romance بالعربي

Meaning of romance in Arabic is: (حُبّ، رُوْمَانْسِيَّة، عَلَاقَةٌ غَرَامِيَّةٌ / عَلَاقَةٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

معنى romance بالعربي

حبّ - اسم

1) romance - noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

الحبّ هو شعور يخالجك بودّ أو الرّغبة في شخص ما أو الشّعور بأنّ أحدا يودّك أو يرغب بك

[uncountable] love or the feeling of being in love

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

الحبّ في الأجواء

Romance in the air

أريد إعادة الحبّ إلى زواجنا

I want to put romance back in our marriage

اضغط للمزيد من الأمثلة

غادر الحبّ علاقتنا

The romance has gone out of our relationship

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رومانسيّة - اسم

2) romance - noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

الرّومانسيّة هي شعور بالحبّ تجاه شخص ما أو شعورك بأنّك محبوب من قبل شخص ما

[uncountable] love or the feeling of being in love

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

غادرت الرّومانسيّة زواجنا

The romance has gone out of our marrige

الرّومانسيّة في الأجواء

Romance in the air

اضغط للمزيد من الأمثلة

أريد إعادة الرّومانسيّة إلى علاقتنا

I want to put romance back in our relationship

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رومانسيّة - اسم

romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

القصّة الرّومانسيّة هي قصّة عن عشق وغرام بين شخصين

[countable] a story about a love affair

  ∘ جمع رومانسيّة في اللغة العربية

قصص رومانسيّة

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

هو قارئ نهم للرّوايات الرّومانسيّة

He is a compulsive reader of romance novels

لا أحبّ قراءة القصص الرّومانسيّة

I hate reading romances

علاقة غراميّة / علاقة رومانسيّة - اسم

3) romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

العلاقة الغراميّة أو العلاقة الرّومانسيّة هي علاقة حبّ وعشق متبادل بين شخصين

[countable] an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

  ∘ جمع علاقة غراميّة / علاقة رومانسيّة في اللغة العربية

علاقات غراميّة / علاقات رومانسيّة

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

تزوّجا بعد علاقة غراميّة (= علاقة رومانسيّة) قصيرة على الإنترنتّ

They got married after a short online romance

علاقة رومانسيّة واقعيّة

A real-life romance

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل تنجح العلاقات الغراميّة في مكان العمل؟

Does an office romance work out?

كانا في علاقة رومانسيّة (= غراميّة) في مكان عملهما

They had a secret romance in office

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قصّة حبّ - اسم

4) romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

قصّة الحبّ هي علاقة حبّ وغرام متبادل بين شخصين

[countable] an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

  ∘ جمع قصّة حبّ في اللغة العربية

قصص حبّ

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

لم تتعاف من قصّة حبّ فاشلة بعد

She has not recovered from a failed romance yet

عشنا قصّة حبّ قصيرة في الثّانويّة

We had a brief romance in highschool

اضغط للمزيد من الأمثلة

دمّر (= خرّب) والداها قصّة حبّنا الخياليّة

Her parents ruined our fairy-tale romance

عاش رئيس مجلس الإدارة قصّة حبّ مع سكرتيرته

The chairman had a romance with his secretary

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قصّة حبّ - اسم

romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

قصّة الحبّ أو قصّة الحبّ والغرام هي قصّة عن عشق وغرام بين شخصين

[countable] a story about a love affair

  ∘ جمع قصّة حبّ في اللغة العربية

قصص حبّ / قصص حبّ وغرام

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

أكره قراءة قصص الحبّ والغرام

I hate reading romances

هو قارئ نهم لروايات الحبّ والغرام

He is a compulsive reader of romance novels

معنى romance بالعربي

حُبّ - اسم

1) romance - noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

الحُبُّ هُوَ شُعُوْرٌ يُخَالِجُكَ بِوُدِّ أَوِ الرَّغْبَةِ فِيْ شَخْصٍ مَا أَوِ الشُّعُوْرُ بِأَنَّ أَحَدًا يَوَدُّكَ أَوْ يَرْغَبُ بِكَ

[uncountable] love or the feeling of being in love

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

الحُبُّ فِيْ الأَجْوَاءِ

Romance in the air

أُرِيْدُ إِعَادَةَ الحُبِّ إِلَىْ زَوَاجِنَا

I want to put romance back in our marriage

اضغط للمزيد من الأمثلة

غَادَرَ الحُبُّ عَلَاقَتَنَا

The romance has gone out of our relationship

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رُوْمَانْسِيَّة - اسم

2) romance - noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

الرُّوْمَانْسِيَّةُ هِيَ شُعُوْرٌ بِالحُبِّ تِجَاهَ شَخْصٍ مَا أَوْ شُعُوْرُكَ بِأَنَّكَ مَحْبُوْبٌ مِنْ قِبَلِ شَخْصٍ مَا

[uncountable] love or the feeling of being in love

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

غَادَرَتِ الرُّوْمَانْسِيَّةُ زَوَاجَنَا

The romance has gone out of our marrige

الرُّوْمَانْسِيَّةُ فِيْ الأَجْوَاءِ

Romance in the air

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُرِيْدُ إِعَادَةَ الرُّوْمَانْسِيَّةِ إِلَىْ عَلَاقَتِنَا

I want to put romance back in our relationship

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رُوْمَانْسِيَّة - اسم

romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

القِصَّةُ الرُّوْمَانْسِيَّةُ هِيَ قِصَّةٌ عَنْ عِشْقٍ وَغَرَامٍ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] a story about a love affair

  ∘ جمع رُوْمَانْسِيَّة في اللغة العربية

قِصَصٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

هُوَ قَارِئٌ نَهِمٌ لِلرِّوَايَاتِ الرُّوْمَانْسِيَّةِ

He is a compulsive reader of romance novels

لَا أُحِبُّ قِرَاءَةَ القِصَصِ الرُّوْمَانْسِيَّةِ

I hate reading romances

عَلَاقَةٌ غَرَامِيَّةٌ / عَلَاقَةٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ - اسم

3) romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

العَلَاقَةُ الغَرَامِيَّةُ أَوِ العَلَاقَةُ الرُّوْمَانْسِيَّةُ هِيَ عَلَاقَةُ حُبٍّ وَعِشْقٍ مُتَبَادَلٍ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

  ∘ جمع عَلَاقَةٌ غَرَامِيَّةٌ / عَلَاقَةٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ في اللغة العربية

عَلَاقَاتٌ غَرَامِيَّةٌ / عَلَاقَاتٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

تَزَوَّجَا بَعْدَ عَلَاقَةٍ غَرَامِيَّةٍ (= عَلَاقَةٍ رُوْمَانْسِيَّةٍ) قَصِيْرَةٍ عَلَىْ الإِنْتَرْنِتِّ

They got married after a short online romance

عَلَاقَةٌ رُوْمَانْسِيَّةٌ وَاقِعِيَّةٌ

A real-life romance

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَلْ تَنْجَحُ العَلَاقَاتُ الغَرَامِيَّةُ فِيْ مَكَانِ العَمَلِ؟

Does an office romance work out?

كَانَا فِيْ عَلَاقَةٍ رُوْمَانْسِيَّةٍ (= غَرَامِيَّةٍ) فِيْ مَكَانِ عَمَلِهِمَا

They had a secret romance in office

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قِصَّةُ حُبٍّ - اسم

4) romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

قِصَّةُ الحُبِّ هِيَ عَلَاقَةُ حُبٍّ وَغَرَامٍ مُتَبَادَلٍ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other

  ∘ جمع قِصَّةُ حُبٍّ في اللغة العربية

قِصَصُ حُبٍّ

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

لَمْ تَتَعَافَ مِنْ قِصَّةِ حُبٍّ فَاشِلَةٍ بَعْدُ

She has not recovered from a failed romance yet

عِشْنَا قِصَّةَ حُبٍّ قَصِيْرَةً فِيْ الثَّانَوِيَّةِ

We had a brief romance in highschool

اضغط للمزيد من الأمثلة

دَمَّرَ (= خَرَّبَ) وَالِدَاهَا قِصَّةَ حُبِّنَا الخَيَالِيَّةِ

Her parents ruined our fairy-tale romance

عَاشَ رَئِيْسُ مَجْلِسِ الإِدَارَةِ قِصَّةَ حُبٍّ مَعَ سِكِرْتِيْرَتِهِ

The chairman had a romance with his secretary

  ∘ كيف تلفظ romance باللغة الانجليزية؟

romance تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قِصَّةُ حُبٍّ - اسم

romance- noun

  ∘ تعريف romance بالعربي:

قِصَّةُ الحُبِّ أَوْ قِصَّةُ الحُبِّ وَالغَرَامِ هِيَ قِصَّةٌ عَنْ عِشْقٍ وَغَرَامٍ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

[countable] a story about a love affair

  ∘ جمع قِصَّةُ حُبٍّ في اللغة العربية

قِصَصُ حُبٍّ / قِصَصُ حُبٍّ وَغَرَامٍ

  ∘ أمثلة عن romance بالعربي والانكليزي

أَكْرَهُ قِرَاءَةَ قِصَصَ الحُبِّ وَالغَرَامِ

I hate reading romances

هُوَ قَارِئٌ نَهِمٌ لِرِوَايَاتِ الحُبِّ وَالغَرَامِ

He is a compulsive reader of romance novels

totop