declaration

Meaning of declaration in Arabic is: (إعلان، تصريح) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

إعلان noun تصريح noun

Meaning of declaration in English and Arabic

إعلانإِعْلَان - اسم

1) declaration - noun

  ∘ Meaning of declaration in Arabic and English:

الإعلان الإِعْلَانُ هوهُوَ بيانبَيَانٌ رسمي من حكومة أو منظمة بخصوص أمر معينرَسْمِيٌّ مِنْ حُكُوْمَةٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ بِخُصُوْصِ أَمْرِ مُعَيَّنٍ

[countable, uncountable] an official or formal statement, especially about the plans of a government or an organization; the act of making such a statemen

  ∘ plural of declaration in Arabic

إعلاناتإِعْلَانَات

  ∘ Example of declaration in Arabic and English

إنإِنَّ الرسوم الكاريكاتورية بمثابة الرُّسُوْمُ الكَارِيْكَاتُوْرِيَّةَ بِمَثَابَةِ إعلانإِعْلَانِ حربحَرْبٍ علىعَلَىْ أكتر من أَكْتَرَ مِنْ 1.5 مليار مسلممِلْيَارَ مُسْلِمٍ

Cartoons are tantamount to a declaration of war on more than 1.5 billion Muslim

كانكَانَ إعلان إِعْلَانُ استقلالاسْتِقْلَالِ سوريا عام سُوْرِيَّا عَامَ 1948

Syria's declaration of independence was in 1948

More Examples

طالبطَالَبَ الإعلان المشترك الناس بمقاطعة البضائع التركيةالإِعْلَانُ المُشْتَرَكُ النَّاسَ بِمُقَاطَعَةِ البَضَائِعِ التُّرْكِيَّةَ

The joint declaration asked people to boycott Turkish goods

فيفِيْ الخامس عشر الخَامِسِ عَشَرَ منمِنْ يونيو أعلن عن إعلان وقف إطلاق الناريُوْنْيُوْ أُعْلِنَ عَنِ إِعْلَانِ وَقْفِ إِطْلَاقِ النَّارِ

On June 15th a ceasefire declaration was made

وقعنا على الإعلانوَقَّعْنَا عَلَىْ الإِعْلَانِ

We signed the declaration

  ∘ How to pronounce declaration in English?

declaration is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إعلان - اسم

2) declaration - noun

  ∘ Meaning of declaration in Arabic and English:

التصريح هو بيان التَّصْرِيْحُ هُوَ بَيَانٌ جادجَادُّ خطيخَطِّيٌّ أو شفهي عما يعتقده شخص أو يؤمن أَوْ شَفَهِيٌّ عَمَّا يَعْتَقِدُهُ شَخْصٌ أَوْ يُؤْمِنُ بهبِهِ

an official or serious statement of what someone believes

  ∘ Example of declaration in Arabic and English

تتعارض هذه الإجراءات تَتَعَارَضُ هَذِهِ الإِجْرَاءَاتُ معمَعَ إعلان الاتحاد الأوروبي لحقوق الإنسانإِعْلَانِ الاِتِّحَادِ الأُوْرُوْبِّيَّ لِحُقُوْقِ الإِنْسَانِ

These actions contradict The European Union Declaration of Human Rights

إعلان إِعْلَانَ حبحُبٍّ

A declaration of love

  ∘ How to pronounce declaration in English?

declaration is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

تصريحتَصْرِيْح - اسم

3) declaration - noun

  ∘ Meaning of declaration in Arabic and English:

التصريح هو بيان التَّصْرِيْحُ هُوَ بَيَانٌ شفهيشَفَهِيٌّ أوأَوْ خطي مكتوب أو للإفصاح عن معلوماتخَطِّيٌّ مَكْتُوْبٌ أَوْ لِلْإِفْصَاحِ عَنْ مَعْلُوْمَاتٍ

​[countable] a written or spoken statement, especially about what people feel or believe; an official written statement giving information

  ∘ plural of declaration in Arabic

تصريحاتتَصْرِيْحَات

  ∘ Example of declaration in Arabic and English

عليك عَلَيْكَ توقيعتَوْقِيْعُ هذاهَذَا التصريح بأنك سائحالتَّصْرِيْحَ بِأَنَّكَ سَائِحٌ

You should sign this declaration that you are a tourist

طلبطُلِبَ منا مِنَّا تقديمتَقْدِيْمُ تصريحتَصْرِيْحٍ خطي عن الحادثةخَطِّيٍّ عَنِ الحَادِثَةِ

We were asked to make a written declaration of the incident

More Examples

تصريح كاذب تَصْرِيْحٌ كَاذِبٌ عنعَنِ الدخلالدَّخْلِ

A false declaration of income

تأكدتَأَكَّدْ أنأَنَّ تصريحك تَصْرِيْحَكَ صحيحصَحِيْحٌ

Make sure you declaration is correct

  ∘ How to pronounce declaration in English?

declaration is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop