Meaning of consult in Arabic is: (استشار، راجع، رجع) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of consult in English and Arabic
استشاراسْتَشَارَ - فعل
1) consult - verb
∘ Meaning of consult in Arabic and English:
استشاراسْتَشَارَ أيأَيْ طلبطَلَبَ المشورة والنصيحة من شخص آخر المَشُوْرَةَ وَالنَّصِيْحَةَ مِنْ شَخْصٍ آخَرَ ذيذِيْ علمعِلْمٍ
to get information or advice from a person, book, etc. with special knowledge on a particular subject
Click to show verb conjugation consult
∘ Simple past of the verb consult
consultted
∘ Past participle of the verb consult
consultted
Click to show conjugation of استشاراسْتَشَارَ
∘ past tense conjugation in Arabic استشاراسْتَشَارَ
استشاراسْتَشَارَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic استشاراسْتَشَارَ
يستشيريَسْتَشِيْرُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic استشاراسْتَشَارَ
استشراسْتَشِرْ
∘ Example of consult in Arabic and English
استشر طبيبك اسْتَشِرْ طَبِيْبَكَ إنإِنْ ساءت الأعراضسَاءَتِ الأَعْرَاضُ
Consult your doctor if the symptoms get worse,
استشرت الأستاذ الجامعي اسْتَشَرْتُ الأُسْتَاذَ الجَّامِعِيَّ عنعَنْ أفضلأَفْضَلِ حل إنشائيحَلٍّ إِنْشَائِيٍّ
I consulted the professor about the best structural solution
More Examples
عليك عَلَيْكَ أنأَنْ تستشيرتَسْتَشِيْرَ/استشارةاسْتِشَارَةَ مستشارك الماليمُسْتَشَارَكَ المَالِيَّ
You should consult her financial consultant
أحتاج استشارة أَحْتَاجُ اسْتِشَارَةَ مستشارمُسْتَشَارٍ مهنيمِهَنِيٍّ
I need to consult with a career advisor
✦
✦
✦
✦
✦
استشار - فعل
2) consult - verb
∘ Meaning of consult in Arabic and English:
استشار شخصا أي ناقشه للحصول اسْتَشَارَ شَخْصًا أَيْ نَاقَشَهُ لِلْحُصُوْلِ علىعَلَىْ إذنإِذْنٍ أو نصيحةأَوْ نَصِيْحَةٍ
to discuss something with somebody to get their permission for something, or to help you make a decision
∘ Example of consult in Arabic and English
كانكَانَ عليك استشارتيعَلَيْكَ اسْتِشَارَتِيَ/أن تستشرني أَنْ تَسْتَشِرْنِيَ قبلقَبْلَ أن تتصرفأَنْ تَتَصَرَّفَ
You should have consulted me before acting
توقعتَوَقَّعَ أن تستشيره بخصوص زواجهاأَنْ تَسْتَشِيْرَهُ بِخُصُوْصِ زَوَاجِهَا
He expected her to consult him about/on her marriage
More Examples
سأعلمك بالنتيجة سَأُعْلِمُكَ بِالنَّتِيْجَةِ بعدبَعْدَ أن أستشيرأَنْ أَسْتَشِيْرَ/ استشارة عائلتياسْتِشَارَةَ عَائِلَتِيَ
I'll go back to you after consulting my family
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
راجعرَاجَعَ - فعل
3) consult - verb
∘ Meaning of consult in Arabic and English:
راجعرَاجَعَ الدليل الدَّلِيْلَ أوأَوِ الملف أي المَلَفَّ أَيْ نظرنَظَرَ إليه للحصول على المعلوماتإِلَيْهِ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ المَعْلُوْمَاتِ
consult something to look in or at something to get information
Click to show conjugation of راجعرَاجَعَ
∘ past tense conjugation in Arabic راجعرَاجَعَ
راجعرَاجَعَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic راجعرَاجَعَ
يراجعيُرَاجِعُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic راجعرَاجَعَ
راجعرَاجِعْ
∘ Example of consult in Arabic and English
إن إِنْ لملَمْ تعرفتَعْرِفْ مامَا تفعلتَفْعَلْ, راجع الكودرَاجِعِ الكُوْدَ
If you did not know what to do, consult the code
راجع الدليلرَاجِعِ الدَّلِيْلَ
Consult the manual
More Examples
هلهَلْ راجعت الموسوعةرَاجَعْتَ المَوْسُوْعَةَ؟
Have you consulted the encyclopedia?
✦
✦
✦
✦
✦
رجعرَجَعَ - فعل
4) consult - verb
∘ Meaning of consult in Arabic and English:
رجعرَجَعَ إلى الدليل أو الملف أي نظر إليه للحصول على المعلوماتإِلَىْ الدَّلِيْلِ أَوِ المَلَفِّ أَيْ نَظَرَ إِلَيْهِ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ المَعْلُوْمَاتِ
consult something to look in or at something to get information
Click to show conjugation of رجعرَجَعَ
∘ past tense conjugation in Arabic رجعرَجَعَ
رجعرَجَعَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic رجعرَجَعَ
يرجعيَرْجِعُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic رجعرَجَعَ
ارجعارْجَعْ
∘ Example of consult in Arabic and English
إن لم تعرف ما تفعلإِنْ لَمْ تَعْرِفْ مَا تَفْعَلْ, ارجع إلى الكودارْجِعْ إِلَىْ الكُوْدَ
If you did not know what to do, consult the code
ارجع إلى الدليلارْجِعْ إِلَىْ الدَّلِيْلِ
Consult the manual
More Examples
هل رجعت إلى الموسوعةهَلْ رَجَعْتَ إِلَىْ المَوْسُوْعَةِ؟
Have you consulted the encyclopedia?
✦
✦
✦
✦
✦
شاورشَاوَرَ - فعل
5) consult - verb
∘ Meaning of consult in Arabic and English:
شاورشَاوَرَ شخصا أي ناقشه للحصول على إذن أو شَخْصًا أَيْ نَاقَشَهُ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ إِذْنٍ أَوْ نصيحةنَصِيْحَةٍ
to discuss something with somebody to get their permission for something, or to help you make a decision
Click to show conjugation of شاورشَاوَرَ
∘ past tense conjugation in Arabic شاورشَاوَرَ
شاورشَاوَرَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic شاورشَاوَرَ
يشاوريُشَاوِرُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic شاورشَاوَرَ
شاورشَاوِرْ
∘ Example of consult in Arabic and English
كان عليك مشاورتيكَانَ عَلَيْكَ مُشَاوَرَتِيَ/أن تشاورني قبل أن تتصرفأَنْ تُشَاوِرَنِيْ قَبْلَ أَنْ تَتَصَرَّفَ
You should have consulted me before acting
توقع أن تشاوره بخصوص زواجهاتَوَقَّعَ أَنْ تُشَاوِرَهُ بِخُصُوْصِ زَوَاجِهَا
He expected her to consult him about/on her marriage
More Examples
سأعلمك بالنتيجة بعد أن أشاورسَأُعْلِمُكَ بِالنَّتِيْجَةِ بَعْدَ أَنْ أُشَاوِرَ/ مشاورةمُشَاوَرَةِ عائلتيعَائِلَتِيَ
I'll go back to you after consulting my family
✦
✦
✦
✦
✦
ناقشنَاقَشَ - فعل
6) consult - verb
Click to show conjugation of ناقشنَاقَشَ
∘ past tense conjugation in Arabic ناقشنَاقَشَ
ناقشنَاقَشَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic ناقشنَاقَشَ
يناقشيُنَاقِشُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic ناقشنَاقَشَ
ناقشنَاقِشْ
∘ Example of consult in Arabic and English
كان عليك مناقشتيكَانَ عَلَيْكَ مُنَاقَشَتِيَ/أن تناقشني قبل أن تتصرفأَنْ تُنَاقِشَنِيْ قَبْلَ أَنْ تَتَصَرَّفَ
You should have consulted me before acting
توقع أن تناقشه بخصوص زواجهاتَوَقَّعَ أَنْ تُنَاقِشَهُ بِخُصُوْصِ زَوَاجِهَا
He expected her to consult him about/on her marriage
More Examples
سأعلمك بالنتيجة بعد أن أناقشسَأُعْلِمُكَ بِالنَّتِيْجَةِ بَعْدَ أَنْ أُنَاقِشَ/ مناقشةمُنَاقَشَةِ عائلتيعَائِلَتِيَ
I'll go back to you after consulting my family
✦
✦
✦
✦
✦
