بطاقة

Meaning of بطاقة in English is: (badge, card, tag) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

badge noun card noun tag noun

Meaning of بطاقة in English and Arabic

بطاقةبِطَاقَة - اسم

1) badge - noun

  ∘ Meaning of badge in Arabic and English:

a small piece of metal or plastic with words or a picture on it, that you carry with you or fasten to your clothing or something else, in order to show who you are, that you are a member of a group, etc.:

  ∘ plural of badge in Arabic

بطاقاتبِطَاقَات

  ∘ Example of badge in Arabic and English

سلمنا بطاقات تعريفيةسُلِّمْنَا بِطَاقَاتٍ تَعْرِيْفِيَّةً

We were handed name badges

كافةكَافَّةُ الموظفين الحكوميين يرتدون بطاقات تعريفية المُوَظَّفِيْنَ الحُكُوْمِيِّيْنَ يَرْتَدُوْنَ بِطَاقَات تَعْرِيْفِيَّةٍ فيفِيْ ماليزيامَالِيْزِيَا

All public servants wear name badges in Malaysia

  ∘ How to pronounce badge in English?

badge is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بطاقةبِطَاقَة - اسم

2) card - noun

  ∘ Meaning of card in Arabic and English:

a small, rectangular piece of card or plastic, often with your signature, photograph, or other information proving who you are, that allows you to do something, such as make a payment, get money from a bank, or enter a particular place

  ∘ plural of card in Arabic

بطاقاتبِطَاقَات

  ∘ Example of card in Arabic and English

أرني أَرِنِيْ بطاقةبِطَاقَةَ عضويتك عُضْوِيَّتِكَ لولَوْ سمحتسَمَحْتَ

Show me your membership card, please

هاك بطاقتيهَاكَ بِطَاقَتِيَ, اتصلاتَّصِلْ بيبِيَ بعدبَعْدَ ساعتينسَاعَتَيْنِ

Here's my card, call me after two hours

More Examples

فقدت بطاقتي الشخصيةفَقَدْتُ بِطَاقَتِيَ الشَّخْصِيَّةَ

I lost my identity card

دفعت دَفَعْتُ ثمنثَمَنَ الملابس مستخدما بطاقتيالمَلَابِسِ مُسْتَخْدِمًا بِطَاقَتِيَ

I paid for the clothes using my card

  ∘ How to pronounce card in English?

card is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

بطاقة - اسم

3) card - noun

  ∘ Meaning of card in Arabic and English:

a rectangular piece of stiff paper, folded in half, with a picture on the front and often a message printed inside, sent on a special occasion

  ∘ Example of card in Arabic and English

أرسلت أَرْسَلْتُ لهلَهُ بطاقة بِطَاقَةَ دعوةدَعْوَةٍ

I sent him an invitation card

بطاقة عيد بِطَاقَةُ عِيْدِ ميلادمِيْلَادٍ

A birthday card

  ∘ How to pronounce card in English?

card is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بطاقة - اسم

4) card - noun

  ∘ Meaning of card in Arabic and English:

a card that can be sent in the post without an envelope, especially one with a picture on it

  ∘ Example of card in Arabic and English

أرسلت أَرْسَلْتُ لكلَكَ بطاقة بِطَاقَةً منمِنْ إيطالياإِيْطَالْيَا

I sent you a card from Italy

تلقيت بطاقات من البرازيل تَلَقَّيْتُ بِطَاقَاتٍ مِنَ البَرَازِيْلَ

I received cards from Brazil

  ∘ How to pronounce card in English?

card is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بطاقة - اسم

5) card - noun

  ∘ Meaning of card in Arabic and English:

a small device containing an electronic circuit that is part of a computer or added to it, enabling it to perform particular functions

  ∘ Example of card in Arabic and English

اشتريت بطاقة رسومات حديثة اشْتَرَيْتُ بِطَاقَةَ رُسُوْمَاتٍ حَدِيْثَةً

I bought a modern graphics card

  ∘ How to pronounce card in English?

card is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بطاقةبِطَاقَة - اسم

6) tag - noun

  ∘ Meaning of tag in Arabic and English:

البطاقة هي قطعة ورقية أو قماشية أو بلاستيكية صغيرة توضع على شيء معين للتعريف أو إعطاء معلومات عنه الجمع بطاقاتالبِطَاقَةُ هِيَ قِطْعَةٌ وَرَقِيَّةٌ أَوْ قُمَاشِيَّةٌ أَوْ بْلَاسْتِيْكِّيَّةٌ صَغِيْرَةٌ تُوْضَعُ عَلَىْ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ لِلتَّعْرِيْفِ أَوْ إِعْطَاءِ مَعْلُوْمَاتٍ عَنْهُ الجَمْعُ بِطَاقَات

[countable] (often in compounds) a small piece of paper, cloth, plastic, etc. attached to something to identify it or give information about it

  ∘ plural of tag in Arabic

بطاقاتبِطَاقَات

  ∘ Example of tag in Arabic and English

أعطي الضيوف بطاقات تعريفية لوضعها على أطقمهم أُعْطِيَ الضُّيُوْفُ بِطَاقَاتٍ تَعْرِيْفِيَّةً لِوَضْعِهَا عَلَىْ أَطْقُمِهِمْ

Guests were given name tags to put on their suits

تنص اللوائح على وجوب وضع بطاقات سعرية على جميع البضائع تَنُصُّ اللَّوَائِحُ عَلَىْ وُجُوْبِ وَضْعِ بِطَاقَاتٍ سِعْرِيَّةً عَلَىْ جَمِيْعِ البَضَائِعِ

Regulations state that all goods should have price tags

More Examples

ارتدى جميع الموظفين بطاقات تعريفية ارْتَدَىْ جَمِيْعُ المُوَظَّفِيْنَ بِطَاقَاتٍ تَعْرِيْفِيَّةً

All the staff wore name tags

هل كان هناك بطاقة تعريفية على حقيبتكهَلْ كَانَ هُنَاكَ بِطَاقَةً تَعْرِيْفِيَّةً عَلَىْ حَقِيْبَتِكَ؟

Was there a luggage tag on your suitcase?

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بطاقةبِطَاقَة - اسم

7) tag - noun

  ∘ Meaning of tag in Arabic and English:

a small piece of paper, cloth, or metal with information on it, tied or stuck onto something larger

  ∘ plural of tag in Arabic

بطاقاتبِطَاقَات

  ∘ Example of tag in Arabic and English

على الجميع إظهار بطاقته التعريفيةعَلَىْ الجَمِيْعِ إِظْهَارُ بِطَاقَتَهُ التَّعْرِيْفِيَّةَ

Everyone must display his name tag

هل أزلت بطاقة السعر عن المعطفهَلْ أَزَلْتَ بِطَاقَةَ السِّعْرِ عَنِ المِعْطَفِ

Have you removed the price tag from the coat

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop