rental

Meaning of rental in Arabic is: (استئجار، تأجير، أجرة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

استئجار noun تأجير noun أجرة noun إيجار noun

Meaning of rental in English and Arabic

استئجاراسْتِئْجَار - اسم

1) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

الاستئجار هو الِاسْتِئْجَارُ هُوَ فعلفِعْلُ استخدام اسْتِخْدَامِ شيءشَيْءٍ محدد لقاء دفع أجرةمُحَدَّدٍ لِقَاءَ دَفْعِ أُجْرَةٍ

[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something

  ∘ Example of rental in Arabic and English

عقد الاستئجار عَقْدُ الِاسْتِئْجَارِ غيرغَيْرُ قانونيقَانُوْنِيٍّ

The rental contract is illegal

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تأجيرتَأْجِيْر - اسم

2) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

التأجير هو فعل التَّأْجِيْرُ هُوَ فِعْلُ إعطاءإِعْطَاءِ شخصشَخْصٍ آخر أو مجموعة الحق في الاستفادة من شيء محدد لقاء دفع أجرةآخَرَ أَوْ مَجْمُوْعَةٍ الحَقَّ فِيْ الِاسْتِفَادَةِ مِنْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ لِقَاءَ دَفْعِ أُجْرَةٍ

[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something

  ∘ Example of rental in Arabic and English

أكبرأَكْبَرُ شركةشَرِكَةِ تأجيرتَأْجِيْرِ دراجات هوائية في ألمانيادَرَّاجَاتٍ هَوَائِيَّةٍ فِيْ أَلْمَانْيَا

The biggest bicycle rental company in Germany

اتفقاتَّفَقَ الطرفان الطَّرَفَانِ علىعَلَىْ تجديد عقد تأجير الميناءتَجْدِيْدِ عَقْدِ تَأْجِيْرِ المِيْنَاءِ

The two parties agreed to renew the port's rental agreement

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

أجرةأُجْرَة - اسم

3) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

الأجرة الأُجْرَةُ هيهِيَ المبلغ الذي تدفعه المَبْلَغُ الَّذِيْ تَدْفَعُهُ لقاءلِقَاءَ استخدام شيئ مااسْتِخْدَامِ شَيْئٍ مَا

(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time

  ∘ plural of rental in Arabic

أجرات أُجْرَات / أجرات أُجُرَات / أجرأُجَر

  ∘ Example of rental in Arabic and English

أجرةأُجْرَةُ المنزل السنوية المَنْزِلِ السَّنَوَيَِّةُ 12000 دولاردُوْلَارَ

The annual house rental is 12000 dollars

تشمل الفاتورة أجرة الخطتَشْمُلُ الفَاتُوْرَةُ أُجْرَةَ الخَطِّ

The bill includes the line rental

More Examples

أجرة العقارات رخيصة أُجْرَةُ العَقَارَاتِ رَخِيْصَةٌ فيفِيْ الضواحيالضَّوَاحِيْ

Property rental is cheap in the suburbs

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أجرة - اسم

4) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

أجرة أُجْرَةٌ أيأَيْ لالَا تملكها ولكن تستأجرها لقاء مبلغ معينتَمْلِكُهَا وَلَكِنْ تَسْتَأْجِرُهَا لِقَاءَ مَبْلَغٍ مُعَيَّنٍ

​[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent

  ∘ plural of rental in Arabic

أجرات أُجْرَات / أجرات أُجُرَات / أجرأُجَر

  ∘ Example of rental in Arabic and English

"هلهَلْ هذه شقتكهَذِهِ شُقَّتُكَ؟" "لا إنها أجرةلَا إِنَّهَا أُجْرَةٌ"

‘Is this your own apartment?’ ‘No, it's a rental.’

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إيجارإِيْجَار - اسم

5) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

الإيجار الإِيْجَارُ هوهُوَ المبلغ الذي تدفعه لقاء المَبْلَغُ الَّذِيْ تَدْفَعُهُ لِقَاءَ استخداماسْتِخْدَامِ شيئ ماشَيْئٍ مَا

(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time

  ∘ plural of rental in Arabic

إيجاراتإِيْجَارَات

  ∘ Example of rental in Arabic and English

إيجارإِيْجَارُ الغرفة الشهري الغُرْفَةِ الشَّهْرِيِّ 500 دولاردُوْلَارَ

The monthly rental on the room is 500 dollars

إيجار السيارة إِيْجَارُ السَّيَّارَةِ 20 باوندبَاوْنْدَ

Car rental is £20

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إيجار - اسم

6) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

الإيجار هو الإِيْجَارُ هُوَ عقدعَقْدٌ أوأَوِ اتفاق لتأجير شيء محدداتِّفَاقٍ لِتَأْجِيْرِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something

  ∘ Example of rental in Arabic and English

فترةفَتْرَةُ الإيجار القصوى الإِيْجَارِ القُصْوَىْ 100 سنةسَنَةٍ

The maximum rental period is 100 years

تضم تَضُمُّ سوقسُوْقُ الإيجارات الجزائرية الإِيْجَارَاتِ الجَزَائِرِيَّةِ 2.5 مليونمِلْيُوْنَ وحدة سكنيةوِحْدَةٍ سَكَنِيَّةٍ

The Algerian rental market includes 2.5 million housing units

More Examples

منمَنْ وقعوَقَّعَ عقد الإيجارعَقْدَ الإِيْجَارِ؟

Who signed the rental contract?

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إيجار - اسم

7) rental - noun

  ∘ Meaning of rental in Arabic and English:

إيجار أي لا تملكها ولكن تستأجرها لقاء إِيْجَارٌ أَيْ لَا تَمْلِكُهَا وَلَكِنْ تَسْتَأْجِرُهَا لِقَاءَ مبلغمَبْلَغٍ معينمُعَيَّنٍ

​[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent

  ∘ Example of rental in Arabic and English

"هل هذه شقتكهَلْ هَذِهِ شُقَّتُكَ؟" "لا إنها إيجارلَا إِنَّهَا إِيْجَارٌ"

‘Is this your own apartment?’ ‘No, it's a rental.’

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop