Meaning of differentiate in Arabic is: (فرق، ميز) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of differentiate in English and Arabic
فرقفَرَّقَ - فعل
1) differentiate - verb
∘ Meaning of differentiate in Arabic and English:
فرقفَرَّقَ أيأَيْ أدركأَدْرَكَ أنه مختلف عن غيرهأَنَّهُ مُخْتَلِفٌ عَنْ غَيْرِهِ
[intransitive, transitive] to recognize or show that two things are not the same
Click to show verb conjugation differentiate
∘ Simple past of the verb differentiate
differentiated
∘ Past participle of the verb differentiate
differentiated
Click to show conjugation of فرقفَرَّقَ
∘ past tense conjugation in Arabic فرقفَرَّقَ
فرقفَرَّقَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic فرقفَرَّقَ
يفرقيُفَرِّقُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic فرقفَرَّقَ
فرقفَرِّقْ
∘ Example of differentiate in Arabic and English
لملَمْ يمكنني يُمْكِنُنِي أنأَنْ أفرقأُفَرِّقَ بينهمابَيْنَهُمَا
I could not differentiate between the two approaches
يمكنيُمْكِنُ للطفل أن يفرق اللون الأحمر لِلطِّفْلِ أَنْ يُفَرِّقَ اللَّوْنَ الأَحْمَرَ عنعَنِ البرتقاليالبُرْتُقَالِيِّ
The toddles can differentiate red from orange
More Examples
تفرق حكومتنا تُفَرِّقُ حُكُوْمَتُنَا بينبَيْنَ الحقائق والشائعاتالحَقَائِقِ وَالشَّائِعَاتِ
Our government differentiates between facts and rumors
∘ How to pronounce differentiate in English?
differentiate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
فرق - فعل
2) differentiate - verb
∘ Meaning of differentiate in Arabic and English:
فرق بين شخصين أي فرق بينهما فَرَّقَ بَيْنَ شَخْصَيْنِ أَيْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا فيفِيْ المعاملة المُعَامَلَةِ أوأَوِ القوانينالقَوَانِيْنَ
[intransitive] differentiate (between A and B) to treat people or things in a different way, especially in an unfair way
∘ Example of differentiate in Arabic and English
تفرق عائلات كثيرة بين الفتيان والفتياتتُفَرِّقُ عَائِلَاتٌ كَثِيْرَةٌ بَيْنَ الفِتْيَانِ وَالفَتَيَاتِ
Many families differentiate between boys and girls
فرقت هذه السياسة بين السود والبيضفَرَّقَتْ هَذِهِ السِّيَاسَةِ بَيْنَ السُّوْدِ وَالبِيْضِ
This policy differentiated between the black and the white
∘ How to pronounce differentiate in English?
differentiate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
ميزمَيَّزَ - فعل
3) differentiate - verb
∘ Meaning of differentiate in Arabic and English:
ميزمَيَّزَ أي أدرك أنه أَيْ أَدْرَكَ أَنَّهُ مختلفمُخْتَلِفٌ عن غيرهعَنْ غَيْرِهِ
[intransitive, transitive] to recognize or show that two things are not the same
Click to show conjugation of ميزمَيَّزَ
∘ past tense conjugation in Arabic ميزمَيَّزَ
ميزمَيَّزَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic ميزمَيَّزَ
يميزيُمَيِّزُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic ميزمَيَّزَ
ميزمَيِّزْ
∘ Example of differentiate in Arabic and English
لم يمكنني أن أميز بينهمالَمْ يُمْكِنُنِي أَنْ أُمَيِّزَ بَيْنَهُمَا
I could not differentiate between the two approaches
يمكن للطفل أن يميز اللون الأحمر عن البرتقالييُمْكِنُ لِلطِّفْلِ أَنْ يُمَيِّزَ اللَّوْنَ الأَحْمَرَ عَنِ البُرْتُقَالِيِّ
The toddles can differentiate red from orange
More Examples
تميزتُمَيِّزُ حكومتنا بين الحقائق والشائعاتحُكُوْمَتُنَا بَيْنَ الحَقَائِقِ وَالشَّائِعَاتِ
Our government differentiates between facts and rumors
لا يمكنني أن أميز خشب الصنوبر عن السنديانلَا يُمْكِنُنِيْ أَنْ أُمَيِّزَ خَشَبَ الصَّنَوْبَرِ عَنِ السِّنْدِيَانِ
I cannot differentiate oak wood from pine's
يصعب التمييز بين هذه النهوجيَصْعُبُ التَّمْيِيْزُ بَيْنَ هَذِهِ النُّهُوْجِ
It's difficult to differentiate between these approaches
∘ How to pronounce differentiate in English?
differentiate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
ميز - فعل
4) differentiate - verb
∘ Meaning of differentiate in Arabic and English:
ميز شيئا أي مَيَّزَ شَيْئًا أَيْ جعلجَعَلَ لهلَهُ علامةعَلَامَةً تجعله مختلفا عن الآخرينتَجْعَلُهُ مُخْتَلِفًا عَنِ الآخَرِيْنَ
[transitive] to be the quality, feature etc. that makes one thing or person clearly different from another
∘ Example of differentiate in Arabic and English
تميز الأنياب العاجية ذكور الفيلة عن إناثهاتُمَيِّزُ الأَنْيَابُ العَاجِيَّةُ ذُكُوْرَ الفِيَلَةِ عَنْ إِنَاثِهَا
Ivory tusks differentiate male's elephant from the flame
يميز يُمَيِّزُ كرتكَرْتُ الشاشة الشَّاشَةِ هذاهَذَا الحاسوب المحمول عن ذاكالحَاسُوْبَ المَحْمُوْلَ عَنْ ذَاكَ
The graphic card differentiates this laptop from that
More Examples
∘ How to pronounce differentiate in English?
differentiate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
ميز - فعل
5) differentiate - verb
∘ Meaning of differentiate in Arabic and English:
ميز بين شخصين أي فرق بينهما في المعاملة أو القوانينمَيَّزَ بَيْنَ شَخْصَيْنِ أَيْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا فِيْ المُعَامَلَةِ أَوِ القَوَانِيْنَ
[intransitive] differentiate (between A and B) to treat people or things in a different way, especially in an unfair way
∘ Example of differentiate in Arabic and English
تميز عائلات كثيرة بين الفتيان والفتياتتُمَيِّزُ عَائِلَاتٌ كَثِيْرَةٌ بَيْنَ الفِتْيَانِ وَالفَتَيَاتِ
Many families differentiate between boys and girls
ميزت هذه السياسة بين السود والبيضمَيَّزَتْ هَذِهِ السِّيَاسَةِ بَيْنَ السُّوْدِ وَالبِيْضِ
This policy differentiated between the black and the white
∘ How to pronounce differentiate in English?
differentiate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦