and English

لالَا زالوا أصدقاء زَالُوْا أَصْدِقَاءَ منذمُنْذُ خمسة عشر سنةخَمْسَةَ عَشَرَ سَنَةً

They have been mates for fifteen years

زرت صديقةزُرْتُ صَدِيْقَةً

I visited a mate

More Examples

أقابل أصدقائي في الحانة أُقَابِلُ أَصْدِقَائِيَ فِيْ الحَانَةِ كلكُلَّ سبتسَبْتٍ

I meet my mates at the pub every Saturday

من صديقتك المقربةمَنْ صَدِيْقَتُكِ المُقَرَّبَةُ؟

Who is your closest mate?

ذهبت في ذَهَبْتُ فِيْ إجازةإِجَازَةٍ (=عطلةعُطْلَةٍ) مع أصدقائيمَعَ أَصْدِقَائِيْ

I went on vacation with my mates

  ∘ How to pronounce mate in English?

mate is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صديق - اسم

4) boyfriend - noun

  ∘ Meaning of boyfriend in Arabic and English:

الصديق هو الرجل أو الشاب الذي تحبه الفتاة

a man or boy that somebody has a romantic or sexual relationship with

  ∘ plural of boyfriend in Arabic

أصدقاء

  ∘ Example of boyfriend in Arabic and English

صديقها موسيقي.

Her boyfriend is a musician.

أتت إلى الحفلة برفقة صديقها.

She came to the party with her boyfriend.

More Examples

لديها مشاجرات رهيبة لديّها مشاجرات رهيبة مع صديقها.

She had terrible quarrels with her boyfriend.

  ∘ How to pronounce boyfriend in English?

boyfriend is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

صديقصَدِيْق - اسم

5) friend - n

  ∘ Meaning of friend in Arabic and English:

شخص تعرفه جيداجيدًا وتحبه، والذي ليس عادة عضوا في عائلتكوالذي ليس عادةً عضواً في عائلتك

a person you know well and like, and who is not usually a member of your family

  ∘ Example of friend in Arabic and English

هي أفضل صديقة لي.

She is my best friend.

صنع الكثير من الأصدقاء في المدرسة.

He made a lot of friends at school.

More Examples

لقد كنا أصدقاء لسنوات.

We have been friends for years.

أعتبرك صديقا جيداأعتبرك صديقاً جيداً.

I consider you a good friend.

أصبحوا أصدقاء بعد العمل معامعًا.

They became friends after working together.

أصدقاؤها جميعا أصدقاؤها جميعًا أشخاص مثيرين للاهتمام.

Her friends are all very interesting people.

  ∘ How to pronounce friend in English?

friend is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop