Meaning of removal in Arabic is: (إبعاد، إزالة، إطاحة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of removal in English and Arabic
إبعادإِبْعَاد - اسم
1) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
إبعادإِبْعَادُ الأطفال الأَطْفَالِ عنعَنْ ذويهم ذَوِيْهِمْ هوهُوَ فصلهم وتنحيتهم عن أهلهمفَصْلُهُمْ وَتَنْحِيَتُهُمْ عَنْ أَهْلِهِمْ
[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place
∘ Example of removal in Arabic and English
إبعاد الأطفال عن ذويهمإِبْعَادُ الأَطْفَالِ عَنْ ذَوِيْهِمْ
the removal of children from their parents
✦
✦
✦
✦
✦
إبعاد - اسم
2) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
إبعاد إِبْعَادُ مسؤولمَسْؤُوْلٍ عن منصبه هو تنحيته عنه وعزلهعَنْ مَنْصِبِهِ هُوَ تَنْحِيَتُهُ عَنْهُ وَعَزْلُهُ
[uncountable] the act of dismissing somebody from their job
∘ Example of removal in Arabic and English
إبعاد إِبْعَادُ رئيسرَئِيْسِ البلدية عن منصبهالبَلَدِيَّةِ عَنْ مَنْصِبِهِ
the removal of the mayor from office
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
إزالةإِزَالَة - اسم
3) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
إزالةإِزَالَةُ شيءشَيْءٍ هو هُوَ عمليةعَمَلِيَّةُ التخلص منهالتَّخَلُّصِ مِنْهُ
[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place
∘ Example of removal in Arabic and English
إزالة الورمإِزَالَةُ الوَرَمِ
The removal of the tumor
عملية إزالة الشعر بالليزرعَمَلِيَّةُ إِزَالَةِ الشَّعْرِ بِاللَّيْزَرِ
the process of laser hair removal
✦
✦
✦
✦
✦
إزالة - اسم
4) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
إزالة شيء إِزَالَةُ شَيْءٍ أيأَيِ التخلص منه التَّخَلَّصُ مِنْهُ أوأَوْ إلغاؤهإِلْغَاؤُهُ
[uncountable] the act of getting rid of something
∘ Example of removal in Arabic and English
إزالة الحواجز التجارية إِزَالَةُ الحَوَاجِزِ التِّجَارِيَّةِ بينبَيْنَ الصين والاتحاد الأوروبيالصِّيْنِ وَالِاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِّيِّ
the removal of trade barriers between China and the EU
✦
✦
✦
✦
✦
إطاحةإِطَاحَة - اسم
5) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
الإطاحة بشخص الإِطَاحَةُ بِشَخْصٍ هيهِيَ عزله أو تنحيته عن وظيفتهعَزْلُهُ أَوْ تَنْحِيَتُهُ عَنْ وَظِيْفَتِهِ
[uncountable] the act of dismissing somebody from their job
∘ Example of removal in Arabic and English
الإطاحة بطاغية العراقالإِطَاحَةُ بِطَاغِيَةِ العِرَاقِ
the removal of the Iraq tyrant
✦
✦
✦
✦
✦
إلغاء إِلْغَاء - اسم
6) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
إلغاءإِلْغَاءُ شيء أي إبطال مفعولهشَيْءٍ أَيْ إِبْطَالُ مَفْعُوْلِهِ
[uncountable] the act of taking omething away from a particular place
∘ Example of removal in Arabic and English
سوف نتخذ سَوْفَ نَتَّخِذُ إجراءاتإِجْرَاءَاتٍ صارمة صَارِمَةٍ قدقَدْ تشمل غرامات وإلغاء تراخيصتَشْمَلُ غَرَامَاتٍ وَإِلْغَاءَ تَرَاخِيْصٍ
We will take firm action, which can include fines and removal of licences.
✦
✦
✦
✦
✦
استئصالاسْتِئْصَال - اسم
7) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
استئصالاسْتِئْصَالُ شيء أو شَيْءٍ أَوْ شخصشَخْصٍ هو عملية التخلص منه وإزالتههُوَ عَمَلِيَّةُ التَّخَلُّصِ مِنْهُ وَإِزَالَتُهُ
[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place
∘ Example of removal in Arabic and English
استئصال الورماسْتِئْصَالُ الوَرَمِ
The removal of the tumor
استئصال تماثيل اسْتِئْصَالُ تَمَاثِيْلِ صدامصَدَّامِ حسين حُسَيْنِ منمِنَ العراقالعِرَاقِ
the removal of Saddam Hussein's statues from Iraq
✦
✦
✦
✦
✦
تخلصتَخَلُّص - اسم
8) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
التخلص من شيء أي رميه وإلقاؤه لعدم نفعه أو الحاجة إليهالتَّخَلُّصُ مِنْ شَيْءٍ أَيْ رَمْيُهُ وَإِلْقَاؤُهُ لِعَدَمِ نَفْعِهِ أَوِ الحَاجَةِ إِلَيْهِ
[uncountable] the act of taking omething away from a particular place
∘ Example of removal in Arabic and English
التخلص من النفايات البلاستيكيةالتَّخَلُّصُ مِنَ النُّفَايَاتِ البْلَاسْتِيْكِيَّةِ
the removal of plastic rubbish
✦
✦
✦
✦
✦
عزلعَزْل - اسم
9) removal - noun
∘ Meaning of removal in Arabic and English:
عزلعَزْلُ شخص هو فصله أو نحاه عن وظيفتهشَخْصٍ هُوَ فَصْلُهُ أَوْ نَحَّاهُ عَنْ وَظِيْفَتِهِ
[uncountable] the act of dismissing somebody from their job
∘ Example of removal in Arabic and English
عزل الرئيس عن منصبهعَزْلُ الرَّئِيْسِ عَنْ مَنْصِبِهِ
the removal of the president from office
✦
✦
✦
✦
✦
