موظف

Meaning of موظف in English is: (personnel, recruit, working) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

personnel noun recruit noun working adj employee noun

Meaning of موظف in English and Arabic

موظف مُوَظَّف / موظفونمُوَظَّفُوْن - اسم

1) personnel - noun

  ∘ Meaning of personnel in Arabic and English:

الموظفون هم مجموعة الأشخاص الذين يعملون لمصلحة منظمة أو قطاع محدد المُوَظَّفُوْنَ هُمْ مَجْمُوْعَةُ الأَشْخَاصِ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ لِمَصْلَحَةِ مُنَظَّمَةٍ أَوْ قِطَاعٍ مُحَدَّدٍ

[plural] the people who work for an organization or one of the armed forces

  ∘ plural of personnel in Arabic

موظفون مُوَظَّفُوْنَ / موظفين مُوَظَّفِيْنَ / موظفات مُوَظَّفَات

  ∘ Example of personnel in Arabic and English

يحتاج موظفونا إلى تدريب يَحْتَاجُ مُوَظَّفُوْنَا إِلَىْ تَدْرِيْبٍ

Our presonnel require training

حصل جميع موظفي المبيعات على مكافأة (=علاوة)حَصَلَ جَمِيْعُ مُوَظَّفِيْ المَبِيْعَاتِ عَلَىْ مُكَافَأَةٍ (=عَلَاوَةٍ)

All sales personnel got a bonus

More Examples

يلزم الموظفون بارتداء بطاقات تعريفية يُلْزَمُ المُوَظَّفُوْنَ بِارْتِدَاءِ بِطَاقَاتٍ تَعْرِيْفِيَّةً

Personnel are obligated to wear name badges

استجوبني موظفون أمنيون اسْتَجْوَبَنِيْ مُوَظَّفُوْنَ أَمْنِيُّوْنَ

Security personnel interrogated me

انخرط موظفون عسكريون أمريكيون في تعذيب معتقلين عراقيين انْخَرَطَ مُوَظَّفُوْنَ عَسْكَرِيُّوْنَ أَمْرِيْكِيُّوْنَ فِيْ تَعْذِيْبِ مُعْتَقَلِيْنَ عِرَاقِيِّيْنَ

US military personnel involved in torturing Iraqi prisoners

  ∘ How to pronounce personnel in English?

personnel is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

موظفمُوَظَّف - اسم

2) recruit - noun

  ∘ Meaning of recruit in Arabic and English:

الموظف هو شخص انضم إلى منظمة أو شركة لتوه المُوَظَّفُ هُوَ شَخْصٌ انْضَمَّ إِلَىْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ شَرِكَةٍ لِتَوِّهِ

a person who joins an organization, a company, etc.

  ∘ plural of recruit in Arabic

موظفون مُوَظَّفُوْنَ / موظفين مُوَظَّفِيْنَ / موظفات مُوَظَّفَات

  ∘ Example of recruit in Arabic and English

تحاول الشركة جذب موظفين جدد إلى قسم المبيعات تُحَاوِلُ الشَّرِكَةُ جَذْبَ مُوَظَّفِيْنَ جُدُدٍ إِلَىْ قِسْمِ المَبِيْعَاتِ

The company is trying to attract new recruits to the sale deparment

ينبغي على الموظفين الجدد إكمال فترة تدريب إلزامية يَنْبَغِيْ عَلَىْ المُوَظَّفِيْنَ الجُدُدِ إِكْمَالُ فَتْرَةِ تَدْرِيْبٍ إِلْزَامِيَّةً

New recruits should complete a compulsory training period

  ∘ How to pronounce recruit in English?

recruit is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

موظف - صفة

3) working - adj

  ∘ Meaning of working in Arabic and English:

لديه عمل يتقاضى عليه أجر

having a job for which you are paid

  ∘ Example of working in Arabic and English

كانت موظفة في الشركة لمدة خمس سنوات.

She has been working at the company for five years.

هما أبوين موظفين ولديهم طفلين.

They are working parents with two children.

More Examples

يزداد عدد السكان الموظفين في المدينة.

The working population of the city is increasing.

  ∘ How to pronounce working in English?

working is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

موظفمُوَظَّف - اسم

4) employee - noun

  ∘ Meaning of employee in Arabic and English:

شخص يتقاضى راتبا يتقاضى راتباً مقابل العمل لدى شخص آخر

a person who is paid to work for somebody

  ∘ Example of employee in Arabic and English

لدى الشركة أكثر من 100 موظف.

The company has over 100 employees.

هي موظفة سابقة في البنك.

She is a former employee of the bank.

More Examples

يجب على كل موظف الالتزام بقوانين الشركة.

Every employee must comply with the company regulations.

يستحق الموظفون يوم إجازة كل أسبوع.

Employees are entitled to a day off each week.

تم تقديم الموظف الجديد للفريق.

The new employee was introduced to the team.

عرفعُرف أنه أفضل موظف في الشهر.

He was recognized as the best employee of the month.

  ∘ How to pronounce employee in English?

employee is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop