reinforce بالعربي

Meaning of reinforce in Arabic is: (دَعَّمَ، سَلَّحَ، عَزَّزَ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

معنى reinforce بالعربي

دعّم - فعل

1) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

دعّم مبنى أو هيكلا أو مادّة أي جعلها أقوى عبر إضافة مادّة أو مواد أخرى إليها

reinforce something to make a structure or material stronger, especially by adding another material to it

انقر لعرض تصريف reinforce

  ∘ التصريف الثاني للفعل reinforce

reinforced

  ∘ التصريف الثالث للفعل reinforce

reinforced

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

يدعّم العمّال النّفق ليقاوم الانفجارات والزّلازل

Workers are reinforcing the tunnel to withstand explosions and earthquake

حليب الأطفال مدعّم بفيتامين د

Formula milk is reinforced with vitamin D

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب تدعيم (= أن تدعّم) قواعد الجسر

The foundation of the bridge have to be reinforced

الجائز الإسمنتيّ مدعّم بصفيحة معدنيّة

The concrete beam is reinforced with a metal plate

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سلّح - فعل

2) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

سلّح مبنى أو هيكلا أي أضاف إليه فولاذا أو حديدا لتقويته ودعمه

reinforce something to make a structure or material stronger, especially by adding another material to it

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

إسمنت مسلّح

reinforced concrete

زجاج مسلّح

reinforced glass

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

عزّز - فعل

3) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

عزّز فكرة أو شعورا أو إيمانا أي قوّاه ودعمه وجعله أقوى

reinforce something to make a feeling, an idea, etc. stronger

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

عزّزت تلك التّجربة إيماني بضرورة المخاطرة لتحقيق طموحاتي

That experience reinforced my belief that I should take risks to achieve my ambitions

يعزّز الفيلم فكرة ضرورة كون المرأة مستقلّة

The movie reinforces the idea that women must be independent

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

عزّز - فعل

reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

عزّز القوّات أي أرسل مزيدا من الجنود أو الدّبّابات وغيرها لتدعمها وتساندها وتجعلها أقوى

reinforce something to send more people or equipment in order to make an army, etc. stronger

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

عزّزت الحكومة قوّاتها بخمسين دبّابة وتسعة وعشرين مدفعا ذاتيّ الدّفع

The government reinforced its forces with fifty tanks and twenty-nine Self-propelled artillery

عزّز جيش الاحتلال دفاعاته على طول السّاحل الشّرقيّ

The occupation army reinforced its defences along the east coast

قوّى - فعل

4) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

قوّى مادّة ونحوها أي أضاف إليها موادا أخرى لتعزيزها وجعلها أقوى

reinforce something to make a structure or material stronger, especially by adding another material to it

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

بلاستيك مسلّح

reinforced plastic

زجاج مقوّى

reinforced glass

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى reinforce بالعربي

دَعَّمَ - فعل

1) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

دَعَّمَ مَبْنًى أَوْ هَيْكَلًا أَوْ مَادَّةً أَيْ جَعَلَهَا أَقْوَىْ عَبْرَ إِضَافَةِ مَادَّةٍ أَوْ مَوَادٍ أُخْرَىْ إِلَيْهَا

reinforce something to make a structure or material stronger, especially by adding another material to it

انقر لعرض تصريف reinforce

  ∘ التصريف الثاني للفعل reinforce

reinforced

  ∘ التصريف الثالث للفعل reinforce

reinforced

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

يُدَعِّمُ العُمَّالُ النَّفَقَ لِيُقَاوِمَ الِانْفِجَارَاتِ وَالزَّلَازِلِ

Workers are reinforcing the tunnel to withstand explosions and earthquake

حَلِيْبُ الأَطْفَالِ مُدَعَّمٌ بِفِيْتَامِيْنِ د

Formula milk is reinforced with vitamin D

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَجِبُ تَدْعِيْمُ (= أَنْ تُدَعَّمَ) قَوَاعِدُ الجِسْرِ

The foundation of the bridge have to be reinforced

الجَائِزُ الإِسْمِنْتِيُّ مُدَعَّمٌ بِصَفِيْحَةٍ مَعْدَنِيَّةٍ

The concrete beam is reinforced with a metal plate

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

سَلَّحَ - فعل

2) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

سَلَّحَ مَبْنًى أَوْ هَيْكَلًا أَيْ أَضَافَ إِلَيْهِ فُوْلَاذًا أَوْ حَدِيْدًا لِتَقْوِيَتِهِ وَدَعْمِهِ

reinforce something to make a structure or material stronger, especially by adding another material to it

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

إِسْمَنْتٌ مُسَلَّحٌ

reinforced concrete

زُجَاجٌ مُسَلَّحٌ

reinforced glass

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عَزَّزَ - فعل

3) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

عَزَّزَ فِكْرَةً أَوْ شُعُوْرًا أَوْ إِيْمَانًا أَيْ قَوَّاهُ وَدَعَمَهُ وَجَعَلَهُ أَقْوَىْ

reinforce something to make a feeling, an idea, etc. stronger

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

عَزَّزَتْ تِلْكَ التَّجْرِبَةُ إِيْمَانِيَ بِضَرُوْرَةِ المُخَاطَرَةِ لِتَحْقِيْقِ طُمُوْحَاتِيْ

That experience reinforced my belief that I should take risks to achieve my ambitions

يُعَزِّزُ الفِيْلْمُ فِكْرَةَ ضَرُوْرَةَ كَوْنِ المَرْأَةِ مُسْتَقِلَّةً

The movie reinforces the idea that women must be independent

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

عَزَّزَ - فعل

reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

عَزَّزَ القُوَّاتِ أَيْ أَرْسَلَ مَزِيْدًا مِنَ الجُنُوْدِ أَوِ الدَّبَّابَاتِ وَغَيْرِهَا لِتَدْعَمَهَا وَتُسَانِدَهَا وَتَجْعَلَهَا أَقْوَىْ

reinforce something to send more people or equipment in order to make an army, etc. stronger

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

عَزَّزَتِ الحُكُوْمَةُ قُوَّاتِهَا بِخَمْسِيْنَ دَبَّابَةٍ وَتِسْعَةً وَعِشْرِيْنَ مِدْفَعًا ذَاتِيَّ الدَّفْعِ

The government reinforced its forces with fifty tanks and twenty-nine Self-propelled artillery

عَزَّزَ جَيْشُ الِاحْتِلَالِ دفَاعَاتِهِ عَلَىْ طُوْلِ السَّاحِلِ الشَّرْقِيِّ

The occupation army reinforced its defences along the east coast

قَوَّى - فعل

4) reinforce- verb

  ∘ تعريف reinforce بالعربي:

قَوَّىْ مَادَّةً وَنَحْوَهَا أَيْ أَضَافَ إِلَيْهَا مَوَادًا أُخْرَىْ لِتَعْزِيزِهَا وَجَعْلِهَا أَقْوَىْ

reinforce something to make a structure or material stronger, especially by adding another material to it

  ∘ أمثلة عن reinforce بالعربي والانكليزي

بْلَاسْتِيْكٌ مُسَلَّحٌ

reinforced plastic

زُجَاجٌ مُقَوَّىْ

reinforced glass

  ∘ كيف تلفظ reinforce باللغة الانجليزية؟

reinforce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop