Meaning of مؤثر in English is: (influential, moving) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of مؤثر in English and Arabic

مؤثرمُؤَثِّر - اسم

1) influential - adj

  ∘ Meaning of influential in Arabic and English:

مؤثرمُؤَثِّرٌ أيأَيْ لهلَهُ تأثيرتَأْثِيْرٌ كبير على شخص أو شيءكَبِيْرٌ عَلَىْ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ

having a lot of influence on somebody/something

  ∘ plural of influential in Arabic

مؤثرون مُؤَثِّرُوْنَ / مؤثرين مُؤَثِّرِيْنَ / مؤثرات مُؤَثِّرَات

  ∘ Example of influential in Arabic and English

إنه إِنَّهُ شخصيةشَخْصِيَّةُ مؤثرة مُؤَثِّرَةٌ فيفِيْ البلادالبِلَادِ

He is an influntial figure in the country

أحزاب اليمين المتطرف مؤثرين تأثيرا شديدا في صياغة الدستورأَحْزَابُ اليَمِيْنِ المُتَطَرِّفِ مُؤَثِّرِيْنَ تَأْثِيْرًا شَدِيْدًا فِيْ صِيَاغَةِ الدُّسْتُوْرِ

Far-right parties are extremely influential in formulating the constitution

More Examples

أجبره سياسيون مؤثرون أَجْبَرَهُ سِيَاسِيُّوْنَ مُؤَثِّرُوْنَ علىعَلَىْ الاستقالةالِاسْتِقَالَةِ

Infleunetial politicians forced him to resign

يشتهر يَشْتَهِرُ هذاهَذَا الأستوديو بإنتاج أفلام مؤثرةالأُسْتُوْدِيُوْ بِإِنْتَاجِ أَفْلَامٍ مُؤَثِّرَةٍ

This studio is famous for producing influential movies

إنها إِنَّهَا ممثلةمُمَثِّلَةٌ مؤثرة في المراهقينمُؤَثِّرَةٌ فِيْ المُرَاهِقِيْنَ

She is an influential actress in teenagers

يخلو عالمنا يَخْلُوْ عَالَمُنَا منمِنَ القادة المؤثرينالقَادَةِ المُؤَثِّرِيْنَ

Our world lacks influential leaders

مؤثرمُؤَثِّر - اسم

2) moving - adj

  ∘ Meaning of moving in Arabic and English:

مؤثر أي يحرك المشاعر ويبعث على الحزنمُؤَثِّرٌ أَيْ يُحَرِّكُ المَشَاعِرَ وَيَبْعَثُ عَلَىْ الحُزْنِ

causing strong, often sad, feelings about somebody/something

  ∘ Example of moving in Arabic and English

قصةقِصَّةٌ مؤثرة بشدةمُؤَثِّرَةٌ بِشِدَّةٍ

A deeply moving story

ألقىأَلْقَىْ رئيسرَئِيْسُ الوزراء خطاب وداع مؤثرالوُزَرَاءِ خِطَابَ وَدَاعٍ مُؤَثِّرٍ

The prime minister gave a moving farewell speech

More Examples

وجدت الفيلم مؤثرا وَجَدْتُ الفِيْلْمَ مُؤَثِّرًا للغايةلِلْغَايَةِ

I found the film profoundly moving

وصفوَصْفٌ مؤثر لتجربته كلاجئمُؤَثِّرٌ لِتَجْرِبَتِهِ كَلَاجِئٍ

A moving account of his experience as a refugee

الموسيقى التصويرية مؤثرة المُوْسِيْقَىْ التَّصْوِيْرِيَّةُ مُؤَثِّرَةٌ كثيراكَثِيْرًا

The soundtracks are very moving

  ∘ How to pronounce moving in English?

moving is pronounced in English as

totop