معنى shareholder بالعربي
مالك أسهم - اسم
1) shareholder- noun
∘ تعريف shareholder بالعربي:
مالك الأسهم هو من له أسهم في شركة أو أرض أو عقار ونحو ذلك
an owner of shares in a company or business
∘ جمع مالك أسهم في اللغة العربية
ملّاك أسهم / مالكوا أسهم/ مالكي أسهم/ مالكات أسهم
∘ أمثلة عن shareholder بالعربي والانكليزي
أدين بالاحتيال على مالكي أسهم شركة قابضة عام 2007
He was convicted in 2007 of defrauding the shareholders in a holding company
لم يوافق ملّاك الأسهم على التّصميم المعماريّ للبرج
Shareholders have not approved the tower's architectural design
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
مساهم - اسم
2) shareholder- noun
∘ تعريف shareholder بالعربي:
المساهم هو من له أسهم في شركة أو أرض أو عقار ونحو ذلك
an owner of shares in a company or business
∘ جمع مساهم في اللغة العربية
مساهمون / مساهمين / مساهمات
∘ أمثلة عن shareholder بالعربي والانكليزي
الدّولة هي المساهم الأكبر في شركة الحديد والصّلب
The state is the majority shareholder in the steel company
اضغط للمزيد من الأمثلة
صوّت 54% من المساهمين المستقلّين ضدّ إعادة تعيينه
54% of independent shareholders voted against his re-appointment
سيستلم المساهمون أرباحهم الاثنين المقبل
Shareholders will receive their dividends on next Monday
لم يوافق المساهمون على التّوسّع في إفريقيّة
Shareholders have not approved the expansion in Africa
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى shareholder بالعربي
مَالِكُ أَسْهُمٍ - اسم
1) shareholder- noun
∘ تعريف shareholder بالعربي:
مَالِكُ الأَسْهُمِ هُوَ مَنْ لَهُ أَسْهُمٌ فِيْ شَرِكَةٍ أَوْ أَرْضٍ أَوْ عَقَارٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ
an owner of shares in a company or business
∘ جمع مَالِكُ أَسْهُمٍ في اللغة العربية
مُلَّاكُ أَسْهُمٍ / مَالِكُوْا أَسْهُمٍ/ مَالِكِيْ أَسْهُمٍ/ مَالِكَاتُ أَسْهُمٍ
∘ أمثلة عن shareholder بالعربي والانكليزي
أُدِيْنَ بِالِاحْتِيَالِ عَلَىْ مَالِكِيْ أَسْهُمِ شَرِكَةٍ قَابِضَةٍ عَامَ 2007
He was convicted in 2007 of defrauding the shareholders in a holding company
لَمْ يُوَافِقِ مُلَّاكُ الأَسْهُمِ عَلَىْ التَّصْمِيْمِ المِعْمَارِيِّ لِلْبُرْجِ
Shareholders have not approved the tower's architectural design
اضغط للمزيد من الأمثلة
سَيَسْتَلِمُ مَالِكُوْا الأَسْهُمِ أَرْبَاحَهُمُ الِاثْنَيْنَ المُقْبِلَ
Shareholders will receive their dividends on next Monday
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
مُسَاهِم - اسم
2) shareholder- noun
∘ تعريف shareholder بالعربي:
المُسَاهِمُ هُوَ مَنْ لَهُ أَسْهُمٌ فِيْ شَرِكَةٍ أَوْ أَرْضٍ أَوْ عَقَارٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ
an owner of shares in a company or business
∘ جمع مُسَاهِم في اللغة العربية
مُسَاهِمُوْنَ / مُسَاهِمِيْنَ / مُسَاهِمَات
∘ أمثلة عن shareholder بالعربي والانكليزي
دَعَّىْ الرَّئِيْسُ التَّنْفِيْذِيُّ إِلَىْ اجْتِمَاعِ المُسَاهِمِيْنَ
The CEO called a shareholder meeting
الدَّوْلَةُ هِيَ المُسَاهِمُ الأَكْبَرُ فِيْ شَرِكَةِ الحَدِيْدِ وَالصُّلْبِ
The state is the majority shareholder in the steel company
اضغط للمزيد من الأمثلة
صَوَّتَ 54% مِنَ المُسَاهِمِيْنَ المُسْتَقِلِّيْنَ ضِدَّ إِعَادَةِ تَعْيِيْنِهِ
54% of independent shareholders voted against his re-appointment
سَيَسْتَلِمُ المُسَاهِمُوْنَ أَرْبَاحَهُمُ الِاثْنَيْنَ المُقْبِلَ
Shareholders will receive their dividends on next Monday
لَمْ يُوَافِقِ المُسَاهِمُوْنَ عَلَىْ التَّوَسُّعِ فِيْ إِفْرِيْقِيَّةِ
Shareholders have not approved the expansion in Africa
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
