exaggerate in Arabic

Meaning of exaggerate in Arabic is: (بَالَغَ، ضَخَّمَ، هَوَّلَ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Arabic for exaggerate

1) exaggerate-verb

بالغ-فعل

  ∘ exaggerate meaning in Arabic & English

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is

بالغ في الأمر أي جعله يبدو أكبر وأضخم وأعظم; أفرط فيه وتجاوز الحدّ

Click to show conjugation of بالغ

  ∘ بالغ past tense conjugation in Arabic

بالغ
أنا بالغت - نحن بالغنا
أنت بالغت - أنت بالغت
أنتما بالغتما
أنتم بالغتم - أنتنّ بالغتنّ
هو بالغ - هي بالغت
هما (مذكّر) بالغا - هما (مؤنّث) بالغتا
هم بالغوا - هنّ بالغن

  ∘ بالغ present & future tenses conjugation in Arabic

يبالغ
أنا أبالغ - نحن نبالغ
أنت تبالغ - أنت تبالغين
أنتما تبالغان
أنتم تبالغون - أنتنّ تبالغن
هو يبالغ - هي تبالغ
هما (مذكّر) يبالغان - هما (مؤنّث) تبالغان
هم يبالغون - هنّ يبالغن

  ∘ بالغ imperative mood conjugation in Arabic

بالغ
أنت بالغ - أنت بالغي
أنتما بالغا
أنتم بالغوا - أنتنّ بالغن

  ∘ Examples of exaggerate in Arabic and English

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics

من السّهل المبالغة في أهمّيّة هذه الأرقام والإحصائيّات

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal

تبالغ الحكومة في أهمّيّة بناء جسر ثالث فوق القناة

Click For More Examples

I am not exaggerating when telling you that I have been working for three days without sleeping

لا أبالغ عندما أخبرك أنّني لا زلت أعمل منذ ثلاثة أيّام دون نوم

The hospital exaggerated the extent to which the open heart surgery was a success

بالغت المشفى في تقدير مدى نجاح عمليّة القلب المفتوح

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality

تبالغ والدتي في تأثير ألعاب الحاسوب على شخصيّتي

Do not exaggerate the size of the problem

لا تبالغ في تقدير حجم المشكلة

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated

بولغ في أهمّيّة التّعديلات الدّستوريّة

My aunt tends to exaggerate

تميل خالتي إلى المبالغة

  ∘ How to pronounce exaggerate in English?

The word exaggerate is pronounced in English as

2) exaggerate-verb

ضخّم-فعل

  ∘ exaggerate meaning in Arabic & English

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is

ضخّم الأمر أي جعله يبدو أكبر وأضخم وأعظم; أفرط فيه وتجاوز الحدّ

Click to show conjugation of ضخّم

  ∘ ضخّم past tense conjugation in Arabic

ضخّم
أنا ضخّمت - نحن ضخّمنا
أنت ضخّمت - أنت ضخّمت
أنتما ضخّمتما
أنتم ضخّمتم - أنتنّ ضخّمتنّ
هو ضخّم - هي ضخّمت
هما (مذكّر) ضخّما - هما (مؤنّث) ضخّمتا
هم ضخّموا - هنّ ضخّمن

  ∘ ضخّم present & future tenses conjugation in Arabic

يضخّم
أنا أضخّم - نحن نضخّم
أنت تضخّم - أنت تضخّمين
أنتما تضخّمان
أنتم تضخّمون - أنتنّ تضخّمن
هو يضخّم - هي تضخّم
هما (مذكّر) يضخّمان - هما (مؤنّث) تضخّمان
هم يضخّمون - هنّ يضخّمن

  ∘ ضخّم imperative mood conjugation in Arabic

ضخّم
أنت ضخّم - أنت ضخّمي
أنتما ضخّما
أنتم ضخّموا - أنتنّ ضخّمن

  ∘ Examples of exaggerate in Arabic and English

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics

من السّهل تضخيم أهمّيّة هذه الأرقام والإحصائيّات

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal

تضخّم الحكومة أهمّيّة بناء جسر ثالث فوق القناة

Click For More Examples

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality

تضخّم والدتي تأثير ألعاب الحاسوب على شخصيّتي

Do not exaggerate the size of the problem

لا تضخّم حجم المشكلة

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated

ضخّمت أهمّيّة التّعديلات الدّستوريّة

My aunt tends to exaggerate

تميل خالتي إلى التّضخيم

  ∘ How to pronounce exaggerate in English?

The word exaggerate is pronounced in English as

3) exaggerate-verb

هوّل-فعل

  ∘ exaggerate meaning in Arabic & English

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is

هوّل الأمر أي جعله يبدو أكبر وأضخم وأعظم; أفرط فيه وتجاوز الحدّ

Click to show conjugation of هوّل

  ∘ هوّل past tense conjugation in Arabic

هوّل
أنا هوّلت - نحن هوّلنا
أنت هوّلت - أنت هوّلت
أنتما هوّلتما
أنتم هوّلتم - أنتنّ هوّلتنّ
هو هوّل - هي هوّلت
هما (مذكّر) هوّلا - هما (مؤنّث) هوّلتا
هم هوّلوا - هنّ هوّلن

  ∘ هوّل present & future tenses conjugation in Arabic

يهوّل
أنا أهوّل - نحن نهوّل
أنت تهوّل - أنت تهوّلين
أنتما تهوّلان
أنتم تهوّلون - أنتنّ تهوّلن
هو يهوّل - هي تهوّل
هما (مذكّر) يهوّلان - هما (مؤنّث) تهوّلان
هم يهوّلون - هنّ يهوّلن

  ∘ هوّل imperative mood conjugation in Arabic

هوّل
أنت هوّل - أنت هوّلي
أنتما هوّلا
أنتم هوّلوا - أنتنّ هوّلن

  ∘ Examples of exaggerate in Arabic and English

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics

من السّهل تهويل أهمّيّة هذه الأرقام والإحصائيّات

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal

تهوّل الحكومة أهمّيّة بناء جسر ثالث فوق القناة

Click For More Examples

I am not exaggerating when telling you that I have been working for three days without sleeping

لا أهوّل عندما أخبرك أنّني لا زلت أعمل منذ ثلاثة أيّام دون نوم

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality

هوّلت والدتي تأثير ألعاب الحاسوب على شخصيّتي

Do not exaggerate the size of the problem

لا تهوّل حجم المشكلة

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated

هوّلت أهمّيّة التّعديلات الدّستوريّة

My aunt tends to exaggerate

تميل خالتي إلى التّهويل

  ∘ How to pronounce exaggerate in English?

The word exaggerate is pronounced in English as

Arabic for exaggerate

1) exaggerate-verb

بَالَغَ-فعل

  ∘ exaggerate meaning in Arabic & English

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is

بَالَغَ فِيْ الأَمْرِ أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَكْبَرَ وَأَضْخَمَ وَأَعْظَمَ; أَفْرَطَ فِيْهِ وَتَجَاوَزَ الحَدَّ

Click to show conjugation of بَالَغَ

  ∘ بَالَغَ past tense conjugation in Arabic

بَالَغَ
أًنَا بَالَغْتُ - نَحْنُ بَالَغْنَا
أَنْتَ بَالَغْتَ - أَنْتِ بَالَغْتِ
أَنْتُمَا بَالَغْتُمَا
أَنْتُمْ بَالَغْتُمْ - أَنْتُنَّ بَالَغْتُنَّ
هُوَ بَالَغَ - هِيَ بَالَغَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) بَالَغَا - هُمَا (مُؤَنَّث) بَالَغَتَا
هُمْ بَالَغُوا - هُنَّ بَالَغْنَ

  ∘ بَالَغَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُبَالِغُ
أًنَا أبَالِغُ - نَحْنُ نبَالِغُ
أَنْتَ تبَالِغُ - أَنْتِ تبَالِغِينَ
أَنْتُمَا تبَالِغَانِ
أَنْتُمْ تبَالِغُونَ - أَنْتُنَّ تبَالِغْنَ
هُوَ يبَالِغُ - هِيَ تبَالِغُ
هُمَا (مُذَكَّر) يبَالِغَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تبَالِغَانِ
هُمْ يبَالِغُونَ - هُنَّ يبَالِغْنَ

  ∘ بَالَغَ imperative mood conjugation in Arabic

بَالِغْ
أَنْتَ بَالِغْ - أَنْتِ بَالِغي
أَنْتُمَا بَالِغا
أَنْتُمْ بَالِغوا - أَنْتُنَّ بَالِغنَ

  ∘ Examples of exaggerate in Arabic and English

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics

مِنَ السَّهْلِ المُبَالَغَةُ فِيْ أَهَمِّيَّةِ هَذِهِ الأَرْقَامِ وَالإِحْصَائِيَّاتِ

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal

تُبَالِغُ الحُكُوْمَةُ فِيْ أَهَمِّيَّةِ بِنَاءِ جِسْرٍ ثَالِثٍ فَوْقَ القَنَاةِ

Click For More Examples

I am not exaggerating when telling you that I have been working for three days without sleeping

لَا أُبَالِغُ عِنْدَمَا أُخْبِرُكَ أَنَّنِيْ لَا زِلْتُ أَعْمَلُ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ دُوْنَ نَوْمٍ

The hospital exaggerated the extent to which the open heart surgery was a success

بَالَغَتِ المَشْفَىْ فِيْ تَقْدِيْرِ مَدَىْ نَجَاحِ عَمَلِيَّةِ القَلْبِ المَفْتُوْحِ

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality

تُبَالِغُ وَالِدَتِيْ فِيْ تَأْثِيْرِ أَلْعَابِ الحَاسُوْبِ عَلَىْ شَخْصِيَّتِيْ

Do not exaggerate the size of the problem

لَا تُبَالِغْ فِيْ تَقْدِيْرِ حَجْمِ المُشْكِلَةِ

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated

بُوْلِغَ فِيْ أَهَمِّيَّةِ التَّعْدِيْلَاتِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

My aunt tends to exaggerate

تَمِيْلُ خَالَتِيْ إِلَىْ المُبَالَغَةِ

  ∘ How to pronounce exaggerate in English?

The word exaggerate is pronounced in English as

2) exaggerate-verb

ضَخَّمَ-فعل

  ∘ exaggerate meaning in Arabic & English

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is

ضَخَّمَ الأَمْرِ أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَكْبَرَ وَأَضْخَمَ وَأَعْظَمَ; أَفْرَطَ فِيْهِ وَتَجَاوَزَ الحَدَّ

Click to show conjugation of ضَخَّمَ

  ∘ ضَخَّمَ past tense conjugation in Arabic

ضَخَّمَ
أًنَا ضَخَّمْتُ - نَحْنُ ضَخَّمْنَا
أَنْتَ ضَخَّمْتَ - أَنْتِ ضَخَّمْتِ
أَنْتُمَا ضَخَّمْتُمَا
أَنْتُمْ ضَخَّمْتُمْ - أَنْتُنَّ ضَخَّمْتُنَّ
هُوَ ضَخَّمَ - هِيَ ضَخَّمَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) ضَخَّمَا - هُمَا (مُؤَنَّث) ضَخَّمَتَا
هُمْ ضَخَّمُوا - هُنَّ ضَخَّمْنَ

  ∘ ضَخَّمَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُضَخِّمُ
أًنَا أضَخِّمُ - نَحْنُ نضَخِّمُ
أَنْتَ تضَخِّمُ - أَنْتِ تضَخِّمِينَ
أَنْتُمَا تضَخِّمَانِ
أَنْتُمْ تضَخِّمُونَ - أَنْتُنَّ تضَخِّمْنَ
هُوَ يضَخِّمُ - هِيَ تضَخِّمُ
هُمَا (مُذَكَّر) يضَخِّمَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تضَخِّمَانِ
هُمْ يضَخِّمُونَ - هُنَّ يضَخِّمْنَ

  ∘ ضَخَّمَ imperative mood conjugation in Arabic

ضَخِّمْ
أَنْتَ ضَخِّمْ - أَنْتِ ضَخِّمي
أَنْتُمَا ضَخِّما
أَنْتُمْ ضَخِّموا - أَنْتُنَّ ضَخِّمنَ

  ∘ Examples of exaggerate in Arabic and English

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics

مِنَ السَّهْلِ تَضْخِيْمُ أَهَمِّيَّةِ هَذِهِ الأَرْقَامِ وَالإِحْصَائِيَّاتِ

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal

تُضَخِّمُ الحُكُوْمَةُ أَهَمِّيَّةَ بِنَاءِ جِسْرٍ ثَالِثٍ فَوْقَ القَنَاةِ

Click For More Examples

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality

تُضَخِّمُ وَالِدَتِيْ تَأْثِيْرَ أَلْعَابِ الحَاسُوْبِ عَلَىْ شَخْصِيَّتِيْ

Do not exaggerate the size of the problem

لَا تُضَخِّمْ حَجْمَ المُشْكِلَةِ

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated

ضُخِّمَتْ أَهَمِّيَّةُ التَّعْدِيْلَاتِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

My aunt tends to exaggerate

تَمِيْلُ خَالَتِيْ إِلَىْ التَّضْخِيْمِ

  ∘ How to pronounce exaggerate in English?

The word exaggerate is pronounced in English as

3) exaggerate-verb

هَوَّلَ-فعل

  ∘ exaggerate meaning in Arabic & English

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is

هَوَّلَ الأَمْرَ أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَكْبَرَ وَأَضْخَمَ وَأَعْظَمَ; أَفْرَطَ فِيْهِ وَتَجَاوَزَ الحَدَّ

Click to show conjugation of هَوَّلَ

  ∘ هَوَّلَ past tense conjugation in Arabic

هَوَّلَ
أًنَا هَوَّلْتُ - نَحْنُ هَوَّلْنَا
أَنْتَ هَوَّلْتَ - أَنْتِ هَوَّلْتِ
أَنْتُمَا هَوَّلْتُمَا
أَنْتُمْ هَوَّلْتُمْ - أَنْتُنَّ هَوَّلْتُنَّ
هُوَ هَوَّلَ - هِيَ هَوَّلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَوَّلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَوَّلَتَا
هُمْ هَوَّلُوا - هُنَّ هَوَّلْنَ

  ∘ هَوَّلَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُهَوِّلُ
أًنَا أهَوِّلُ - نَحْنُ نهَوِّلُ
أَنْتَ تهَوِّلُ - أَنْتِ تهَوِّلِينَ
أَنْتُمَا تهَوِّلَانِ
أَنْتُمْ تهَوِّلُونَ - أَنْتُنَّ تهَوِّلْنَ
هُوَ يهَوِّلُ - هِيَ تهَوِّلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهَوِّلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهَوِّلَانِ
هُمْ يهَوِّلُونَ - هُنَّ يهَوِّلْنَ

  ∘ هَوَّلَ imperative mood conjugation in Arabic

هَوِّلْ
أَنْتَ هَوِّلْ - أَنْتِ هَوِّلي
أَنْتُمَا هَوِّلا
أَنْتُمْ هَوِّلوا - أَنْتُنَّ هَوِّلنَ

  ∘ Examples of exaggerate in Arabic and English

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics

مِنَ السَّهْلِ تَهْوِيْلُ أَهَمِّيَّةِ هَذِهِ الأَرْقَامِ وَالإِحْصَائِيَّاتِ

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal

تُهَوِّلُ الحُكُوْمَةُ أَهَمِّيَّةَ بِنَاءِ جِسْرٍ ثَالِثٍ فَوْقَ القَنَاةِ

Click For More Examples

I am not exaggerating when telling you that I have been working for three days without sleeping

لَا أُهَوِّلُ عِنْدَمَا أُخْبِرُكَ أَنَّنِيْ لَا زِلْتُ أَعْمَلُ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ دُوْنَ نَوْمٍ

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality

هَوَّلَتْ وَالِدَتِيْ تَأْثِيْرَ أَلْعَابِ الحَاسُوْبِ عَلَىْ شَخْصِيَّتِيْ

Do not exaggerate the size of the problem

لَا تُهَوِّلْ حَجْمَ المُشْكِلَةِ

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated

هُوِّلَتْ أَهَمِّيَّةِ التَّعْدِيْلَاتِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

My aunt tends to exaggerate

تَمِيْلُ خَالَتِيْ إِلَىْ التَّهْوِيْلِ

  ∘ How to pronounce exaggerate in English?

The word exaggerate is pronounced in English as

totop