مالك in English

Meaning of مالك in English is: (landlord, owner) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

landlord noun owner noun

English for مالك

مالك

1) landlord-noun

مالك-اسم

∘ مالك meaning in English & Arabic

a man or company from whom you rent a room, a house, an office, etc.

المالك هو صاحب المنزل أو الغرفة أو العقار الّذي يؤجّرك إيّاه لقاء مال وقد يكون شخصا أو شركة

∘ Plural of مالك in Arabic

ملّاك / مالكون / مالكين

∘ Examples of مالك in English and Arabic

The landlord and tenant legislation

قانون المالكين والمستأجرين

The landlord kicked her out of the flat

طردها المالك من الشّقّة

More Examples

The landlord promised me to fix the lighting fixture

وعدني المؤجّر بإصلاح تجهيزات الإضاءة

I am negotiating with the landlord to reduce the cellar's rent

أتفاوض مع المالك لتخفيض إيجار القبو

The landlord increased the rent by 15%

قام المالك بزيادة الإيجار بنسبة 15%

My landlord did not take any deposit

لم يأخذ المالك أيّ تأمين (=رهن أو وديعة)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) owner-noun

مالك-اسم

∘ مالك meaning in English & Arabic

a person who owns something

شخص يملك شيئا

∘ Examples of مالك in English and Arabic

The owner of the car parked it in the garage.

قام مالك السيارة بركنها في المرآب.

She is the owner of a small bakery.

هي مالكة مخبز صغير.

More Examples

He became the owner of the company last year.

أصبح مالك الشركة في العام الماضي.

Owners of the building are required to pay monthly maintenance fees.

يطلب من مالكي المبنى دفع رسوم صيانة شهرية.

Pet owners should take care of their animals.

يجب على مالكي الحيوانات الأليفة الاهتمام بحيواناتهم.

∘ How to pronounce مالك in English?

owner is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

landlord noun owner noun

English for مالك

مالك

1) landlord-noun

مَالِك-اسم

∘ مَالِك meaning in English & Arabic

a man or company from whom you rent a room, a house, an office, etc.

المَالِكُ هُوَ صَاحِبُ المَنْزِلِ أَوِ الغُرْفَةِ أَوِ العَقَارِ الَّذِيْ يُؤَجِّرُكَ إِيَّاهُ لِقَاءَ مَالٍ وَقَدْ يَكُوْنُ شَخْصًا أَوْ شَرِكَةً

∘ Plural of مَالِك in Arabic

مُلَّاك / مَالِكُوْنَ / مَالِكِيْنَ

∘ Examples of مَالِك in English and Arabic

The landlord and tenant legislation

قَانُوْنُ المَالِكِيْنَ وَالمُسْتَأْجِرِيْنَ

The landlord kicked her out of the flat

طَرَدَهَا المَالِكُ مِنَ الشُّقَّةِ

More Examples

The landlord promised me to fix the lighting fixture

وَعَدَنِيْ المُؤَجِّرُ بِإِصْلَاحِ تَجْهِيْزَاتِ الإِضَاءَةِ

I am negotiating with the landlord to reduce the cellar's rent

أَتَفَاوَضُ مَعَ المَالِكِ لِتَخْفِيْضِ إِيْجَارِ القَبْوِ

The landlord increased the rent by 15%

قَامَ المَالِكُ بِزِيَادَةِ الإِيْجَارِ بنسبة 15%

My landlord did not take any deposit

لَمْ يَأْخُذْ المَالِكُ أَيَّ تَأْمِيْنٍ (=رَهْنٍ أَوْ وَدِيْعَةٍ)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) owner-noun

مالك-اسم

∘ مالك meaning in English & Arabic

a person who owns something

شخص يملك شيئًا

∘ Examples of مالك in English and Arabic

The owner of the car parked it in the garage.

قام مالك السيارة بركنها في المرآب.

She is the owner of a small bakery.

هي مالكة مخبز صغير.

More Examples

He became the owner of the company last year.

أصبح مالك الشركة في العام الماضي.

Owners of the building are required to pay monthly maintenance fees.

يُطلب من مالكي المبنى دفع رسوم صيانة شهرية.

Pet owners should take care of their animals.

يجب على مالكي الحيوانات الأليفة الاهتمام بحيواناتهم.

∘ How to pronounce مالك in English?

owner is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦