adjust

معنى adjust بالعربي (أقلم، تأقلم، تكيف) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

أقلم فعل تأقلم فعل تكيف فعل ضبط فعل عدل فعل كيف فعل

معنى adjust بالانجليزي وبالعربي

أقلمأَقْلَمَ - فعل

1) adjust - adj

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to get used to a new situation by changing the way you behave or think

انقر لعرض تصريف الفعل أقلمأَقْلَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي أقلمأَقْلَمَ

أقلمأَقْلَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أقلمأَقْلَمَ

يؤقلميُؤَقْلِمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل أقلمأَقْلَمَ

أقلمأَقْلِمْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

أقلمت الذئاب أَقْلَمَتِ الذِّئَابُ نفسهانَفْسَهَا علىعَلَىْ العيش في الصحارىالْعَيْشِ فِيْ الصَّحَارَىْ

Wolves adjusted themselves to living in deserts

أقلمأَقْلَمَ الجنود عيونهم على الرؤية الجُنُوْدُ عُيُوْنَهُمْ عَلَىْ الْرُّؤْيَةِ فيفِيْ الظلامالظَّلَامِ

The soldiers adjusted their eyes to seeing in the darkness

  ∘ كيف تلفظ adjust باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ adjust باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تأقلمتَأَقْلَمَ - فعل

2) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to get used to a new situation by changing the way you behave or think

انقر لعرض تصريف adjust

  ∘ التصريف الثاني للفعل adjust

adjustted

  ∘ التصريف الثالث للفعل adjust

adjustted

انقر لعرض تصريف الفعل تأقلمتَأَقْلَمَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تأقلمتَأَقْلَمَ

تأقلمتَأَقْلَمَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تأقلمتَأَقْلَمَ

يتأقلميَتَأَقْلَمُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تأقلمتَأَقْلَمَ

تأقلمتَأَقْلَمْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

تحتاج وقتا لتتأقلم تَحْتَاجُ وَقْتًا لِتَتَأَقْلَمَ معمَعَ المناخ الجديدالمَنَاخِ الجَدِيْدِ

You need time to adjust to the new climate

تأقلمت الذئاب للعيش في الصحراىتَأَقْلَمَتِ الذِّئَابُ لِلْعَيْشِ فِيْ الصَّحْرَاىْ

Wolves adjusted to live in deserts

اضغط للمزيد من الأمثلة

لملَمْ أتأقلم مع أَتَأَقْلَمْ مَعَ نمطنَمَطِ الحياة الغربيالحَيَاةِ الغَرْبِيِّ

I did not adjust to the western style of life

تأقلمتَأَقْلَمَ الجنود على الرؤية في الظلامالجُنُوْدُ عَلَىْ الرُّؤْيَةِ فِيْ الظَّلَامِ

Soldiers adjusted to seeing in the darkness

  ∘ كيف تلفظ adjust باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ adjust باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

تكيفتَكَيَّفَ - فعل

3) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to get used to a new situation by changing the way you behave or think

انقر لعرض تصريف الفعل تكيفتَكَيَّفَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تكيفتَكَيَّفَ

تكيفتَكَيَّفَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تكيفتَكَيَّفَ

يتكيفيَتَكَيَّفُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تكيفتَكَيَّفَ

تكيفتَكَيَّفْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

تحتاج وقتا لتتكيف مع المناخ الجديدتَحْتَاجُ وَقْتًا لِتَتَكَيَّفَ مَعَ المَنَاخِ الجَدِيْدِ

You need time to adjust to the new climate

تكيفت الذئاب للعيش في الصحراىتَكَيَّفَتِ الذِّئَابُ لِلْعَيْشِ فِيْ الصَّحْرَاىْ

Wolves adjusted to live in deserts

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم أتكيف مع نمط الحياة الغربيلَمْ أَتَكَيَّفْ مَعَ نَمَطِ الحَيَاةِ الغَرْبِيِّ

I did not adjust to the western style of life

تكيفتَكَيَّفَ الجنود على الرؤية في الظلامالجُنُوْدُ عَلَىْ الرُّؤْيَةِ فِيْ الظَّلَامِ

Soldiers adjusted to seeing in the darkness

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضبطضَبَطَ - فعل

4) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to change something slightly yo make it more suitable for a new set of conditions or to make it work better

انقر لعرض تصريف الفعل ضبطضَبَطَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ضبطضَبَطَ

ضبطضَبَطَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ضبطضَبَطَ

يضبطيَضْبِطُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ضبطضَبَطَ

اضبطاضْبِطْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

يمكنك يُمْكِنُكَ ضبطضَبْطُ/أنأَنْ تضبط تَضْبِطَ ارتفاعارْتِفَاعَ الطاولةالطَّاوِلَةِ

You can adjust the height of the table

أدر المقبض لتضبط أَدِرِ المِقْبَضَ لِتَضْبِطَ درجةدَرَجَةَ الحرارةالحَرَارَةِ

Twiddle the knob to adjust the temperature

اضغط للمزيد من الأمثلة

اضبط اضْبِطْ كميةكَمِّيَّةَ البهار في الطبخةالبَهَارِ فِيْ الطَّبْخَةِ

Adjust the amount of seasoning in the food

استخدماسْتَخْدِمِ الشريط العلوي لكي تضبط خصائص النصالشَّرِيْطَ العُلْوِيَّ لِكَيْ تَضْبِطَ خَصَائِصَ النَّصِّ

Use the Top Ribbon to adjust the text's properties

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عدلعَدَّلَ - فعل

5) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to change something slightly yo make it more suitable for a new set of conditions or to make it work better

انقر لعرض تصريف الفعل عدلعَدَّلَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي عدلعَدَّلَ

عدلعَدَّلَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عدلعَدَّلَ

يعدليُعَدِّلُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل عدلعَدَّلَ

عدلعَدِّلْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

يمكنك يُمْكِنُكَ تعديلتَعْدِيْلُ/أن تعدل ارتفاع الطاولةأَنْ تُعَدِّلَ ارْتِفَاعَ الطَّاوِلَةِ

You can adjust the height of the table

أدر المقبض لتعدل درجة الحرارةأَدِرِ المِقْبَضَ لِتُعَدِّلَ دَرَجَةَ الحَرَارَةِ

Twiddle the knob to adjust the temperature

اضغط للمزيد من الأمثلة

استخدم الشريط العلوي لكي تعدل خصائص النصاسْتَخْدِمِ الشَّرِيْطَ العُلْوِيَّ لِكَيْ تُعَدِّلَ خَصَائِصَ النَّصِّ

Use the Top Ribbon to adjust the text's properties

لقد عدلت الفرامللَقَدْ عَدَّلْتُ الفَرَامِلَ

I have adjusted the brakes

عدلعَدِّلْ رسالتك لتناسب متطلبات اللجنةرِسَالَتَكَ لِتُنَاسِبَ مُتَطَلَّبَاتِ اللَّجْنَةِ

Adjust your letter to the committee's requirement

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

عدل - فعل

6) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to move something slightly so that it looks neater or feel more comfortable

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

عدل شعرك عَدِّلْ شَعْرَكَ قليلاقَلِيْلًا

Slightly, adjust you hair

دعني أعدل قبتكدَعْنِيْ أُعَدِّلْ قَبَّتَكَ

Let me adjust your collar

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كيفكَيَّفَ - فعل

7) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to change something slightly yo make it more suitable for a new set of conditions or to make it work better

انقر لعرض تصريف الفعل كيفكَيَّفَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي كيفكَيَّفَ

كيفكَيَّفَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل كيفكَيَّفَ

يكيفيُكَيِّفُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل كيفكَيَّفَ

كيفكَيِّفْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

كيفكَيِّفْ رسالتك مع متطلبات اللجنةرِسَالَتَكَ مَعَ مُتَطَلَّبَاتِ اللَّجْنَةِ

Adjust your letter to the committee's requirement

كيفنا الصالات الرياضية مع حاجات المتدربينكَيَّفْنَا الصَّالَاتِ الرِّيَاضِيَّةَ مَعَ حَاجَاتِ المُتَدَرِّبِيْنَ

We adjusted our gyms to the trainees needs

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كيفكَيَّفَ - فعل

8) adjust - verb

  ∘ تعريف adjust بالعربي وبالانجليزي:

to get used to a new situation by changing the way you behave or think

انقر لعرض تصريف الفعل كيفكَيَّفَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي كيفكَيَّفَ

كيفكَيَّفَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل كيفكَيَّفَ

يكيفيُكَيِّفُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل كيفكَيَّفَ

كيفكَيِّفْ

  ∘ أمثلة عن adjust بالعربي والانكليزي

كيفت الذئاب نفسها على العيش في الصحارىكَيَّفَتِ الذِّئَابُ نَفْسَهَا عَلَىْ الْعَيْشِ فِيْ الصَّحَارَىْ

Wolves adjusted themselves to living in deserts

كيف الجنود عيونهم على الرؤية في الظلامكَيَّفَ الجُنُوْدُ عُيُوْنَهُمْ عَلَىْ الْرُّؤْيَةِ فِيْ الظَّلَامِ

The soldiers adjusted their eyes to seeing in the darkness

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop