Meaning of romance in Arabic is: (حب، رومانسية، علاقة غرامية / علاقة رومانسية) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of romance in English and Arabic

حبحُبّ - اسم

1) romance - noun

  ∘ Meaning of romance in Arabic and English:

الحب الحُبُّ هوهُوَ شعورشُعُوْرٌ يخالجك بود أو الرغبة في شخص ما أو الشعور بأن أحدا يودك أو يرغب يُخَالِجُكَ بِوُدِّ أَوِ الرَّغْبَةِ فِيْ شَخْصٍ مَا أَوِ الشُّعُوْرُ بِأَنَّ أَحَدًا يَوَدُّكَ أَوْ يَرْغَبُ بكبِكَ

[uncountable] love or the feeling of being in love

  ∘ Example of romance in Arabic and English

الحب الحُبُّ فيفِيْ الأجواءالأَجْوَاءِ

Romance in the air

أريد أُرِيْدُ إعادةإِعَادَةَ الحب إلى زواجناالحُبِّ إِلَىْ زَوَاجِنَا

I want to put romance back in our marriage

More Examples

غادرغَادَرَ الحب علاقتناالحُبُّ عَلَاقَتَنَا

The romance has gone out of our relationship

  ∘ How to pronounce romance in English?

romance is pronounced in English as

رومانسيةرُوْمَانْسِيَّة - اسم

2) romance - noun

  ∘ Meaning of romance in Arabic and English:

الرومانسية الرُّوْمَانْسِيَّةُ هيهِيَ شعور بالحب تجاه شُعُوْرٌ بِالحُبِّ تِجَاهَ شخصشَخْصٍ ما أو شعورك بأنك محبوب من قبل شخص مامَا أَوْ شُعُوْرُكَ بِأَنَّكَ مَحْبُوْبٌ مِنْ قِبَلِ شَخْصٍ مَا

[uncountable] love or the feeling of being in love

  ∘ Example of romance in Arabic and English

غادرت الرومانسية زواجناغَادَرَتِ الرُّوْمَانْسِيَّةُ زَوَاجَنَا

The romance has gone out of our marrige

الرومانسية في الأجواءالرُّوْمَانْسِيَّةُ فِيْ الأَجْوَاءِ

Romance in the air

More Examples

أريد إعادة الرومانسية إلى علاقتناأُرِيْدُ إِعَادَةَ الرُّوْمَانْسِيَّةِ إِلَىْ عَلَاقَتِنَا

I want to put romance back in our relationship

  ∘ How to pronounce romance in English?

romance is pronounced in English as

Click for More Meanings

رومانسية - اسم

3) romance - noun

  ∘ Meaning of romance in Arabic and English:

القصة الرومانسية هي القِصَّةُ الرُّوْمَانْسِيَّةُ هِيَ قصةقِصَّةٌ عنعَنْ عشق وغرام بين شخصينعِشْقٍ وَغَرَامٍ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] a story about a love affair

  ∘ plural of romance in Arabic

قصص رومانسيةقِصَصٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ

  ∘ Example of romance in Arabic and English

هو هُوَ قارئقَارِئٌ نهمنَهِمٌ للروايات الرومانسيةلِلرِّوَايَاتِ الرُّوْمَانْسِيَّةِ

He is a compulsive reader of romance novels

لالَا أحبأُحِبُّ قراءة القصص الرومانسيةقِرَاءَةَ القِصَصِ الرُّوْمَانْسِيَّةِ

I hate reading romances

  ∘ How to pronounce romance in English?

romance is pronounced in English as

علاقة غرامية عَلَاقَةٌ غَرَامِيَّةٌ / علاقة رومانسية عَلَاقَةٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ - اسم

4) romance - noun

  ∘ Meaning of romance in Arabic and English:

العلاقة الغرامية العَلَاقَةُ الغَرَامِيَّةُ أوأَوِ العلاقة الرومانسية هي العَلَاقَةُ الرُّوْمَانْسِيَّةُ هِيَ علاقةعَلَاقَةُ حب وعشق متبادل بين شخصينحُبٍّ وَعِشْقٍ مُتَبَادَلٍ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

  ∘ plural of romance in Arabic

علاقات غرامية عَلَاقَاتٌ غَرَامِيَّةٌ / علاقات رومانسية عَلَاقَاتٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ

  ∘ Example of romance in Arabic and English

تزوجا تَزَوَّجَا بعدبَعْدَ علاقة غرامية (= علاقة عَلَاقَةٍ غَرَامِيَّةٍ (= عَلَاقَةٍ رومانسيةرُوْمَانْسِيَّةٍ) قصيرة على الإنترنتقَصِيْرَةٍ عَلَىْ الإِنْتَرْنِتِّ

They got married after a short online romance

علاقة رومانسية واقعيةعَلَاقَةٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ وَاقِعِيَّةٌ

A real-life romance

More Examples

هلهَلْ تنجح العلاقات الغرامية في تَنْجَحُ العَلَاقَاتُ الغَرَامِيَّةُ فِيْ مكانمَكَانِ العملالعَمَلِ؟

Does an office romance work out?

كانا في علاقة رومانسية (= غرامية) في مكان عملهماكَانَا فِيْ عَلَاقَةٍ رُوْمَانْسِيَّةٍ (= غَرَامِيَّةٍ) فِيْ مَكَانِ عَمَلِهِمَا

They had a secret romance in office

  ∘ How to pronounce romance in English?

romance is pronounced in English as

قصة حب قِصَّةُ حُبٍّ - اسم

5) romance - noun

  ∘ Meaning of romance in Arabic and English:

قصة الحب هي علاقة قِصَّةُ الحُبِّ هِيَ عَلَاقَةُ حبحُبٍّ وغرام وَغَرَامٍ متبادلمُتَبَادَلٍ بين شخصينبَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

  ∘ plural of romance in Arabic

قصص حب قِصَصُ حُبٍّ

  ∘ Example of romance in Arabic and English

لملَمْ تتعاف تَتَعَافَ منمِنْ قصة حب فاشلة بعدقِصَّةِ حُبٍّ فَاشِلَةٍ بَعْدُ

She has not recovered from a failed romance yet

عشنا قصة حب قصيرة في الثانويةعِشْنَا قِصَّةَ حُبٍّ قَصِيْرَةً فِيْ الثَّانَوِيَّةِ

We had a brief romance in highschool

More Examples

دمردَمَّرَ (= خربخَرَّبَ) والداها قصة حبنا الخياليةوَالِدَاهَا قِصَّةَ حُبِّنَا الخَيَالِيَّةِ

Her parents ruined our fairy-tale romance

عاش عَاشَ رئيسرَئِيْسُ مجلسمَجْلِسِ الإدارة قصة حب مع سكرتيرتهالإِدَارَةِ قِصَّةَ حُبٍّ مَعَ سِكِرْتِيْرَتِهِ

The chairman had a romance with his secretary

  ∘ How to pronounce romance in English?

romance is pronounced in English as

قصة حب - اسم

6) romance - noun

  ∘ Meaning of romance in Arabic and English:

قصة الحب أو قصة الحب والغرام هي قصة عن عشق وغرام قِصَّةُ الحُبِّ أَوْ قِصَّةُ الحُبِّ وَالغَرَامِ هِيَ قِصَّةٌ عَنْ عِشْقٍ وَغَرَامٍ بينبَيْنَ شخصينشَخْصَيْنِ

[countable] a story about a love affair

  ∘ plural of romance in Arabic

قصص حب قِصَصُ حُبٍّ / قصص حب وغرامقِصَصُ حُبٍّ وَغَرَامٍ

  ∘ Example of romance in Arabic and English

أكرهأَكْرَهُ قراءةقِرَاءَةَ قصص الحب والغرامقِصَصَ الحُبِّ وَالغَرَامِ

I hate reading romances

هو قارئ نهم لروايات الحب والغرامهُوَ قَارِئٌ نَهِمٌ لِرِوَايَاتِ الحُبِّ وَالغَرَامِ

He is a compulsive reader of romance novels

  ∘ How to pronounce romance in English?

romance is pronounced in English as

totop