معنى بادرة بالانجليزي
1) بادرة- اسم
gesture - noun
∘ تعريف بادرة بالانجليزي وبالعربي:
البادرة هي تصرّف تتصرّفه أو فعل تفعله أو كلام تقوله لإظهار نيّة معيّنة أو شعور محدّد
[countable] something that you do or say to show a particular feeling or intention
∘ جمع بادرة في اللغة العربية:
بادرات / بوادر
∘ أمثلة عن بادرة بالانكليزي وبالعربي:
قرّر الطّرفان وقف إطلاق النّار كبادرة حسن نيّة
The two sides decided to ceasefire as a gesture of goodwill
لقد كانت الدّعوة إلى زفافها مبادرة لطيفة بحقّ
The invitation to her wedding was a genuinely nice gesture
اضغط للمزيد من الأمثلة
لقد كانت الزّيارة بادرة صداقة بين البلدين
The visit was a gesture of friendship between the two countries
كانت محاولة النّظام التّفاوض دون وقف القتل بادرة جوفاء تجاه المجتمع الدّوليّ
The regime's attempt at negotiation without stopping killing was an empty gesture towards the international community
بادرة تصالحيّة
a conciliatory gesture
∘ كيف تلفظ gesture باللغة الانجليزية؟
gesture تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى بادرة بالانجليزي
1) بَادِرَة- اسم
gesture - noun
∘ تعريف بادرة بالانجليزي وبالعربي:
البَادِرَةُ هِيَ تَصَرُّفٌ تَتَصَرَّفُهُ أَوْ فِعْلٌ تَفْعَلُهُ أَوْ كَلَامٌ تَقُوْلُهُ لِإِظْهَارِ نِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ شُعُوْرٍ مُحَدَّدٍ
[countable] something that you do or say to show a particular feeling or intention
∘ جمع بَادِرَة في اللغة العربية:
بَادِرَات / بَوَادِر
∘ أمثلة عن بادرة بالانكليزي وبالعربي:
قَرَّرَ الطَّرَفَانِ وَقْفَ إِطْلَاقِ النَّارِ كَبَادِرَةِ حُسْنِ نِيَّةٍ
The two sides decided to ceasefire as a gesture of goodwill
لَقَدْ كَانَتِ الدَّعْوَةُ إِلَىْ زِفَافِهَا مُبَادَرَةً لَطِيْفَةً بِحَقٍّ
The invitation to her wedding was a genuinely nice gesture
اضغط للمزيد من الأمثلة
لَقَدْ كَانَتِ الزِّيَارَةُ بَادِرَةَ صَدَاقَةٍ بَيْنَ البَلَدَيْنِ
The visit was a gesture of friendship between the two countries
لَا بَوَادِرَ لِحَلِّ الأَزْمَةِ فِيْ لِيْبِيَا
There is no gesture towards resolving the conflict in Libya
كَانَتْ مُحَاوَلَةُ النِّظَامِ التَّفَاوُضَ دُوْنَ وَقْفِ القَتْلِ بَادِرَةً جَوْفَاءَ تِجَاهَ المُجْتَمَعِ الدُّوَلِيِّ
The regime's attempt at negotiation without stopping killing was an empty gesture towards the international community
بَادِرَةٌ تَصَالُحِيَّةٌ
a conciliatory gesture
∘ كيف تلفظ gesture باللغة الانجليزية؟
gesture تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
