معنى integrity بالعربي (سلامة، نزاهة، وحدة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى integrity بالانجليزي وبالعربي

سلامةسَلَامَة - اسم

1) integrity - noun

  ∘ تعريف integrity بالعربي وبالانجليزي:

سلامةسَلَامَةُ النظام البيئي النِّظَامِ البِيْئِيِّ أوأَوِ الغابات ونحوهما الغَابَاتِ وَنَحْوِهِمَا أيأَيْ حالة عدم تخريبها أو تدميرهاحَالَةُ عَدَمِ تَخْرِيْبِهَا أَوْ تَدْمِيْرِهَا

(formal) the state of being whole and not divided

  ∘ أمثلة عن integrity بالعربي والانكليزي

يهدد إلقاء الفضلات الكيميائية يُهَدِّدُ إِلْقَاءُ الفَضَلَاتِ الكِيْمِيَائِيَّةَ فيفِيْ المحيط سلامة شعابنا المرجانيةالمُحِيْطِ سَلَامَةَ شِعَابِنَا المَرْجَانِيَّةَ

Dumping chemical waste into the ocean threatens the integrity of our coral reefs

تهدد الحروب وحرائق الغابات سلامة النظام البيئيتُهَدِّدُ الحُرُوْبُ وَحَرَائِقُ الغَابَاتِ سَلَامَةَ النِّظَامِ البِيْئِيِّ

Wars and wildfires threatens the integrity of the ecosystem

اضغط للمزيد من الأمثلة

علينا المحافظة عَلَيْنَا المُحَافَظَةُ علىعَلَىْ سلامة غاباتناسَلَامَةِ غَابَاتِنَا

We must maintain the integrity of our forests

  ∘ كيف تلفظ integrity باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ integrity باللغة الانجليزية هكذا

نزاهةنَزَاهَة - اسم

2) integrity - noun

  ∘ تعريف integrity بالعربي وبالانجليزي:

النزاهة النَّزَاهَةُ هيهِيَ الصدقالصِّدْقُ والعفة والاستقامةوَالعِفَّةُ وَالِاسْتِقَامَةُ

[uncountable]​ the quality of being honest and having strong moral principles

  ∘ أمثلة عن integrity بالعربي والانكليزي

إنه إِنَّهُ رجلرَجُلٌ يتمتع بقدر يَتَمَتَّعُ بِقَدْرٍ عظيمعَظِيْمٍ من النزاهة الأخلاقيةمِنَ النَّزَاهَةِ الأَخْلَاقِيَّةِ

He is a man with great moral integrity

هؤلاء السياسيون يفتقرون النزاهة السياسيةهَؤُلَاءِ السِّيَاسِيُّوْنَ يَفْتَقِرُوْنَ النَّزَاهَةَ السِّيَاسِيَّةَ

Those politicians lack political integrity

اضغط للمزيد من الأمثلة

نزاهةنَزَاهَةُ الرئيس الرَّئِيْسِ لالَا ريب (=رَيْبَ (=شكشَكَّ) فيهافِيْهَا

The president's integrity is unquestionable

شكك بنزاهة كادره (=موظفيه)شَكَّكَ بِنَزَاهَةِ كَادِرِهِ (=مُوَظَّفِيْهِ)

He questioned the integrity of his staff

يتمتع بأعلى يَتَمَتَّعُ بِأَعْلَىْ قدرقَدْرٍ منمِنَ النزاهة المهنية والشخصيةالنَّزَاهَةِ المِهَنِيَّةِ وَالشَّخْصِيَّةِ

He has the highest professional and personal integrity

لنلَنْ أتنازل أَتَنَازَلَ عنعَنْ نزاهتي السياسيةنَزَاهَتِيَ السِّيَاسِيَّةَ

I won't compromise my political integrity

حافظحَافَظَ القاضي على نزاهته القَاضِيْ عَلَىْ نَزَاهَتِهِ طوالطَوَالَ حياته المهنيةحَيَاتِهِ المِهَنِيَّةَ

The judge preserved his integrity throughout his career

  ∘ كيف تلفظ integrity باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ integrity باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

وحدةوُحْدَة - اسم

3) integrity - noun

  ∘ تعريف integrity بالعربي وبالانجليزي:

الوحدة هي الوِحْدَةُ هِيَ حالةحَالَةُ عدم الانقسام للدولة الواحدةعَدَمِ الِانْقِسَامِ لِلدَّوْلَةِ الوَاحِدَةِ

​(formal) the state of being whole and not divided

  ∘ أمثلة عن integrity بالعربي والانكليزي

تحترم الولايات المتحدة تَحْتَرِمُ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ وحدةوِحْدَةَ أراضيهمأَرَاضِيْهِمْ

The US respect their territorial integrity

لن نتنازل عن وحدة أراضي الدولةلَنْ نَتَنَازَلَ عَنْ وِحْدَةِ أَرَاضِيْ الدَّوْلَةِ

We will not compromise on the territorial integrity of the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

إننا نحارب للحفاظ على وحدة أراضيناإِنَّنَا نُِحَارِبُ لِلْحِفَاظِ عَلَىْ وِحْدَةِ أَرَاضِيْنَا

We are fighting to preserve our territorial integrity

إننا جاهزون للرد إِنَّنَا جَاهِزُوْنَ لِلرَّدِّ بقوةبِقُوَّةٍ على أي عَلَىْ أَيِّ انتهاكانْتِهَاكٍ لوحدة أراضينالِوِحْدَةِ أَرَاضِيْنَا

We are ready to respond strongly to any violation of our territorial integrity

  ∘ كيف تلفظ integrity باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ integrity باللغة الانجليزية هكذا

totop