English for اقتصر
اقتصر
1) confine-verb
اقتصر-اسم
∘ اقتصر meaning in English & Arabic
to keep somebody/something inside the limits of a particular activity, subject, area, etc.
اقتصر: أي اكتفى به ولم يتجاوزه إلى غيره
Click to show conjugation of اقتصر
∘ اقتصر past tense conjugation in Arabic
اقتصر
∘ اقتصر present & future tenses conjugation in Arabic
يقتصر
∘ اقتصر imperative mood conjugation in Arabic
اقتصر
∘ Examples of اقتصر in English and Arabic
The army's duties should be confined to defending the country
يجب أن تقتصر واجبات الجيش على الدّفاع عن البلاد
More Examples
Students should confine their use of the internet to education matters
يجب على الطّلّاب اقتصار استخدامهم للإنترنتّ على الشّؤون التّعليميّة
The government confined their plans to strengthening the economic growth
اقتصرت الحكومة في خططها على تعزيز النّموّ الاقتصاديّ
The discussion was confined to environmental issues
اقتصر النّقاش على القضايا البيئيّة
∘ How to pronounce اقتصر in English?
confine is pronounced in English as
2) restrict-verb
اقتصر-فعل
∘ اقتصر meaning in English & Arabic
restrict something (to somebody) to control something with rules or laws
اقتصر على شيء أي قيّده به أو حدّده به
Click to show conjugation of اقتصر
∘ اقتصر past tense conjugation in Arabic
اقتصر
أنا اقتصرت - نحن اقتصرنا
أنت اقتصرت - أنت اقتصرت
أنتما اقتصرتما
أنتم اقتصرتم - أنتنّ اقتصرتنّ
هو اقتصر - هي اقتصرت
هما (مذكّر) اقتصرا - هما (مؤنّث) اقتصرتا
هم اقتصروا - هنّ اقتصرن
∘ اقتصر present & future tenses conjugation in Arabic
يقتصر
أنا أقتصر - نحن نقتصر
أنت تقتصر - أنت تقتصرين
أنتما تقتصران
أنتم تقتصرون - أنتنّ تقتصرن
هو يقتصر - هي تقتصر
هما (مذكّر) يقتصران - هما (مؤنّث) تقتصران
هم يقتصرون - هنّ يقتصرن
∘ اقتصر imperative mood conjugation in Arabic
اقتصر
أنت اقتصر - أنت اقتصري
أنتما اقتصرا
أنتم اقتصروا - أنتنّ اقتصرن
∘ Examples of اقتصر in English and Arabic
Entry is restricted to military personnel only
يقتصر الدّخول على العسكريّين وحدهم
The occupation restricted the right of self-determination to settlers
اقتصر الاحتلال حقّ تقرير المصير على المستوطنين
restrict-verb
اقتصر-فعل
∘ اقتصر meaning in English & Arabic
restrict yourself/somebody (to something/to doing something) to allow yourself or somebody to have only a limited amount of something or to do only a particular kind of activity
اقتصر على شيء أي قيّد أو ألزم نفسه بفعله أو تناوله لا يعدو عنه أو يتجاوزه
∘ Examples of اقتصر in English and Arabic
He restricted himself to three cigarettes a day
اقتصر على ثلاثة سجائر في اليوم
She restricted herself to eating white meat and vegetable
اقتصرت على أكل اللّحوم البيضاء والخضروات
English for اقتصر
اقتصر
1) confine-verb
اقْتَصَرَ-اسم
∘ اقْتَصَرَ meaning in English & Arabic
to keep somebody/something inside the limits of a particular activity, subject, area, etc.
اقْتَصَرَ: أَيِ اكْتَفَىْ بِهِ وَلَمْ يَتَجَاوَزْهُ إِلَىْ غَيْرِهِ
Click to show conjugation of اقْتَصَرَ
∘ اقْتَصَرَ past tense conjugation in Arabic
اقْتَصَرَ
∘ اقْتَصَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَقْتَصِرُ
∘ اقْتَصَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اقْتَصِرْ
∘ Examples of اقْتَصَرَ in English and Arabic
The army's duties should be confined to defending the country
يَجِبُ أَنْ تَقْتَصِرَ وَاجِبَاتُ الجَيْشِ عَلَىْ الدِّفَاعِ عَنِ البِلَادِ
I confined myself to composing just classical music
اقْتَصَرْتُ عَلَىْ تَأْلِيْفِ المُوْسِيْقَى الكْلَاسِيْكِيَّةَ فَقَطَ
More Examples
Students should confine their use of the internet to education matters
يَجِبُ عَلَىْ الطُّلَّابِ اقْتِصَارُ اسْتِخْدَامِهِمْ لِلْإِنْتَرْنِتَّ عَلَىْ الشُّؤُوْنِ التَّعْلِيْمِيَّةِ
The crisis consequences will not confine just to Europe
لَنْ تَقْتَصِرَ تَدَاعِيَاتُ الأَزْمَةِ عَلَىْ أُوْرُوْبَّا وَحْدَهَا
The government confined their plans to strengthening the economic growth
اقْتَصَرَتِ الحُكُوْمَةُ فِيْ خُطَطِهَا عَلَىْ تَعْزِيْزِ النُّمُوِّ الاقْتِصَادِيِّ
The discussion was confined to environmental issues
اقْتَصَرَ النِّقَاشُ عَلَىْ القَضَايَا البِيْئِيَّةِ
∘ How to pronounce اقْتَصَرَ in English?
confine is pronounced in English as
2) restrict-verb
اقْتَصَرَ-فعل
∘ اقْتَصَرَ meaning in English & Arabic
restrict something (to somebody) to control something with rules or laws
اقْتَصَرَ عَلَىْ شَيْءٍ أَيْ قَيَّدَهُ بِهِ أَوْ حَدَّدَهُ بِهِ
Click to show conjugation of اقْتَصَرَ
∘ اقْتَصَرَ past tense conjugation in Arabic
اقْتَصَرَ
أًنَا اقْتَصَرْتُ - نَحْنُ اقْتَصَرْنَا
أَنْتَ اقْتَصَرْتَ - أَنْتِ اقْتَصَرْتِ
أَنْتُمَا اقْتَصَرْتُمَا
أَنْتُمْ اقْتَصَرْتُمْ - أَنْتُنَّ اقْتَصَرْتُنَّ
هُوَ اقْتَصَرَ - هِيَ اقْتَصَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اقْتَصَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) اقْتَصَرَتَا
هُمْ اقْتَصَرُوا - هُنَّ اقْتَصَرْنَ
∘ اقْتَصَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَقْتَصِرُ
أًنَا أقْتَصِرُ - نَحْنُ نقْتَصِرُ
أَنْتَ تقْتَصِرُ - أَنْتِ تقْتَصِرِينَ
أَنْتُمَا تقْتَصِرَانِ
أَنْتُمْ تقْتَصِرُونَ - أَنْتُنَّ تقْتَصِرْنَ
هُوَ يقْتَصِرُ - هِيَ تقْتَصِرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يقْتَصِرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تقْتَصِرَانِ
هُمْ يقْتَصِرُونَ - هُنَّ يقْتَصِرْنَ
∘ اقْتَصَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اقْتَصِرْ
أَنْتَ اقْتَصِرْ - أَنْتِ اقْتَصِري
أَنْتُمَا اقْتَصِرا
أَنْتُمْ اقْتَصِروا - أَنْتُنَّ اقْتَصِرنَ
∘ Examples of اقْتَصَرَ in English and Arabic
Entry is restricted to military personnel only
يَقْتَصِرُ الدُّخُوْلُ عَلَىْ العَسْكَرِيِّيْنَ وَحْدَهُمْ
The occupation restricted the right of self-determination to settlers
اقْتَصَرَ الِاحْتِلَالُ حَقَّ تَقْرِيْرِ المَصِيْرِ عَلَىْ المُسْتَوْطِنِيْنَ
restrict-verb
اقْتَصَرَ-فعل
∘ اقْتَصَرَ meaning in English & Arabic
restrict yourself/somebody (to something/to doing something) to allow yourself or somebody to have only a limited amount of something or to do only a particular kind of activity
اقْتَصَرَ عَلَىْ شَيْءٍ أَيْ قَيَّدَ أَوْ أَلْزَمَ نَفْسَهُ بِفِعْلِهِ أَوْ تَنَاوُلِهِ لَا يَعْدُوْ عَنْهُ أَوْ يَتَجَاوَزَهُ
∘ Examples of اقْتَصَرَ in English and Arabic
He restricted himself to three cigarettes a day
اقْتَصَرَ عَلَىْ ثَلَاثَةِ سَجَائِرَ فِيْ اليَوْمِ
She restricted herself to eating white meat and vegetable
اقْتَصَرَتْ عَلَىْ أَكْلِ اللُّحُوْمِ البَيْضَاءِ وَالخُضْرَوَاتِ
