معنى enforce بالعربي
فرض - فعل
1) enforce - verb
∘ تعريف enforce بالعربي:
فرض شيئا أي طبّقه وألزم الآخرين بطاعته والالتزام به
to make sure that people obey a particular law or rule; enforce something (on somebody) to make something happen or force somebody to do something
انقر لعرض تصريف enforce
∘ التصريف الثاني للفعل enforce
enforced
∘ التصريف الثالث للفعل enforce
enforced
∘ أمثلة عن enforce بالعربي والانكليزي
فرض حظر التّجوال لثلاثة أشهر
The curfew has been enforced for three months
إنّ فرض القواعد وظيفتك
It's your duty to enforce the rules
اضغط للمزيد من الأمثلة
ستفرض قيود على السّفر في الرّابع عشر من أوكتوبر
Travel restrictions will be enforced on 14 October
سيكون فرض التّشريع الجديد على المواطنين صعبا
The new legislation would be difficult to enforce on citizens
فرضت الحكومة التّعاون بين الشّركات الضّخمة
The government has enforced cooperation between large corporation
نشرنا مزيدا من الشّرطة في المنطقة لفرض القانون
We deployed more police in the area to enforce the law
فرضت أمريكا عقوبات على إيران
America has enforced sanctions against Iran
سيفرض حظر تصدير الأسلحة الشّهر القادم
The ban on arms export will be enforced next month
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
طبّق - فعل
2) enforce - verb
∘ تعريف enforce بالعربي:
∘ أمثلة عن enforce بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
نشرنا مزيدا من الشّرطة في المنطقة لتطبّق القانون
We deployed more police in the area to enforce the law
سيكون تطبيق التّشريع الجديد على المواطنين صعبا
The new legislation would be difficult to enforce on citizens
طبّقت أمريكا عقوبات على إيران
America has enforced sanctions against Iran
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى enforce بالعربي
فَرَضَ - فعل
1) enforce - verb
∘ تعريف enforce بالعربي:
فَرَضَ شَيْئًا أَيْ طَبَّقَهُ وَأَلْزَمَ الآخَرِيْنَ بِطَاعَتِهِ وَالِالْتِزَامِ بِهِ
to make sure that people obey a particular law or rule; enforce something (on somebody) to make something happen or force somebody to do something
انقر لعرض تصريف enforce
∘ التصريف الثاني للفعل enforce
enforced
∘ التصريف الثالث للفعل enforce
enforced
∘ أمثلة عن enforce بالعربي والانكليزي
فُرِضَ حَظْرُ التِّجْوَالِ لِثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ
The curfew has been enforced for three months
إِنَّ فَرْضَ القَوَاعِدِ وَظِيْفَتُكَ
It's your duty to enforce the rules
اضغط للمزيد من الأمثلة
حَاوَلَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ فَرْضَ السَّلَامِ فِيْ لِيْبِيَا
The United Nation tried to enforce peace in Libya
فَرَضَتْ فَرَنْسَا مَنْطِقَةَ حَظْرِ طَيَرَانٍ فَوْقَ مَالِيْ
France enforced no-fly zone over Mali
سَتُفْرَضُ قُيُوْدٌ عَلَىْ السَّفَرِ فِيْ الرَّابِعِ عَشَرَ مِنْ أُوْكْتُوْبَرَ
Travel restrictions will be enforced on 14 October
سَيَكُوْنُ فَرْضُ التَّشْرِيْعِ الجَدِيْدِ عَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ صَعْبًا
The new legislation would be difficult to enforce on citizens
فَرَضَتِ الحُكُوْمَةُ التَّعَاوُنَ بَيْنَ الشَّرِكَاتِ الضَّخْمَةِ
The government has enforced cooperation between large corporation
نَشَرْنَا مَزِيْدًا مِنَ الشُّرْطَةِ فِيْ المَنْطِقَةِ لِفَرْضِ القَانُوْنِ
We deployed more police in the area to enforce the law
فَرَضَتْ أَمْرِيْكَا عُقُوْبَاتٍ عَلَىْ إِيْرَانَ
America has enforced sanctions against Iran
سَيُفْرَضُ حَظْرُ تَصْدِيْرِ الأَسْلِحَةِ الشَّهْرَ القَادِمَ
The ban on arms export will be enforced next month
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
طَبَّقَ - فعل
2) enforce - verb
∘ تعريف enforce بالعربي:
طَبَّقَ شَيْئًا أَيْ نَفَّذَهُ وَجَعَلَ الآخَرِيْنَ يَمْتَثِلُوْنَ لَهُ
to make sure that people obey a particular law or rule
∘ أمثلة عن enforce بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
نَشَرْنَا مَزِيْدًا مِنَ الشُّرْطَةِ فِيْ المَنْطِقَةِ لِتُطَبِّقَ القَانُوْنِ
We deployed more police in the area to enforce the law
إِنَّ تَطْبِيْقَ القَوَاعِدِ وَظِيْفَتُكَ
It's your duty to enforce the rules
سَتُطَبَّقُ قُيُوْدٌ السَّفَرِ فِيْ الرَّابِعِ عَشَرَ مِنْ أُوْكْتُوْبَرَ
Travel restrictions will be enforced on 14 October
سَيَكُوْنُ تَطْبِيْقُ التَّشْرِيْعِ الجَدِيْدِ عَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ صَعْبًا
The new legislation would be difficult to enforce on citizens
طَبَّقَتْ أَمْرِيْكَا عُقُوْبَاتٍ عَلَىْ إِيْرَانَ
America has enforced sanctions against Iran
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
