Meaning of gross in Arabic is: (إجمالي، سافر، صارخ) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of gross in English and Arabic
إجماليإِجْمَالِيّ - اسم
1) gross - adj
∘ Meaning of gross in Arabic and English:
مبلغمَبْلَغٌ إجماليإِجْمَالِيٌّ أيأَيْ كامل تام دون حذف شيء كالضريبة مثلاكَامِلٌ تَامٌّ دُوْنَ حَذْفِ شَيْءٍ كَالضَّرِيْبَةِ مَثَلًا
[only before noun] being the total amount of something before anything is taken away
∘ Example of gross in Arabic and English
عائداتعَائِدَاتٌ إجمالية بقيمة إِجْمَالِيَّةٌ بِقِيْمَةِ 150 مليونمِلْيَوْنَ دولاردُوْلَارَ
A gross returns of 150 million dollars
سيكون راتبك الإجمالي سَيَكُوْنُ رَاتِبُكَ الإِجْمَالِيُّ 4000 دولاردُوْلَارَ
Your gross salary will be 4000 dollar
More Examples
الوزن الإجمالي لكيس الطحين الوَزْنُ الإِجْمَالِيُّ لِكِيْسِ الطَّحِيْنِ هوهُوَ 1 كجكِج (كيلوجرام كِيْلُوْجْرَامَ / كيلوغرام)كِيْلُوْغْرَامَ)
The gross weight of the bag of flour is 1 kg (kilogram)
أظهرت الأرقام أَظْهَرَتِ الأَرْقَامُ خسارةخَسَارَةً إجمالية بنسبة إِجْمَالِيَّةً بِنِسْبَةِ 6%
Figures displayed a gross loss of 6%
∘ How to pronounce gross in English?
gross is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
سافرسَافِر - اسم
2) gross - adj
∘ Meaning of gross in Arabic and English:
سافرسَافِرٌ أي أَيْ واضحوَاضِحٌ وغير وَغَيْرُ مقبولمَقْبُوْلٍ
[only before noun] (formal or law) (of a crime, etc.) very obvious and unacceptable
∘ Example of gross in Arabic and English
إنإِنَّ هذاهَذَا انتهاكانْتِهَاكٌ سافر لمعايير قانون حقوق الإنسان المقبولة دولياسَافِرٌ لِمَعَايِيْرِ قَانُوْنِ حُقُوْقِ الإِنْسَانِ المَقْبُوْلَةِ دُوَلِيًّا
This is a gross violation of internationally accepted standards of human-rights law.
هذا انتهاك سافر لاتفاقية هَذَا انْتِهَاكٌ سَافِرٌ لِاتِّفَاقِيَّةِ وقفوَقْفِ إطلاق النارإِطْلَاقِ النَّارِ
This is a gross violation of the ceasefire agreement
More Examples
تجاهلتَجَاهُلٌ سافر للقوانينسَافِرٌ لِلْقَوَانِيْنِ
A gross disregard of the law
لقد لَقَدْ كانكَانَ ذلكذَلِكَ انتهاكا سافرا غير مقبول لسيادتناانْتِهَاكًا سَافِرًا غَيْرَ مَقْبُوْلٍ لِسِيَادَتِنَا
That was unacceptable gross violation of our sovereignty
∘ How to pronounce gross in English?
gross is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
صارخصَارِخ - اسم
3) gross - adj
∘ Meaning of gross in Arabic and English:
صارخصَارِخٌ أي واضح وسافر وغير مقبولأَيْ وَاضِحٌ وَسَافِرٌ وَغَيْرُ مَقْبُوْلٍ
[only before noun] (formal or law) (of a crime, etc.) very obvious and unacceptable
∘ Example of gross in Arabic and English
هذا انتهاك صارخ لحظر توريد الأسلحة إلى ليبياهَذَا انْتِهَاكٌ صَارِخٌ لِحَظْرِ تَوْرِيْدِ الأَسْلِحَةِ إِلَىْ لِيْبِيَا
This is a gross violation of the arms embargo on Libya
تجاهل صارخ للقوانينتَجَاهُلٌ صَارِخٌ لِلْقَوَانِيْنِ
A gross disregard of the law
More Examples
لقد كان ذلك انتهاكا صارخا لَقَدْ كَانَ ذَلِكَ انْتِهَاكًا صَارِخًا غيرغَيْرَ مقبول لسيادتنامَقْبُوْلٍ لِسِيَادَتِنَا
That was unacceptable gross violation of our sovereignty
النظام النِّظَامُ متهممُتَّهَمٌ بانتهاكات صارخة لحقوق الإنسانبِانْتِهَاكَاتٍ صَارِخَةٍ لِحُقُوْقِ الإِنْسَانِ
The regime is accused of gross violations of human rights
∘ How to pronounce gross in English?
gross is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مقرفمُقْرِف - اسم
4) gross - adj
∘ Meaning of gross in Arabic and English:
مقرفمُقْرِفٌ أي أَيْ كريهكَرِيْهٌ مثيرمُثِيْرٌ للإشمئزازلِلإِشْمِئْزَازِ
very rude
∘ Example of gross in Arabic and English
يعيَعْ, مقرفمُقْرِفْ, أكرهأَكْرَهُ الفاصولياءالفَاصُوْلِيَاءَ
Oh gross! I hate beans!
مقرفمُقْرِفٌ, المطبخ المَطْبَخُ مليءمَلِيْءٌ بالصراصير الصغيرةبِالصَّرَاصِيْرِ الصَّغِيْرَةِ
Gross, the kitchen is swarmed with cockroaches on
∘ How to pronounce gross in English?
gross is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
وقحوَقِح - اسم
5) gross - adj
∘ Meaning of gross in Arabic and English:
وقحوَقِحٌ أي أَيْ قليلقَلِيْلُ حياء مجترئ حَيَاءٍ مُجْتَرِئٌ علىعَلَىْ القبائحالقَبَائِحِ
very rude
∘ Example of gross in Arabic and English
سلوكسُلُوْكٌ وقحوَقِحٌ
Gross behavior
∘ How to pronounce gross in English?
gross is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
