ممر

Meaning of ممر in English is: (approach, pathway, path) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

approach noun pathway noun path N passage noun

Meaning of ممر in English and Arabic

ممر - اسم

1) approach - noun

  ∘ Meaning of approach in Arabic and English:

الممر هو المسلك في مبنى ما يوصل إلى أجزائه أو المسار

a path, road, etc. that leads to a place

  ∘ plural of approach in Arabic

ممار

  ∘ Example of approach in Arabic and English

يقودك الممر العريض في البناء إلى مكتب المدير.

This wide approach in the building leads to the manager's office.

كل الممرات في القصر الكبير مغطاة بالرخامالممرات في القصر الكبير مُغطاة بالرخام.

All the approaches in this big palace are covered with marble.

More Examples

اتبع ذاك الممر على طول الجانب الأيسر إذا أردت المطبخ.

Follow that approach along the left side if you want the kitchen.

  ∘ How to pronounce approach in English?

approach is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ممرمَمَرّ - اسم

2) pathway - noun

  ∘ Meaning of pathway in Arabic and English:

الممر هو طريق مرصوف أو المَمَرُّ هُوَ طَرِيْقٌ مَرْصُوْفٌ أَوْ غيرغَيْرُ مرصوف مَرْصُوْفٍ نشأنَشَأَ بسبب مشي كثير من الناس على الموضع نفسه أو بِسَبَبِ مَشْيِ كَثِيْرٍ مِنَ النَّاسِ عَلَىْ المَوْضِعِ نَفْسِهِ أَوْ تمتَمَّ بناؤه جوار طريق رئيسي وغيره وهو اسم مكان من مربِنَاؤُهُ جِوَارَ طَرِيْقٍ رَئِيْسِيٍّ وَغَيْرِهِ وَهُوَ اسْمُ مَكَانٍ مِنْ مَرَّ

a track that a person can walk along

  ∘ plural of pathway in Arabic

ممراتمَمَرَّات

  ∘ Example of pathway in Arabic and English

تبنىتُبْنَىْ ممرات مشاة على طول الشارعمَمَرَّاتُ مُشَاةٍ عَلَىْ طُوْلِ الشَّارِعِ

pathways are being built alongside the street

حرثت الحقل حَرَثْتُ الحَقْلَ عداعَدَا الممر الواقع في الجانب الأيمنالمَمَرِّ الوَاقِعِ فِيْ الجَانِبِ الأَيْمَنِ

I ploughed the field except the pathway in the right side

More Examples

سرسِرْ على الممر الموازي للنهرعَلَىْ المَمَرِّ المُوَازِيْ لِلنَّهْرِ

Follow the pathway that is parallel to the river

ممر يقود إلى الكوخمَمَرٌّ يَقُوْدُ إِلَىْ الكُوْخِ

A pathway leading to the cottage

ممر متشعبمَمَرٌّ مُتَشَعِّبٌ

a forked pathway

ممر مَمَرٌّ قديمقَدِيْمٌ زلق زَلِقٌ مغطىمُغَطَّى بالطحالب وزلقبِالطَّحَالِبُ وَزَلِقٌ

an old pathway covered by moss and slibbery

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

ممر - اسم

3) path - N

  ∘ Meaning of path in Arabic and English:

طريق أو مسار يبنى أو يتكون نتيجة لمشي الناسيُبنى أو يتكون نتيجة لمشي الناس

a way or track that is built or is made by the action of people walking

  ∘ Example of path in Arabic and English

تحتوي الحديقة على ممر جميل للمشي.

The park has a beautiful path for walking.

تبعنا ممرا ضيقا عبر الغابةتبعنا ممرًا ضيقًا عبر الغابة.

We followed a narrow path through the forest.

More Examples

سار على الممر إلى النهر.

He walked down the path to the river.

  ∘ How to pronounce path in English?

path is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ممر - اسم

4) passage - noun

  ∘ Meaning of passage in Arabic and English:

مساحة طويلة وضيقة ذات جدران على كل جانب تربط بين غرفة أو مكان وآخر

a long narrow area with walls on either side that connects one room or place with another

  ∘ Example of passage in Arabic and English

سارت عبر الممر المظلم للوصول إلى المطبخ.

She walked through the dark passage to reach the kitchen.

ضم الفندق ممرات واسعة تؤدي إلى غرف مختلفة.

The hotel had wide passages leading to various rooms.

More Examples

كانت ممرات القلعة القديمة غامضة ومثيرة للاستكشاف.

The old castle passages was mysterious and exciting to explore.

أضيأت الممرات أُضيأت الممرات خلال انقطاع التيار الكهربائي.

The passages were illuminated during the power outage.

وجد ممرا سريا ممراً سرياً خلف رف الكتب.

He found a secret passage behind the bookshelf.

زينت الممرات في المبنىزُينت الممرات في المبنى.

The passages in the building were decorated.

  ∘ How to pronounce passage in English?

passage is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop