Arabic for rental
1) rental -noun
استئجار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something
الاستئجار هو فعل استخدام شيء محدّد لقاء دفع أجرة
∘ Examples of rental in Arabic and English
✦ ✦ ✦✦ ✦
2) rental -noun
تأجير-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something
التّأجير هو فعل إعطاء شخص آخر أو مجموعة الحقّ في الاستفادة من شيء محدّد لقاء دفع أجرة
∘ Examples of rental in Arabic and English
The two parties agreed to renew the port's rental agreement
اتّفق الطّرفان على تجديد عقد تأجير الميناء
✦ ✦ ✦✦ ✦
3) rental-noun
أجرة-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time
الأجرة هي المبلغ الّذي تدفعه لقاء استخدام شيئ ما
∘ Plural of أجرة in Arabic
أجرات / أجرات / أجر
∘ Examples of rental in Arabic and English
Click For More Examples
rental-noun
أجرة-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent
أجرة أي لا تملكها ولكن تستأجرها لقاء مبلغ معيّن
∘ Plural of أجرة in Arabic
أجرات / أجرات / أجر
∘ Examples of rental in Arabic and English
✦ ✦ ✦✦ ✦
4) rental-noun
إيجار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time
الإيجار هو المبلغ الّذي تدفعه لقاء استخدام شيئ ما
∘ Plural of إيجار in Arabic
إيجارات
∘ Examples of rental in Arabic and English
Car rental is £20
إيجار السّيّارة 20 باوند
rental-noun
إيجار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something
الإيجار هو عقد أو اتّفاق لتأجير شيء محدّد
∘ Examples of rental in Arabic and English
The Algerian rental market includes 2.5 million housing units
تضمّ سوق الإيجارات الجزائريّة 2.5 مليون وحدة سكنيّة
Click For More Examples
Click For More Meanings
rental-noun
إيجار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent
إيجار أي لا تملكها ولكن تستأجرها لقاء مبلغ معيّن
∘ Examples of rental in Arabic and English
‘Is this your own apartment?’ ‘No, it's a rental.’
"هل هذه شقّتك؟" "لا إنّها إيجار"
✦ ✦ ✦✦ ✦
Arabic for rental
1) rental -noun
اسْتِئْجَار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something
الِاسْتِئْجَارُ هُوَ فِعْلُ اسْتِخْدَامِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ لِقَاءَ دَفْعِ أُجْرَةٍ
∘ Examples of rental in Arabic and English
The rental contract is illegal
عَقْدُ الِاسْتِئْجَارِ غَيْرُ قَانُوْنِيٍّ
✦ ✦ ✦✦ ✦
2) rental -noun
تَأْجِيْر-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something
التَّأْجِيْرُ هُوَ فِعْلُ إِعْطَاءِ شَخْصٍ آخَرَ أَوْ مَجْمُوْعَةٍ الحَقَّ فِيْ الِاسْتِفَادَةِ مِنْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ لِقَاءَ دَفْعِ أُجْرَةٍ
∘ Examples of rental in Arabic and English
The biggest bicycle rental company in Germany
أَكْبَرُ شَرِكَةِ تَأْجِيْرِ دَرَّاجَاتٍ هَوَائِيَّةٍ فِيْ أَلْمَانْيَا
The two parties agreed to renew the port's rental agreement
اتَّفَقَ الطَّرَفَانِ عَلَىْ تَجْدِيْدِ عَقْدِ تَأْجِيْرِ المِيْنَاءِ
✦ ✦ ✦✦ ✦
3) rental-noun
أُجْرَة-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time
الأُجْرَةُ هِيَ المَبْلَغُ الَّذِيْ تَدْفَعُهُ لِقَاءَ اسْتِخْدَامِ شَيْئٍ مَا
∘ Plural of أُجْرَة in Arabic
أُجْرَات / أُجُرَات / أُجَر
∘ Examples of rental in Arabic and English
Click For More Examples
rental-noun
أُجْرَة-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent
أُجْرَةٌ أَيْ لَا تَمْلِكُهَا وَلَكِنْ تَسْتَأْجِرُهَا لِقَاءَ مَبْلَغٍ مُعَيَّنٍ
∘ Plural of أُجْرَة in Arabic
أُجْرَات / أُجُرَات / أُجَر
∘ Examples of rental in Arabic and English
✦ ✦ ✦✦ ✦
4) rental-noun
إِيْجَار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time
الإِيْجَارُ هُوَ المَبْلَغُ الَّذِيْ تَدْفَعُهُ لِقَاءَ اسْتِخْدَامِ شَيْئٍ مَا
∘ Plural of إِيْجَار in Arabic
إِيْجَارَات
∘ Examples of rental in Arabic and English
Car rental is £20
إِيْجَارُ السَّيَّارَةِ 20 بَاوْنْدَ
rental-noun
إِيْجَار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something
الإِيْجَارُ هُوَ عَقْدٌ أَوِ اتِّفَاقٍ لِتَأْجِيْرِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ
∘ Examples of rental in Arabic and English
The Algerian rental market includes 2.5 million housing units
تَضُمُّ سُوْقُ الإِيْجَارَاتِ الجَزَائِرِيَّةِ 2.5 مِلْيُوْنَ وِحْدَةٍ سَكَنِيَّةٍ
Click For More Examples
Click For More Meanings
rental-noun
إِيْجَار-اسم
∘ rental meaning in Arabic & English
[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent
إِيْجَارٌ أَيْ لَا تَمْلِكُهَا وَلَكِنْ تَسْتَأْجِرُهَا لِقَاءَ مَبْلَغٍ مُعَيَّنٍ
∘ Examples of rental in Arabic and English
‘Is this your own apartment?’ ‘No, it's a rental.’
"هَلْ هَذِهِ شُقَّتُكَ؟" "لَا إِنَّهَا إِيْجَارٌ"
✦ ✦ ✦✦ ✦