Meaning of للمفارقة in English is: (ironically) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of للمفارقة in English and Arabic
للمفارقة (من المفارقة)لِلْمُفَارَقَةِ (مِنَ المُفَارَقَةِ) - جار ومجرور
1) ironically - adverb
∘ Meaning of ironically in Arabic and English:
للمفارقةلِلْمُفَارَقَةِ (منمِنَ المفارقة) المُفَارَقَةِ) أيأَيْ بشكل غريب لأنه مختلف عما تتوقعه وقد يكون مضحكابِشَكْلٍ غَرِيْبٍ لِأَنَّهُ مُخْتَلِفٌ عَمَّا تَتَوَقَّعْهُ وَقَدْ يَكُوْنُ مُضْحِكًا
in a way that is strange or funny because it is very different from what you expect
∘ Example of ironically in Arabic and English
للمفارقة فأن الناطور الذي كانت تضحك منه لِلْمُفَارَقَةِ فَأِنَّ النَّاطُوْرَ الَّذِيْ كَانَتْ تَضْحَكُ مِنْهُ هوهُوَ الشخص الذي أنقذهاالشَّخْصُ الَّذِيْ أَنْقَذَهَا
The janitor she was laughing at, ironically, was the person who rescued her
من المفارقة مِنَ المُفَارَقَةِ أنأَنَّ أكثرأَكْثَرَ أفلامها أَفْلَامِهَا شعبيةشَعْبِيَّةً هو أسوأهاهُوَ أَسْوَأُهَا
Ironically, her worst movie was the most popular one
✦
✦
✦
✦
✦
