identical

Meaning of identical in Arabic is: (متطابق، متماثل، مطابق) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

متطابق adj متماثل adj مطابق adj مماثل adj

Meaning of identical in English and Arabic

متطابقمُتَطَابِق - اسم

1) identical - adj

  ∘ Meaning of identical in Arabic and English:

متطابقمُتَطَابِقٌ أيأَيْ متماثلمُتَمَاثِلٌ في جميع التفاصيلفِيْ جَمِيْعِ التَّفَاصِيْلِ

similar in every detail

  ∘ plural of identical in Arabic

متطابقون مُتَطَابِقُوْنَ / متطابقين مُتَطَابِقِيْنَ / متطابقات مُتَطَابِقَات

  ∘ Example of identical in Arabic and English

يرتدي التوأمان يَرْتَدِيْ التَّوْأَمَانِ ملابسمَلَابِسَ متطابقةمُتَطَابِقَةً

The twins wear identical clothes

حلك حَلُّكَ مطابقمُطَابِقٌ لحل صديقك لِحَلِّ صَدِيْقِكَ لكنلَكِنَّ كلاهما خاطئكِلَاهُمَا خَاطِئٌ

Your solution is identical to your friend's. However, both are wrong

More Examples

يجبيَجِبُ أنأَنْ يكون يَكُوْنَ الاسمالِاسْمُ على الشهادة مطابقا للاسم على الهوية وفي جواز السفرعَلَىْ الشَّهَادَةِ مُطَابِقًا لِلِاسْمِ عَلَىْ الهَوِيَّةِ وَفِيْ جَوَازِ السَّفَرِ

The name on the certificate should be identical with the one on the ID and in the passport

الأبالأَبُ وابنه متطابقان وَابْنُهُ مُتَطَابِقَانِ فيفِيْ المظهرالمَظْهَرِ

The father and his son are identical in appearance

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

متماثلمُتَمَاثِل - اسم

2) identical - adj

  ∘ Meaning of identical in Arabic and English:

متماثل أي متطابق في مُتَمَاثِلٌ أَيْ مُتَطَابِقٌ فِيْ جميعجَمِيْعِ التفاصيلالتَّفَاصِيْلِ

similar in every detail

  ∘ plural of identical in Arabic

متماثلون مُتَمَاثِلُوْنَ / متماثلين مُتَمَاثِلِيْنَ / متماثلاتمُتَمَاثِلَات

  ∘ Example of identical in Arabic and English

عندي ساعتان متماثلتانعِنْدِيَ سَاعَتَانِ مُتَمَاثِلَتَانِ

I have two identical watches

ارتكبتما أخطاء متماثلةارْتَكَبْتُمَا أَخْطَاءً مُتَمَاثِلَةً

You both make and identical mistakes

More Examples

يجب أن يكون اسمك يَجِبُ أَنْ يَكُوْنَ اسْمُكَ علىعَلَىْ الهوية متماثل الهَوِيَّةِ مُتَمَاثِلٌ معمَعَ الاسم في جواز السفرالِاسْمِ فِيْ جَوَازِ السَّفَرِ

Your name on the ID must be identical with the on in the passport

رغمرَغْمَ أنهما توءمان إلا أنهما أَنَّهُمَا تَوْءَمَانِ إِلَّا أَنَّهُمَا غيرغَيْرَ متماثلين في المظهرمُتَمَاثِلَيْنِ فِيْ المَظْهَرِ

Although they are twins, they are not identical in appearance

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

مطابقمُطَابِق - اسم

3) identical - adj

  ∘ Meaning of identical in Arabic and English:

مطابق أي مُطَابِقٌ أَيْ مماثلمُمَاثِلٌ في جميع التفاصيلفِيْ جَمِيْعِ التَّفَاصِيْلِ

similar in every detail

  ∘ plural of identical in Arabic

مطابقون مُطَابِقُوْنَ / مطابقين مُطَابِقِيْنَ / مطابقات مُطَابِقَات

  ∘ Example of identical in Arabic and English

عقدي مطابق لهذا العقدعِقْدِيْ مُطَابِقٌ لِهَذَا العِقْدِ

My necklace is identical to this one

هذه الرصاصات مطابقة لتلكم الموجودة في الجثةهَذِهِ الرَّصَاصَاتُ مُطَابِقَةٌ لِتِلْكُمُ المَوْجُوْدَةُ فِيْ الجُثَّةِ

These bullets are identical to the ones found in the corpse

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مماثلمُمَاثِل - اسم

4) identical - adj

  ∘ Meaning of identical in Arabic and English:

مماثل أي مطابق في جميع التفاصيلمُمَاثِلٌ أَيْ مُطَابِقٌ فِيْ جَمِيْعِ التَّفَاصِيْلِ

similar in every detail

  ∘ plural of identical in Arabic

مماثلون مُمَاثِلُوْنَ / مماثلين مُمَاثِلِيْنَ / مماثلاتمُمَاثِلَات

  ∘ Example of identical in Arabic and English

لدي لَدَيَّ معطفمِعْطَفٌ مماثل لمعطفكمُمَاثِلٌ لِمِعْطَفِكَ

I have a coat that is identical to yours

شخصيتك مماثلة لأمكشَخْصِيَّتُكِ مُمَاثِلَةٌ لِأُمِّكِ

You character is identical yo your mother

More Examples

عندك دمية مماثلةعِنْدَكِ دُمْيَةٌ مُمَاثِلَةٌ

You have an identical toy

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop