Meaning of نقد in English is: (critique, criticism) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of نقد in English and Arabic

نقدنَقْد - اسم

1) critique - noun

  ∘ Meaning of critique in Arabic and English:

النقد هو النَّقْدُ هُوَ تمييزتَمْيِيْزُ الكلام أو الأفكار حسنها من رديئهاالكَلَامِ أَوِ الأَفْكَارِ حَسَنُهَا مِنْ رَدِيْئِهَا

​a piece of written criticism of a set of ideas, a work of art, etc.

  ∘ Example of critique in Arabic and English

كتبت نقدا لفلمه كَتَبَتْ نَقْدًا لِفِلْمِهِ الأخيرالأَخِيْرَ

She wrote a critique of his latest movie

قدمت المقالة نقدا لنظرية التطورقَدَّمَتِ المَقَالَةُ نَقْدًا لِنَظَرِيَّةِ التَّطَوُّرِ

The article provided a critique of the theory of evolution

More Examples

نقد المشروع السكني الجديدنَقْدُ المَشْرُوْعِ السَّكَنِيِّ الجَدِيْدِ

A critique of the new housing project

نقد للشيوعيةنَقْدٌ لِلشُّيُوْعِيَّةِ

A critique of communism

  ∘ How to pronounce critique in English?

critique is pronounced in English as

نقد - اسم

2) criticism - noun

  ∘ Meaning of criticism in Arabic and English:

النقد هو عملية التعبير عن عدم الرضا عن شخص ما أو شيء ما والآراء حول عيوبهم أو صفاتهم السيئة أو بيان يظهر عدم الرضاما أو شيء ما والآراء حول عيوبهم أو صفاتهم السيئة أو بيان يُظهر عدم الرضا

the act of expressing disapproval of somebody/something and opinions about their faults or bad qualities; a statement showing this disapproval

  ∘ Example of criticism in Arabic and English

واجه الكاتب نقدانقدًا لروايته الأخيرة.

The author faced criticism for his latest novel.

تلقت أعمالها الثناء والنقد على حد سواء.

Her work has received both praise and criticism.

More Examples

رد على النقد بتوضيح.

He responded to the criticism with an explanation.

يمكن للنقد البناء أن يؤدي إلى التحسين.

Constructive criticism can lead to improvement.

  ∘ How to pronounce criticism in English?

criticism is pronounced in English as

Click for More Meanings

نقد - اسم

3) criticism - noun

  ∘ Meaning of criticism in Arabic and English:

فعل التعبير عن عدم الرضا تجاه شخص أو شيء ما والآراء حول عيوبه أو نواقصه؛ بيان يظهر هذا عدم الرضا.

The act of expressing disapproval of somebody/something and opinions about their faults or bad qualities; a statement showing this disapproval.

  ∘ Example of criticism in Arabic and English

تلقت نقدا لأدائهاتلقت نقداً لأدائها.

She received criticism for her performance.

واجه الفيلم الكثير من النقد.

The movie faced a lot of criticism.

More Examples

قدم بعض النقد البناء.

He offered some constructive criticism.

يمكن أن يؤدي النقد إلى تحسينات.

Criticism can lead to improvements.

هي حساسة جداجداً تجاه النقد.

She is very sensitive to criticism.

تم استقبال نقد الكتاب برضا.

The book criticism was received willingly.

  ∘ How to pronounce criticism in English?

criticism is pronounced in English as

totop