Meaning of away in Arabic is: (بعيد، جانبا، غائب) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of away in English and Arabic

بعيد - اسم

1) away - adverb

  ∘ Meaning of away in Arabic and English:

بعيد عن شخص ما أو شيءشيّء ما أي على مسافة منه في المسافة أو الزمنما أيّ على مسافة منه في المسافة أو الزمن

to or at a distance from somebody/something in space or time

  ∘ plural of away in Arabic

بعداء بعدان

  ∘ Example of away in Arabic and English

ابقى بعيدا عن النارابقى بعيداً عن النار.

Keep away from fire.

المتجر بعيد عن هنا بضع أميال.

The supermarket is a few miles away from here.

More Examples

الطعام الصحي و تمارين الرياضة تبقي الأطباء بعيدونالطعام الصحيّ و تمارين الرياضة تبقي الأطباء بعيدون.

Healthy food and exercise keep doctors away.

  ∘ How to pronounce away in English?

away is pronounced in English as

جانباجانباً - اسم

2) away - adverb

  ∘ Meaning of away in Arabic and English:

جانباجانباً أيأيّ في مكان آخر

to a different place or in a different direction

  ∘ Example of away in Arabic and English

ضع كتبك جانباكتبك جانباً.

Put your books away.

انعطفوا جانبا ليروا انعطفوا جانباً ليّروا ما الذي حدث.

They turned away to see what had happened.

More Examples

نطرت جانبا لأنها كانت محرجةنطرت جانباً لأنها كانت محرجة.

She looked away as she was embarrassed.

  ∘ How to pronounce away in English?

away is pronounced in English as

Click for More Meanings

غائب - اسم

3) away - adverb

  ∘ Meaning of away in Arabic and English:

غائب أي أيّ غير حاضر

not present

  ∘ Example of away in Arabic and English

هو غائب لأنه مريض.

He is away because he is ill.

كان هناك طالبان غائبان عن فصلهما.

There were two students away from their class.

More Examples

كانت غائبة عن الشركة لمدة شهر كامل.

She was away from the company for a whole month.

  ∘ How to pronounce away in English?

away is pronounced in English as

totop