شاذ بالانجليزي

Meaning of شاذ in English is: (exception, gay) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

معنى شاذ بالانجليزي

1) شاذّ- اسم

exception - noun

  ∘ تعريف شاذ بالانجليزي وبالعربي:

الشّاذّ هو الّذي لا يتبع حكما أو قاعدة معيّنة

something or someone that is not included in a general statement or does not follow a rule or pattern

  ∘ جمع شاذّ في اللغة العربية:

شواذّ

  ∘ أمثلة عن شاذ بالانكليزي وبالعربي:

هنالك شواذّ كثيرة لهذه القاعدة النّحويّة

There are many exceptions to this grammatical rule

كان الحضور جميعهم مالّين ولم أكن شاذّا

All the audience were bored and I was no exception

اضغط للمزيد من الأمثلة

برغم وجود شواذّ قلّة فقد استوفى جميع المتقدّمين متطلّباتنا

Although there were minor exceptions, all applicants met our requirements

كان ذاك شاذّا عن القاعدة العامّة

That was an exception of the general rule

لا تعمّم الشّاذّ على القاعدة

Do not generalize the exceptions to the rule

  ∘ كيف تلفظ exception باللغة الانجليزية؟

exception تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شاذّ- اسم

gay - adj

  ∘ تعريف شاذ بالانجليزي وبالعربي:

شاذّ أي ينجذب جنسيّا إلى أشخاص من نفس الجنس

(of people, especially men) sexually attracted to people of the same sex

  ∘ جمع شاذّ في اللغة العربية:

شذّان / شواذ / شاذّات

  ∘ أمثلة عن شاذ بالانكليزي وبالعربي:

علمنا كونه شاذّا

We knew that he was gay

يعدم الرّجال الشّواذّ في بلدان كثيرة حول العالم

Gay men are executed in many countries around the globe

اضغط للمزيد من الأمثلة

يضطّهدون لكونهم شذّان

They are persecuted for being gay

صرّحت الممثّلة بأنّها شاذّة

The actress announced she is gay

  ∘ كيف تلفظ gay باللغة الانجليزية؟

gay تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شاذّ- اسم

gay - adj

  ∘ تعريف شاذ بالانجليزي وبالعربي:

شاذّ أي مرتبط بأشخاص شواذّ

[only before noun] connected with people who are gay

  ∘ أمثلة عن شاذ بالانكليزي وبالعربي:

هذا ناد ليليّ للشّواذّ

This is a gay nightclub

مجتمع الشّواذّ في أنقرة

The gay community in Ankara

اضغط للمزيد من الأمثلة

اعتقلت الشّرطة خمسة مدافعين عن حقوق الشّواذّ

The police have arrester five campaigners for gay rights

معنى شاذ بالانجليزي

1) شَاذّ- اسم

exception - noun

  ∘ تعريف شاذ بالانجليزي وبالعربي:

الشَّاذُّ هُوَ الَّذِيْ لَا يَتْبَعُ حُكْمًا أَوْ قَاعِدَةً مُعَيَّنَةً

something or someone that is not included in a general statement or does not follow a rule or pattern

  ∘ جمع شَاذّ في اللغة العربية:

شَوَاذّ

  ∘ أمثلة عن شاذ بالانكليزي وبالعربي:

هُنَالِكَ شَوَاذٌّ كَثِيْرةٌ لِهَذِهِ القَاعِدَةِ النَّحَوِيَّةِ

There are many exceptions to this grammatical rule

كَانَ الحُضُوْرُ جَمِيْعُهُمْ مَالِّيْنَ وَلَمْ أَكُنْ شَاذًّا

All the audience were bored and I was no exception

اضغط للمزيد من الأمثلة

بِرَغْمِ وُجُوْدِ شَوَاذٍّ قِلَّةٍ فَقَدِ اسْتَوْفَىْ جَمِيْعُ المُتَقَدِّمِيْنَ مُتَطَلَّبَاتِنَا

Although there were minor exceptions, all applicants met our requirements

كَانَ ذَاكَ شَاذًّا عَنِ الْقَاعِدَةِ العَامَّةِ

That was an exception of the general rule

لَا تُعَمِّمِ الشَّاذَّ عَلَىْ القَاعِدَةِ

Do not generalize the exceptions to the rule

  ∘ كيف تلفظ exception باللغة الانجليزية؟

exception تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شَاذّ- اسم

gay - adj

  ∘ تعريف شاذ بالانجليزي وبالعربي:

شَاذٌّ أَيْ يَنْجَذِبُ جِنْسِيًّا إِلَىْ أَشْخَاصٍ مِنْ نَفْسِ الجِنْسِ

(of people, especially men) sexually attracted to people of the same sex

  ∘ جمع شَاذّ في اللغة العربية:

شُذَّان / شَوَاذ / شَاذَّات

  ∘ أمثلة عن شاذ بالانكليزي وبالعربي:

عَلِمْنَا كَوْنَهُ شَاذًّا

We knew that he was gay

يُعْدَمُ الرِّجَالُ الشَّوَاذُّ فِيْ بُلْدَانٍ كَثِيْرَةٍ حَوْلَ العَالَمِ

Gay men are executed in many countries around the globe

اضغط للمزيد من الأمثلة

يُضْطَّهَدُوْنَ لِكَوْنِهِمْ شُذَّانَ

They are persecuted for being gay

صَرَّحَتِ المُمَثِّلَةُ بِأَنَّهَا شَاذَّةٌ

The actress announced she is gay

  ∘ كيف تلفظ gay باللغة الانجليزية؟

gay تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَاذّ- اسم

gay - adj

  ∘ تعريف شاذ بالانجليزي وبالعربي:

شَاذٌّ أَيْ مُرْتَبِطٌ بِأَشْخَاصٍ شَوَاذٍّ

[only before noun] connected with people who are gay

  ∘ أمثلة عن شاذ بالانكليزي وبالعربي:

هَذَا نَادٍ لَيْلِيٍّ لِلشَّوَاذِّ

This is a gay nightclub

مُجْتَمَعُ الشَّوَاذِّ فِيْ أَنْقَرَةَ

The gay community in Ankara

اضغط للمزيد من الأمثلة

اعْتَقَلَتِ الشُّرْطَةُ خَمْسَةَ مُدَافِعِيْنَ عَنْ حُقُوْقِ الشَّوَاذِّ

The police have arrester five campaigners for gay rights

totop