معنى suspend بالعربي
أوقف - فعل
1) suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
أوقف شخصا عن العمل أو الدّراسة ونحوهما أي منعه من مزاولتهم أو فعلهم لفترة زمنيّة محدّدة عقوبة أو نظرا في شكوى وما شابه هذه الأّسباب
[usually passive] to officially prevent somebody from doing their job, going to school, etc. for a time, as a punishment or while a complaint against them is investigated
انقر لعرض تصريف suspend
∘ التصريف الثاني للفعل suspend
suspendded
∘ التصريف الثالث للفعل suspend
suspendded
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
أوقف الملاكم عن اللّعب ثلاث مباريات
The boxer was suspended for three matches
اضغط للمزيد من الأمثلة
أوقف عن القدوم إلى الجامعةشهرا
He was suspended from university for a month
∘ كيف تلفظ suspend باللغة الانجليزية؟
suspend تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
أوقف - فعل
suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
علّق شيئا أو العمل بشيء أي أوقفه مؤقّتا
suspend something to officially stop something for a time; to prevent something from being active, used, etc. for a time
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
علّق إنتاج النّفط لوجود تهديدات إرهابيّة
Oil production was suspended due to terrorist threats
علّق الجيش العمل بالدّستور وأعلن الأحكام العرفيّة
The military suspended the constitution and announced martial laws
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
علّق - فعل
2) suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
علّقت مروحة على السّقف
A fan was suspended from the ceiling
الدّلو معلّق بالحبل (=علّق الدّلو بالحبل)
The bucket is suspended by a rope
اضغط للمزيد من الأمثلة
علّق السّجناء من أقدامهم وقام السّجّانون بضربهم
Prisoners were suspended by their feet and beaten by jailors
∘ كيف تلفظ suspend باللغة الانجليزية؟
suspend تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
علّق - فعل
suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
علّق شيئا أو العمل بشيء أي أوقفه مؤقّتا
suspend something to officially stop something for a time; to prevent something from being active, used, etc. for a time
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
علّق إنتاج النّفط لوجود تهديدات إرهابيّة
Oil production was suspended due to terrorist threats
علّق الجيش العمل بالدّستور وأعلن الأحكام العرفيّة
The military suspended the constitution and announced martial laws
اضغط للمزيد من الأمثلة
علّقت الولايات المتّحدة برنامج المساعدات العسكريّة
The military aid programme was suspended by the US
اضغط للمزيد من المعاني
علّق - فعل
suspend- verb
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى suspend بالعربي
أَوْقَفَ - فعل
1) suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
أَوْقَفَ شَخْصًا عَنِ العَمَلِ أَوِ الدِّرَاسَةِ وَنَحْوِهِمَا أَيْ مَنَعَهُ مِنْ مُزَاوَلَتِهِمْ أَوْ فِعْلِهِمْ لِفَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ عُقُوْبَةً أَوْ نَظَرًا فِيْ شَكْوًى وَمَا شَابَهَ هَذِهِ الأَّسْبَاب
[usually passive] to officially prevent somebody from doing their job, going to school, etc. for a time, as a punishment or while a complaint against them is investigated
انقر لعرض تصريف suspend
∘ التصريف الثاني للفعل suspend
suspendded
∘ التصريف الثالث للفعل suspend
suspendded
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
أُوْقِفَ المُلَاكِمُ عَنِ اللَّعِبِ ثَلَاثَ مُبَارَيَاتٍ
The boxer was suspended for three matches
اضغط للمزيد من الأمثلة
أُوْقِفَ عَنِ القُدُوْمِ إِلَىْ الجَامِعَةِشَهْرًا
He was suspended from university for a month
∘ كيف تلفظ suspend باللغة الانجليزية؟
suspend تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
أَوْقَفَ - فعل
suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
عَلَّقَ شَيْئًا أَوِ العَمَلَ بِشَيْءٍ أَيْ أَوْقَفَهُ مُؤَقَّتًا
suspend something to officially stop something for a time; to prevent something from being active, used, etc. for a time
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
عُلِّقَ إِنْتَاجُ النَّفْطِ لِوُجُوْدِ تَهْدِيْدَاتٍ إِرْهَابِيَّةً
Oil production was suspended due to terrorist threats
عَلَّقَ الجَيْشُ العَمَلَ بِالدُّسْتُوْرِ وَأَعْلَنَ الأَحْكَامَ العُرْفِيَّةَ
The military suspended the constitution and announced martial laws
اضغط للمزيد من الأمثلة
عَلَّقَتِ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ بَرْنَامَجَ المُسَاعَدَاتِ العَسْكَرِيَّةِ
The military aid programme was suspended by the US
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
عَلَّقَ - فعل
2) suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
عَلَّقَ أَيْ نَصَبَ أَوْ ثَبَّتَ شَيْئًا عَلَىْ شَيْءٍ آخَرَ
[often passive] (formal) to hang something from something else
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
عُلِّقَتْ مِرْوَحَةٌ عَلَىْ السَّقْفِ
A fan was suspended from the ceiling
الدَّلْوُ مُعَلَّقٌ بِالحَبْلِ (=عُلِّقَ الدَّلْوُ بِالحَبْلِ)
The bucket is suspended by a rope
اضغط للمزيد من الأمثلة
عُلِّقَ السُّجَنَاءُ مِنْ أَقْدَامِهِمْ وَقَامَ السَّجَّانُوْنَ بِضَرْبِهِمْ
Prisoners were suspended by their feet and beaten by jailors
∘ كيف تلفظ suspend باللغة الانجليزية؟
suspend تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
عَلَّقَ - فعل
suspend- verb
∘ تعريف suspend بالعربي:
عَلَّقَ شَيْئًا أَوِ العَمَلَ بِشَيْءٍ أَيْ أَوْقَفَهُ مُؤَقَّتًا
suspend something to officially stop something for a time; to prevent something from being active, used, etc. for a time
∘ أمثلة عن suspend بالعربي والانكليزي
عُلِّقَ إِنْتَاجُ النَّفْطِ لِوُجُوْدِ تَهْدِيْدَاتٍ إِرْهَابِيَّةً
Oil production was suspended due to terrorist threats
عَلَّقَ الجَيْشُ العَمَلَ بِالدُّسْتُوْرِ وَأَعْلَنَ الأَحْكَامَ العُرْفِيَّةَ
The military suspended the constitution and announced martial laws
اضغط للمزيد من الأمثلة
عَلَّقَتِ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ بَرْنَامَجَ المُسَاعَدَاتِ العَسْكَرِيَّةِ
The military aid programme was suspended by the US
اضغط للمزيد من المعاني
عَلَّقَ - فعل
suspend- verb
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
