Meaning of بداية in English is: (dawn, beginning, birth) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of بداية in English and Arabic

بدايةبِدَايَة - اسم

1) dawn - noun

  ∘ Meaning of dawn in Arabic and English:

البداية البِدَايَةُ هيهِيَ أول الشيءأَوَّلُ الشَّيْءِ

[singular] dawn (of something) the beginning or first signs of something

  ∘ plural of dawn in Arabic

بداياتبِدَايَات

  ∘ Example of dawn in Arabic and English

يمثل مقتل الملك بداية عهدهيُمَثِّلُ مَقْتَلُ المَلِكِ بِدَايَةَ عَهْدِهِ

The murdering of the king marks the dawn of his reign.

هذا بداية هَذَا بِدَايَةُ عصرعَصْرٍ جديدجَدِيْدٍ

This is a dawn of new era

  ∘ How to pronounce dawn in English?

dawn is pronounced in English as

بداية - اسم

2) beginning - noun

  ∘ Meaning of beginning in Arabic and English:

البداية الأمر أيأيّ أوله

[countable, usually singular] the time when something starts; the first part of an event, a story, etc.

  ∘ Example of beginning in Arabic and English

لقد فاتتني بداية المحاضرة.

I missed the beginning of the lecture.

سوف ينتهون من البناء فر بداية عام 2025.

They will finish the building at the beginning of 2025.

More Examples

عملنا لصالح هذا المشروع منذ بداية العام الماضي.

We were working for this project since the beginning of last year.

  ∘ How to pronounce beginning in English?

beginning is pronounced in English as

Click for More Meanings

بداية - اسم

3) birth - noun

  ∘ Meaning of birth in Arabic and English:

البداية أي البدء البداية أيّ البدء أو أول شيءشيّء أو أمر ما

[singular] the beginning of a new situation, idea, place, etc.

  ∘ Example of birth in Arabic and English

كانوا يرتقبون بداية سير العمليةكانوا يرتقبون بداية سير العمليّة.

They were watching the birth of the process.

ترتبط بداية الحضارة بالناس.

The birth of culture is related to people.

More Examples

كانت إجراءات بداية المشروع صعبة.

The procedures of the birth of the scheme were difficult.

  ∘ How to pronounce birth in English?

birth is pronounced in English as

totop