متماثل

Meaning of متماثل in English is: (comparable, identical, same) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

comparable adj identical adj same pronoun

Meaning of متماثل in English and Arabic

متماثلمُتَمَاثِل - اسم

1) comparable - adj

  ∘ Meaning of comparable in Arabic and English:

متماثلمُتَمَاثِلٌ: أيأَيْ مشابه ومساو لحجم مُشَابِهٌ وَمُسَاوٍ لِحَجْمٍ أوأَوْ شكل أو قيمة وتكون بين شيئين متفقينشَكْلٍ أَوْ قِيْمَةٍ وَتَكُوْنُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ مُتَّفِقَيْنِ

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ Example of comparable in Arabic and English

مهارتا أحمد ومحمد متماثلتانمَهَارَتَا أَحْمَدُ وَمُحَمَّدُ مُتَمَاثِلَتَانِ

Ahmad's skill is comparable to Mohammad's

أسعار منتجاتنا متماثلة أَسْعَارُ مُنْتَجَاتِنَا مُتَمَاثِلَةٌ معمَعَ أسعار منافسيناأَسْعَارِ مُنَافِسِيْنَا

The prices of our products are comparable to our competitors

More Examples

لبنان وقطر متماثلتان لُبْنَانُ وَقَطَرُ مُتَمَاثِلَتَانِ فيفِيْ المساحةالمَسَاحَةِ

Lebanon is comparable in size to Qatar

نتائجك متماثلة مع نتائجينَتَائِجُكَ مُتَمَاثِلَةٌ مَعَ نَتَائِجِيْ

Your results are comparable to mine

الوضع الاقتصادي في سوريا متماثل مع ذاك في العراقالوَضْعُ الاقْتِصَادِيُّ فِيْ سُوْرِيَّا مُتَمَاثِلٌ مَعَ ذَاكَ فِيْ العِرَاقَ

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

متماثلمُتَمَاثِل - اسم

2) identical - adj

  ∘ Meaning of identical in Arabic and English:

متماثل أي مُتَمَاثِلٌ أَيْ متطابقمُتَطَابِقٌ في فِيْ جميعجَمِيْعِ التفاصيلالتَّفَاصِيْلِ

similar in every detail

  ∘ plural of identical in Arabic

متماثلون مُتَمَاثِلُوْنَ / متماثلين مُتَمَاثِلِيْنَ / متماثلاتمُتَمَاثِلَات

  ∘ Example of identical in Arabic and English

عندي ساعتان متماثلتانعِنْدِيَ سَاعَتَانِ مُتَمَاثِلَتَانِ

I have two identical watches

ارتكبتما أخطاء متماثلةارْتَكَبْتُمَا أَخْطَاءً مُتَمَاثِلَةً

You both make and identical mistakes

More Examples

يجبيَجِبُ أنأَنْ يكون اسمك يَكُوْنَ اسْمُكَ علىعَلَىْ الهوية متماثل مع الاسم في جواز السفرالهَوِيَّةِ مُتَمَاثِلٌ مَعَ الِاسْمِ فِيْ جَوَازِ السَّفَرِ

Your name on the ID must be identical with the on in the passport

رغمرَغْمَ أنهما توءمان إلا أنهما أَنَّهُمَا تَوْءَمَانِ إِلَّا أَنَّهُمَا غيرغَيْرَ متماثلين في المظهرمُتَمَاثِلَيْنِ فِيْ المَظْهَرِ

Although they are twins, they are not identical in appearance

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

متماثلمُتَمَاثِل - اسم

3) same - pronoun

  ∘ Meaning of same in Arabic and English:

having the same features

  ∘ Example of same in Arabic and English

لوحتان متماثلتا القيمةلَوْحَتَانِ مُتَمَاثِلَتَا القِيْمَةِ

Two Paintings with the same value

أفعالكم متماثلةأَفْعَالُكُمْ مُتَمَاثِلَةٌ

Your doings are all the same

  ∘ How to pronounce same in English?

same is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

متماثل مُتَمَاثِل - اسم

4) same - adverb

  ∘ Meaning of same in Arabic and English:

in the same way

  ∘ Example of same in Arabic and English

عاملتهم عَامَلْتُهُمْ معاملةمُعَامَلَةً متماثلةمُتَمَاثِلَةً

I treated them the same

  ∘ How to pronounce same in English?

same is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop