Meaning of authentic in Arabic is: (أصلي، أصيل، مطابق) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of authentic in English and Arabic

أصليأَصْلِيّ - اسم

1) authentic - adj

  ∘ Meaning of authentic in Arabic and English:

something authentic is known to be real and what somebody claims it is and not a copy

  ∘ Example of authentic in Arabic and English

لالَا أدري حقيقة أَدْرِيْ حَقِيْقَةً إنإِنْ كانت المنحوتة أصلية كَانَتِ المَنْحُوْتَةُ أَصْلِيَّةً أمأَمْ لالَا

Honestly, I do not know whether the sculpture is authentic or not

اشتريت اشْتَرَيْتُ لوحةلَوْحَةً أصلية لبيكاسوأَصْلِيَّةً لِبِيْكَاسُو

I bought an authentic painting by Picasso

More Examples

ارفع ارْفَعْ كشفكَشْفَ علامات عَلَامَاتٍ أصليأَصْلِيٍّ ومصدق إلى المنصة الإلكترونيةوَمُصَدَّقٍ إِلَىْ المِنَصَّةِ الإِلِكْتُرُوْنِيَّةَ

Upload an authentic, notarized transcripts to the online portal

أصيلأَصِيْل - اسم

2) authentic - adj

  ∘ Meaning of authentic in Arabic and English:

something authentic is known to be real and what somebody claims it is and not a copy

  ∘ Example of authentic in Arabic and English

ثوب ثَوْبٌ تقليديتَقْلِيْدِيٌّ أصيلأَصِيْلٌ

A authentic traditional dress

More Examples

موسيقا أصيلةمُوسِيْقَا أَصِيْلَةٌ

Authentic music

Click for More Meanings

مطابقمُطَابِق - اسم

3) authentic - adj

  ∘ Meaning of authentic in Arabic and English:

made to be exactly the same as the original

  ∘ Example of authentic in Arabic and English

نحتنَحَتَ النحات النَّحَّاتُ نسخةنُسْخَةً مطابقة للتمثالمُطَابِقَةً لِلْتِّمْثَالِ

The sculptor made an authentic copy of the statue

وثائقه المزورة مطابقة للأصليةوَثَائِقُهُ المُزَوَّرَةُ مُطَابِقَةٌ لِلْأَصْلِيَّةِ

His forged documents are authentic to the original

More Examples

دروع مطابقة لتلك المستخدمة دُرُوْعٌ مُطَابِقَةٌ لِتِلْكَ المُسْتَخْدَمَةِ فيفِيْ معركةمَعْرَكَةِ غرناطةغِرْنَاطَةَ

Authentic armors to the ones used on the battle of Grenade

totop